Vorsitzender KIM JONG UN leitete 19. Sitzung des Politbüros des ZK der Partei der Arbeit Koreas in der 7. Wahlperiode

Fernsehbeitrag

Die 19. Sitzung des Politbüros des ZK der Partei der Arbeit Koreas in der 7. Wahlperiode fand am 5. Oktober im Hauptgebäude des Zentralkomitees der Partei statt.

Der hochverehrte Oberste Führer Genosse KIM JONG UN, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten und Oberster Befehlshaber der Streitkräfte der Demokratischen Volksrepublik Korea, nahm an der Sitzung teil.

Zugegen waren dabei die Mitglieder des Präsidiums des Politbüros und die Mitglieder und Kandidaten des Politbüros des ZK der Partei der Arbeit Koreas.

Anwesend waren auch die Leiter der zuständigen Abteilungen des ZK der Partei und ihre ersten Stellvertreter.

Im Auftrag des Politbüros des ZK der Partei leitete KIM JONG UN die Sitzung.

Als erster Punkt stand auf der Tagesordnung, dass die ganze Partei, das ganze Land und das ganze Volk den 80-Tagekampf dynamisch entfalten und so den 8. Parteitag mit Erfolgen begehen sollen.

Read More

Verleihung der Partei- und Staatsauszeichnungen an die Raketenentwickler in Anwesenheit vom Genossen KIM JONG UN

In der Kongresshalle Mansudae fand die Zeremonie für Verleihung der Auszeichnungen der Angehörigen, die zum erfolgreichen Probeschuss der interkontinentalen ballistischen Rakete (ICBM) beigetragen hatten, feierlich statt.

Der hochverehrte Oberste Führer Genosse KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, war dabei anwesend.

Er hielt eine bedeutungsvolle Gratulationsrede.

Dabei erinnerte er sich eindrucksvoll an unvergessliche Tage, an denen er mit den Wehrwissenschaftlern, -technikern, -arbeitern und -funktionären die ICBM „Hwasong-14“ entwickelt  und  vervollkommnet  hatte,  um  die  große  Sache  von  KIM  IL  SUNG  und KIM JONG IL für Aufbau der atomaren Streitmacht zustande zu bringen, und sprach ihnen, die sie den großen Wunsch in der 5000-jährigen Geschichte der Nation verwirklicht hatten, seinen warmherzigen Dank aus.

Er bemerkte, dass sie auch künftig, wie an den Tagen, an denen sie mit ihrer Treue zur Revolution, glühenden Vaterlandsliebe und ihrem wertvollen Schweiß hingebungsvoll darum gerungen hatten, sich unsere Republik in die erste Reihe des weltweit mächtigen Raketenstaates stellen zu lassen, die Politik der PdAK auf Verteidigungsindustrie aufrichtig unterstützen sollen, und stellte dem Entwicklungskollektiv für Raketen neue kämpferische Aufgaben.

Anschließend wurde der Erlass des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der DVRK vorgelesen.

KIM JONG UN verlieh  persönlich  den  betreffenden  Erbauern  von  ICBM  KIM IL SUNG-Orden  und KIM JONG IL-Orden, die höchsten Orden der DVRK, Titel „Held der DVRK“, die höchste Ehre des Bürger, mit Medaille Goldener Stern und Staatsbannerorden, Stufe 1, Titel „Held der Arbeit“ mit Goldmedaille „Hammer und Sichel“ und Staatsbannerordern, Stufe 1, KIM JONG IL-Preis, Armbanduhren mit den ehrwürdigen handgeschriebenen Namen KIM IL SUNG und KIM JONG IL, Auszeichnungsurkunden vom Vorsitzenden der PdAK und Obersten Befehlshaber der KVA und KIM JONG IL-Ehrenpreis für die Jugend.

Fernsehnachricht

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

Marschall KIM JONG UN machte Erinnerungfoto mit den Aktivisten bei der Bewegung um den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“

160806 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN machte Erinnerungfoto mit den Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 01 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, ließ sich mit den Teilnehmern am 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“ zum Andenken fotografieren.

