Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers

160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 03 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete den Schuss des neuen großkaliberigen Raketenwerfers erneut vor Ort an.

KIM JONG UN nahm mit seiner Begleitung in der Beobachtungsstelle den Platz und erteilte den Befehl zum Schuss des großkaliberigen Langstreckenraketenwerfers.

160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 02 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 06 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 01 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 07 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 08 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 09 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다

Er erkundigte sich nach dem Schussergebnis und war sehr zufrieden mit der genausten Treffsicherheit, wie das Geschoss das Nadelöhr durchbohrt, und würdigte wiederholt hoch die Verdienste der Funktionäre, Wissenschaftler und Techniker im Wehrwissenschaftsbereich und Rüstungsbetrieb um die Herstellung dieses ausgezeichneten Raketenwerfersystems, das von großer strategischer Bedeutung dabei ist, die Fähigkeit des präzisen Angriffs der Volksarmee gegen feindliche Objekte im Operationsgebiet des südlichen Landesteils außergewöhnlich zu stärken.

Er drückte seine große Erwartung und Überzeugung davon aus, dass sie in aktiver Unterstützung der Idee unserer Partei zur Wertlegung auf die Wehrwissenschaft und -technik die Entwicklung der neuen Waffen koreanischen Typs weiter zügig vorantreiben und in diesem Jahr, wo der VII. Parteitag stattfinden wird, bei der Entwicklung der Wehrwissenschaft die höchste Blütezeit einleiten werden, und ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 08 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 09 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 02 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 07 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 04 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 06 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 01 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 05 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 03 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 10 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다

Marschall KIM JONG UN leitete Probeabschuss des neuen Raketenwerfers mit großem Kaliber

160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 04 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다

Die US-Imperialisten, Erzfeinde des koreanischen Volkes, und die boshafte Verräterclique um Park Geun Hye, die in der Welt ihresgleichen sucht, verüben die für immer unverzeihlichen größten Verbrechen, um die strahlende Sonne unseres Schicksals, die das gesamte koreanische Volk noch heiliger als das Ganze seines Lebens betrachtet, verfinstern zu wagen. Am Vorabend des erbitterten Krieges, als man nur auf den Befehl zur Vernichtung der Feinde mit flammendem Vergeltungswillen zur Bestrafung dieser größten Verbrecher wartet, gab es ein Probeabschuss für Einschätzung der Macht des Sprengkörpers der Lenkrakete vom neuen Raketenwerfer mit großem Kaliber, die in den Reserveartillerietruppen der KVA stationiert werden.

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete diesen Probeschuss vor Ort an.

Unter seiner persönlichen Anleitung und nach seinen Hinweisen war in kurzer Frist von 3 Jahren wurde dieses Waffensystem erforscht und entwickelt. Es ist ein System des Hightech-Langstreckenraketenwerfers mit großem Kaliber, das mit Präzisionslenkungssystem versehen ist. Diese Waffe hat die wichtigen Schlagobjekte im Operationsgebiet Südkoreas in Reichweite.

An der Beobachtungsstelle erkundigte sich KIM JONG UN ausführlich nach dem Plan des Probeabschusses und den taktisch-technischen Daten der Lenkrakete und erteilte den Befehl zum Probeabschuss.

160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 01 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 02 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 03 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 05 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 06 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 07 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다

Der Probeabschuss wird mit Splitterminengranate, Bunkerzerstörungsgranate, Streugranate auf verschiedene Schussweisen durchgeführt. Dabei wurde es überprüft und bestätigt, dass die Zerstörungs- und Tötungskraft des Sprengkörpers der Rakete, dessen Macht durch Kombination mit Hochenergiestoff erhöht wird, erstaunlich sehr stark ist.

KIM JONG UN drückte seine große Zufriedenheit mit der wunderbar präzisen Treffsicherheit der Lenkrakete und mit erstaunlichen Macht des Sprengkörpers aus, der die als feindliche Objekte angenommenen standfesten Bunker für Personen, Panzer, Geschütze und Gefechtswagen in die Luft zersprengt.

160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 08 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 09 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 10 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 11 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 12 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 13 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다

Er war sehr zufrieden damit, es sei möglich geworden, durch Serienproduktion der neuen Großkaliber-Raketenwerfer der koreanischen Art die Schlagkraft unserer Armee qualitativ noch mehr zu festigen.