Als KIM JONG UN am Aufnahmegelände eintraf, brachen die Teilnehmer in stürmischen Hurraruf aus.

Hell lächelnd erwiderte er warmherzig den Gruß der Teilnehmer mit der Handbewegung.

Er gratulierte den Teilnehmern, die dazu beigetragen haben, an der vordersten Front zur Verteidigung des Vaterlandes als Festung und Schutzschild, die die Partei und Revolution tausend- und zehntausendfach todesmutig zu verteidigen und die politisch-ideologische und die militärtechnische Macht der Volksarmee allseitig zu konsolidieren. Dabei ließ er sich mit ihnen zum Andenken fotografieren

Nach der Fotoaufnahme erschütterten erneut die stürmischen Hurrarufe und Ruf der Losung „KIM JONG UN todesmutig verteidigen!“ den Himmel und die Erde.

KIM JONG UN drückte seine Erwartung und Überzeugung davon aus, dass die Treffensteilehmer die Ideen von KIM JONG IL über die Massenbewegung in der Armee und seine Führungsverdienste verteidigen und erstrahlen lassen, bei den Bewegungen um den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“ und der Gardetruppen eine Wende herbeiführen und so bei der Entwicklung aller Truppen der ganzen Armee zu 7. Regimenten während des antijapanischen bewaffneten Kampfes und zu Gardetruppen des vaterländischen Befreiungskrieges ihrer Verantwortung und Hauptaufgabe vollauf gerecht werden.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 3

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 4

160806 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN machte Erinnerungfoto mit den Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 02 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 160806 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN machte Erinnerungfoto mit den Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 03 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 160806 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN machte Erinnerungfoto mit den Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 04 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 160806 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN machte Erinnerungfoto mit den Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 05 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 160806 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN machte Erinnerungfoto mit den Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 06 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다

Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“

160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 03 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다

Das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“ fand in Pyongyang, Hauptstadt der Revolution, statt.

Zugegen waren die vorbildlichen Kommandeure und Soldaten in den Einheiten der Truppen auf aller Ebene , die sich den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“, den Titel von Gardetruppe und die rote Fahne der drei Revolutionen erworben haben, und die verdienten Funktionären, die zur Entwicklung der Massenbewegungen der Armeeangehörigen beigetragen haben.

Mitten in Begrüßungsklängen kam der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, zur Tribüne des Treffens.

KIM JONG UN hielt die Eröffnungsrede.

Er drückte seine Überzeugung darüber aus, das diesmaliges Treffen werde dazu großen Beitrag leisten, unter dem hoch erhobenen Banner der Umgestaltung der ganzen Armee getreu Kimilsungismus-Kimjongilismus die Volksarmee zum Kristall für die Verteidigung der Partei und der Revolution zu entwickeln und einen neuen Meilenstein bei der Stärkung der Streitkräfte zu schaffen. Dabei erklärt er die Eröffnung des Treffens.

160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 01 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 02 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 04 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 05 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다

Hwang Pyong So, Leiter der Politischen Hauptverwaltung der KVA, erstattete den Bericht.

Anschließend gab es Diskussionsbeiträge von Generälen und Offizieren der KVA.

Auf dem Treffen hielt KIM JONG UN eine programmatische Rede.

Er redete, er glaube fest, dass die Treffensteilnehmer die Flamme für die Massenbewegung heftig auflodern lassen und alle Offiziere und Soldaten der Volksarmee zu wahren Kämpfern der Songun-Revolution der Partei heranziehen werden, und legte einige aktuellen Fragen bei der Bewegung um den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“ dar.