Er meinte, die Feinde versuchen in diesem Zeitpunkt verzweifelt, die Würde, Souveränität und Existenzrecht der Republik zu verletzen, und klammerten sich an blödsinnigen letzten Hasardspielen wie „Enthauptungsoperation“ und „Umsturz des Systems“. Deswegen habe die Lage ihre äußerste Grenze erreicht, worüber man nicht mehr hinwegsehen konnte. Von nun an werde sich unsere militärische Reaktionsweise völlig zur Präventivschlagweise verwandeln.

Ferner bemerkte er, ohne Rücksicht auf Folgen strenge sich Park Geun Hye wie besessen dafür an, sich „entschieden“ und „mutig“ aufzuspielen, und klammere sich im Komplott mit den US-Imperialisten an der unbesonnenen Verstärkung der Steitmacht und fasele sogar vom „Präventivschlag“. Das betrachte jeder als eine dumme und blöde Handlung, die aussieht, als ob man sich mit Stroh auf dem Rücken ins Feuer stürzt. Ihr Wahnsinn erinnere an die Zeiten, als die aufeinanderfolgenden Machthaber Südkoreas vor ihrem Untergang verzweifelt tobten. Solche Tat werde nur ihren Untergang beschleunigen.

Er warnte ernstlich wie folgt: falls sie im Fahrwasser der Atomkriegsmachenschaften der USA, ihrer Vorgesetzten, sich an boshaften Feuerspiel klammert und winzige militärische Handlung gegen die würdevolle DVRK unternimmt, werde sie gar keine Zeit für die Reue haben. In ständiger Feuerbereitschaft zur Vernichtung werde die heroische KVA den Lebenswillen und die Existenzweise von Park Geun Hye verfolgen.

Weiterhin unterstrich er, die US-Imperialisten zwängen mit militärischer Gewalt anderen Ländern und Nationen den Krieg und die Katastrophe rücksichtslos auf. In dieser äußersten Lage von heute bestehe der einzige Weg für Verteidigung der Souveränität und der Existenzrechte der koreanischen Nation nur darin, auch künftig die Atomstreitmacht qualitativ und quantitativ noch mehr zu verstärken und das Gleichgewicht der Kräfte zu erreichen. Wir müssen ständig dazu bereit sein, die für den Krieg eingesetzten Nuklearsprengkörper für die Verteidigung des Staates in beliebigem Augenblick abzuschießen.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 3

160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 15 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 16 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 17 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 18 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - RS - KIM JONG UN - 03 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 19 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다   160304 - RS - KIM JONG UN - 02 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다160304 - RS - KIM JONG UN - 01 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - RS - KIM JONG UN - 04 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다

Dankschreiben von Marschall KIM JONG UN an alle Verteidiger des Vaterlandes

Dankschreiben

An die Funktionäre, die werktätigen Jugendlichen, die Schüler und Studenten, die sich mit flammender Vaterlandsliebe und Loyalität sowie dem Willen zur Zerschlagung der Feinde freiwillig zur Verteidigung des Vaterlandes meldeten

Nachdem das Oberste Hauptquartier der Koreanischen Volksarmee (KVA) am 23. Februar durch eine wichtige Erklärung verkündet hatte, die US-Imperialisten und die südkoreanischen Marionetten, die wie besessen zu extrem unbesonnenen Kriegsmachenschaften greifen, schonungslos bestrafen zu werden, meldeten in nur zwei Tagen landesweit sich über 1,5 Millionen zählende Funktionäre, werktätige Jugendliche, Studenten und Oberschüler inbrünstig zum Eintritt bzw. Wiedereintritt in die Volksarmee.

Ich würdige hoch unsere vertrauenswürdigen Funktionäre, werktätigen Jugendlichen, Schüler und Studenten, die sich, ihre blutvollen Herzen in grenzenloser Treue zur Revolution, glühender Vaterlandsliebe und dem Willen zur Zerschlagung der Feinde entbrennen lassend, mutig zur Verteidigung des Vaterlandes und zum Schutz der Revolution meldeten, und entbiete ihnen im Namen des Ersten Sekretärs der Partei der Arbeit Koreas, des Ersten Vorsitzenden des Verteidigungskomitees der DVR Korea und des Obersten Befehlshabers der KVA herzlichen Dank und Kampfesgrüße.

Die Jugendlichen, Schüler und Studenten sowie anderen Bürger entluden wie eine Lava ihren Zorn gegen die Feinde, die äußerst toll unseren würdevollen Staat anzutasten wagen wollen, und erhoben sich zum heiligen Kampf, um ihnen eine unbarmherzige Strafe zu erteilen. Ihre heldenmütige Natur ist eine Demonstration der hohen Geisteswelt des großen koreanischen Volkes, des revolutionären Volkes, das nur dem Zentralkomitee der Partei fest vertraut und ihm absolut folgt sowie für die Verteidigung der Gerechtigkeit weder blutigen Krieg noch Tod scheut und die Feinde vernichtet.

Sobald unsere Funktionäre, werktätigen Jugendlichen, Schüler und Studenten – die rühmenswerten Söhne und Töchter des heroischen Korea – die wichtige Erklärung des Obersten Hauptquartiers der KVA erhielten, hielten sie allenthalben im ganzen Land Versammlungen ab und äußerten ihr aufwallendes Hassgefühl gegen die US-Imperialisten und die südkoreanischen Marionetten und ihren Willen zur Vernichtung der Feinde.

Die Studenten und Oberschüler schwuren wetteifernd, die Waffe zur Verteidigung des Vaterlandes und zum Schutz der Revolution zu greifen, und unzählige Parteifunktionäre und Jugendarbeiter, von den Ausgedienten in den Betrieben und Dörfern ganz zu schweigen, beantragten inbrünstig ihren Wiedereintritt in die Armee.

Die siebzehnjährigen Oberschülerinnen zogen ihre Bewerbung um ein Hochschulstudium zurück, um zu den heutigen Yeppuni zu werden, die das ZK der Partei verteidigen. Die Arbeiterklasse drückte im Antrag zum Eintritt bzw. Wiedereintritt in die Volksarmee ihren Entschluss dazu aus, blutig mit den Feinden abzurechnen, die törichterweise vom „Umsturz des Systems“ unserer Republik träumen und die Feuerwolken eines Krieges heraufbeschwören. Ihre flammenden Herzen zeigten anschaulich, wie rein und glühend die Liebe unserer Bürger und Jugendlichen zu Partei und Vaterland ist und wie fürchterlich ihr Hass gegen die Feinde ausbricht, die ihnen die Lebensgrundlage rauben wollen.

Ich erhielt den Bericht über die explosive Begeisterung zum Eintritt in die Armee und den Entschluss zur Rache, welche unter den Jugendlichen, Werktätigen und Funktionären des ganzen Landes zum Ausdruck kamen, und spürte großen Stolz darauf, hervorragende Jugend und revolutionäre Kampfgenossen zu haben, die so in revolutionärem und patriotischem Enthusiasmus glühen und die Ungerechtigkeit nicht im Geringsten verzeihen. Und ich schöpfte erneut unendliche Kraft und Mut.

Die ganze Armee und das gesamte Volk leben, verbunden mit dem Gelände des ZK der Partei durch die Blutlinie des Schicksals. Das ist ein wahrhaftes Erscheinungsbild Koreas, das zu allen Zeiten und in allen Ländern noch nicht zu finden war, und die Physiologie unserer Gesellschaft, die die Feinde niemals verstehen können, wenn sie auch hundertmal sterben mögen. Der stählerne revolutionäre Zusammenschluss von Partei, Armee und Volk ist eben unsere stärkste Macht, die mit Dutzende und Hunderte Atombomben oder Wasserstoffbomben nicht zu vergleichen ist.

In der Welt gibt es kein Volk wie unser Volk, das mit standhaftem antiimperialistischem revolutionärem Geist in dem über Generationen und Jahrhunderte hinweg andauernden Konfrontationskampf mit dem US-Imperialismus hintereinander glänzende Siege davontrug, und solange solches großes und heroisches Volk ist, wird Songun-Korea heute wie auch morgen, ja für immer triumphieren.

Gegenwärtig spannen die imperialistischen Feinde ihre letzten Kräfte an, um auf jede Weise unseren Weg zu versperren.

Aber sie kennen unser Volk nicht gut genug.

Unser heroisches Volk, das unsere großen Führer zeitlebens heranbildeten, weiß genau, was das Vaterland ist, was das wahre Leben des Menschen ist und was dazu führt, die höchste Würde der Revolution zu verteidigen und all seine Glücke zur Blüte zu bringen, und ist vom flammenden Entschluss dazu erfüllt, mit blutvollen Herzen und durch unbeugsamen Kampf die Anleitung der Partei und des Führers zu unterstützen.