Er sagte, die Absicht der Partei bestehe darin, den Trompetenstoß des 7. Regiments des antijapanischen bewaffneten Kampfes in der ganzen Armee kräftig ertönen zu lassen und so entsprechend den Forderungen des Zeitalters und der sich entwickelnden Revolution die Geschichte der Bewegung um den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“ neu zu schreiben. Dann stellte er eine kämpferische Losung, dass die ganze Armee zu 7. Regimenten des antijapanischen bewaffneten Kampfes und zu Gardetruppen des vaterländischen Befreiungskrieges werden sollten.

Er stellte bei dynamischer Entfaltung dieser Bewegung ausführliche Aufgaben und Wege dazu dar, vorbildliche Einheit zu schaffen und gewissenhaft zu verallgemeinern, die Atmosphäre der kollektivistischen Konkurrenz in der ganzen Armee durch die Bewegung für Überholen, Nacheifern und Erfahrungsaustausch herzustellen, das Banner der Priorität des eigenen Entwicklungspotenzials hoch zu halten, die Arbeit parteilich nicht inhaltsreich anzuleiten.

Er appellierte herzlich an alle Teilnehmer, sich zur Bewegung um den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“ und zur Bewegung der Gardetruppen wie ein Mann zu erheben, den Zeitgeist, der das Mallima-Zeitalter vertritt, zu schaffen und zum endgültigen Sieg der koreanischen revolutionären Sache energisch vorwärts zu schreiten.

Auf dem Treffen wurde die Ergebenheitsadresse an KIM JONG UN angenommen.

KIM JONG UN hielt die Abschlussrede.

Mit einer langen Handbewegung erwiderte er warmherzig die begeisterten Jubelrufe der Teilnehmer.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 3

160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 06 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 07 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - SK - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 01 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 08 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 09 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - SK - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 02 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 10 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 11 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다

Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb „11. Februar“ im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong

160324 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 04 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete die Fabrik „11. Februar“ im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong vor Ort an.

Bei der Besichtigung des Raums für die Erziehung anhand historischer und revolutionärer Gedenkmaterialien  meinte er,  es  sei wichtig,  die  Erziehungsarbeit  durch  die  Führungsverdienste  von KIM IL SUNG und KIM JONG IL zu intensivieren, damit die hiesigen Arbeiter moderne Schwermaschinen und Ausrüstungen, die verschiedene Volkswirtschaftszweige dringend erfordern, noch mehr herstellen und so die von den großen Führern hinterlassenen Hinweise in die Tat umsetzen.

Er erkundigte sich nach der Durchführung der Arbeit für die Entwicklung neuer Maschinen, die er im Vorjahr bei der Vor-Ort-Anleitung des Werkes als Aufgabe gestellt hatte.

Beim Blick auf die Hightech-Maschinenerzeugnisse, die in Reih und Glied stehen, sagte er mit der Zufriedenheit, dieser Anblick siehe ja ausgezeichnet aus und sei großartig. Er würdigte am höchsten, es gezieme der Fabrik „11. Februar“, die alle von der Partei gestellten Aufgaben unbedingt erfüllt, den Heldentitel zu verleihen.

Beim Rundgang durch viele Orte der Fabrik wie Zuschneiderei, Stahlgießerei und Montageabteilung erkundigte er sich eingehend nach dem Produktionszustand.

160324 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 01 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 160324 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 02 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 160324 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 160324 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 01 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다

Er bemerkte, bei der Entwicklung der Maschinenbauindustrie des Landes und der Gestaltung des aufblühenden Vaterlandes sei die Aufgabe dieser Fabrik sehr wichtig; er stellte Aufgaben für die Produktion und Betriebsführung.

Er drückte große Erwartung und Überzeugung davon aus, dass die hiesigen Arbeiter entsprechend dem Gebot der Zeit der Wissensökonomie und dem Aussehen des sozialistischen zivilisierten Staates die Fabrik völlig umgestalten und bei der Entwicklung der modernen Maschienenerzeugnisse und in deren Produktion neue Aufschwünge vollbringen werden.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

160324 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 02 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 160324 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 03 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 160324 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 06 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 160324 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 05 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다