Unsere Partei wird das gesamte Volk, alle Offiziere und Soldaten der Volksarmee und die Jugendlichen, die dem Werk der Partei grenzenlos treu sind, führend alle provokatorischen Machenschaften der feindlichen Kräfte völlig zum Scheitern bringen und den endgültigen Sieg der koreanischen Revolution unbedingt herbeiführen.

Das gesamte Volk, alle Offiziere und Soldaten der Volksarmee und Jugendlichen sind dazu verpflichtet, sich mit dem Geist und Mut, mit denen sie sich zum heiligen Kampf für die Verteidigung des Vaterlandes und den Schutz der Revolution erhoben und inbrünstig meldeten, für die Generalaktion noch energischer einzusetzen, um den VII. Parteitag, der in der Verwirklichung des revolutionären Werkes der PdAK eine historische Wasserscheide sein wird, als einem Kongress der Sieger und des Ruhmes erstrahlen zu lassen.

Alle Offiziere und Soldaten der heroischen KVA, der revolutionären Streitkräfte unserer Partei, müssen mit heftigem Feuer der Revolutionsarmee die feindliche Zitadelle dem Erdboden gleichmachen, falls die US-amerikanischen Aggressoren, Erzfeind des koreanischen Volkes, und die südkoreanischen Marionetten, Horden von verruchten nationalen Verrätern, die Zündschnur eines Krieges entzünden würden, und den feierlichen Tag des Sieges im Krieg herbeiführen, an dem Hochrufe auf das prosperierende und aufblühende vereinigte Korea Erde und Himmel erschüttern werden.

Das ganze Volk einschließlich unserer heroischen Arbeiterklasse von
KIM IL SUNG und KIM JONG IL und des eisernen Heers der Jugendlichen, die Gewehre in der einen Hand und Hammer, Sichel und Pinsel in der anderen Hand halten, müssen sich mit revolutionärer Einstellung unserer Partei zum Krieg konsequent ausrüsten, die Klinge des Klassenbewusstseins gegen die USA und die südkoreanische Marionettenclique scharf schleifen und ihre aufwallende Entrüstung in höchste Anstrengungen verwandeln.

Die werktätigen Jugendlichen, Schüler und Studenten müssen an Arbeitsstätten und in den Schulen mit dem Gefühl, mit der Volksarmee in demselben Schützengraben zu stehen, einen beispiellosen Arbeitskampf und eifrigen Studienkampf entfalten und dadurch höchste Erfolge erzielen, die zum Aufbau eines aufblühenden starken Staates aktiv beitragen.

An allen Fronten und auf allen Posten sollte heftige Flamme der Generalaktion auflodern, um die im Brief des ZK der Partei an alle Parteimitglieder und in den gemeinsamen Losungen des Zentralkomitees und der Zentralen Militärkommission der Partei gestellten Kampfaufgaben todesmutig durchzusetzen. Mit stolzen Arbeitsleistungen, gewidmet dem VII. Parteitag, und mit dem 70-Tage-Kampf-Tagebuch der Treue, in dessen Seiten heroische Selbstaufopferung und glänzende Wundertaten verzeichnet sind, sollte man den Mai des Sieges mit gutem Gewissen begrüßen.

Die Partei- und Massenorganisationen müssen die Feuerkraft der politisch-ideologischen Arbeit offensiv und konzentriert aufbieten und die ganze Partei und die ganze Gesellschaft zum beispiellosen Massenheroismus tatkräftig aufrufen, damit beim Tag-und-Nacht-Vormarsch des 70-Tage-Kampfes ein neuer Zeitgeist, der das Mallima-Zeitalter von Juche-Korea repräsentiert, hervorgebracht und eine neue heroische Kampfatmosphäre geschaffen wird.

Ich glaube fest daran, dass das ganze Volk, die Offiziere und Soldaten der Volksarmee und die Jugendlichen, die stets ihre Herzen und ihr Gefühl mit dem Gelände des Zentralkomitees der Partei verbinden, die unbeugsamen Geisteskräfte und die Leistungsfähigkeit zur Selbstentwicklung, die unsere Partei ihnen anerzog und entwickelte, in vollem Maße zur Geltung bringen, somit den harten Widrigkeiten der Geschichte mutig trotzend, den Sieg unserer sozialistischen und kommunistischen Sache unbedingt erreichen und die Würde und Macht von KIM IL SUNGs Nation und KIM JONG ILs Korea vor aller Welt veranschaulichen werden.

KIM JONG UN

Erster Sekretär der PdAK,

Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK,

Oberster Befehlshaber der KVA

27. Februar Juche 105 (2016)