Genosse KIM JONG UN besichtigte die Kimchi-Fabrik Ryugyong

170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-01-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0

Der hochverehrte Oberste Führer Genosse KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, besichtigte die Kimchi-Fabrik Ryugyong, die sich in Vorbild und Muster der Kimchi-Fabriken in unserem Lande verwandelte.

Beim Rundgang durch viele Orte der Fabrik erkundigte er sich eingehend nach den Produktionsprozessen, technischen Spezifika der Ausrüstungen und Sortimenten und Qualitäten der Erzeugnisse.

170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-02-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-04-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-03-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-05-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0

Er drückte große Zufriedenheit damit aus, nur im Halbjahr habe diese Fabrik so völlig verwandelt, dass ihr Antlitz vom Vorjahr nicht zu finden ist, alle Produktionsprozesse seien wie Zahnrad lückenlos ineinandergeriffen, und eine weitere in der Welt rühmenswürdige und moderne Fabrik, wo eine vollautomatische Fließstraße erstaunlich einwandfrei angelegt ist, würde gestütz auf unsere Kraft und Technik errichtet.

Er meinte, dadurch, dass die Erzeugnisse, die für die Verbesserung des Volkslebens dringlich notwendig sind, wie ein Wasserfall produziert werden, würde das erste Tor des Neujahres geöffnet. Weiter fuhr er fort, durch rühmenswerte Erfolge im Leichtindustriewesen werde unser Volk die Siegeszuversicht und den Optimismus über den Sozialismus koreanischer Prägung noch tiefgründiger beherzigen. Es sei notwendig, dieses Jahr als ein Jahr erstrahlen zu lassen, in Betrieben und Institutionen im Leichtindustriewesen noch größere Wundertaten zu vollbringen.

Er unterstrich, es sei wichtig, die Kimchi-Fabrik Ryugyong, wo gemäß der Absicht der Partei die Industrialisiserung und Verwissenschaftlichuung in der Produktion einwandfrei realisiert worden sind, als Musterbeispiel und Standard nehmend auch in allen Bezirken moderne Kimchi-Fabriken zu errichten.

Er drückte seine Erwartung und Überzeugung darüber aus, dass die hiesigen Funktionäre und Belegschaft ihrer Hauptpflicht vollauf gerecht werden und so zur abwechslungsreichen Gestaltung des Speiseplans des Volkes aktiv beitragen werden. Dann ließ er sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-08-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-06-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-07-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-14-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-15-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-16-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-13-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-09-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-10-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-11-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-12-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-rs-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-01-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0%eb%a0%b9 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-rs-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-02-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0%eb%a0%b9 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-rs-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-03-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0%eb%a0%b9 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-rs-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-04-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0%eb%a0%b9 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-rs-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-06-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0%eb%a0%b9 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-rs-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-07-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0%eb%a0%b9 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-rs-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-09-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0%eb%a0%b9 170112-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-rs-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-kimchi-fabrik-ryugyong-10-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ec%b5%9c%ea%b3%a0%eb%a0%b9

Advertisements

Marschall KIM JONG UN besichtigte den Schweinezuchtbetrieb Taedonggang

160818 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Schweinezuchtbetrieb Taedonggang - 01 - 경애하는 김정은동지께서 대동강돼지공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete den Schweinezuchtbetrieb Taedonggang vor Ort an.

Er besichtigte den Raum für die Erziehung anhand historischer und revolutionärer Gedenkmaterialien und das Kabinett Entwicklungsgeschichte.

Er meinte, KIM JONG IL habe in der letzten Zeit seines Lebens diesen Zuchtbetrieb aufgesucht und klare und eindeutige Wege beleuchtet. Er unterstrich, für diesen Betrieb sei es notwendig, auf die Erziehungsarbeit durch seine Führungsverdienste erstrangige Kraft zu legen, damit die hiesige Belegschaft mit hohen Produktionserfolgen unvergängliche Verdienste von KIM JONG IL erstrahlen lässt.

Beim Rundgang durch viele Orte wie Raum für integriertes Steuerungssystem, Zuchtviehrasse- und Zuchtgebäude, Mästerei, Fleischverarbeitungsfabrik und Abteilung für organische Komplexdünger erkundigte er sich eingehend nach der Produktion.

160818 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Schweinezuchtbetrieb Taedonggang - 03 - 경애하는 김정은동지께서 대동강돼지공장을 현지지도하시였다 160818 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Schweinezuchtbetrieb Taedonggang - 04 - 경애하는 김정은동지께서 대동강돼지공장을 현지지도하시였다 160818 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Schweinezuchtbetrieb Taedonggang - 05 - 경애하는 김정은동지께서 대동강돼지공장을 현지지도하시였다 160818 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Schweinezuchtbetrieb Taedonggang - 06 - 경애하는 김정은동지께서 대동강돼지공장을 현지지도하시였다

Er stellte diesem Betrieb die Aufgaben dafür, noch mehre Spitzenrassen von Schweinen gewissenhaft zu züchten, das wissenschaftlich fundierte Niveau bei der Aufzucht und Pflege der Schweinen weiterhin zu verbessern, konsequente Maßnahme zur hygienischen Vorsorge zu treffen, durch systematische Produktionssteigerung von Schweinefleisch in absehbaren Jahren 1000 t Schweinefleisch zu produzieren, das Niveau der Modernisierung im Fleischwarenbetrieb zu erhöhen, die Sortimente von Fleischwaren zu vermehren, dementsprechende Qualität einwandfrei zu verbessern und die Menge von organischem Komplexdünger weiterhin zu vermehren.

Er drückte seine Erwartung und Überzeugung davon aus, dass die hiesigen Funktionäre und Belegschaft bei der Verwirklichung der Viehwirtschaftspolitik unserer Partei zur Avantgarde und Stoßabteilung werden. Er ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

160818 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Schweinezuchtbetrieb Taedonggang - 02 - 경애하는 김정은동지께서 대동강돼지공장을 현지지도하시였다 160818 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Schweinezuchtbetrieb Taedonggang - 08 - 경애하는 김정은동지께서 대동강돼지공장을 현지지도하시였다 160818 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Schweinezuchtbetrieb Taedonggang - 07 - 경애하는 김정은동지께서 대동강돼지공장을 현지지도하시였다160818 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Schweinezuchtbetrieb Taedonggang - 01 - 경애하는 김정은동지께서 대동강돼지공장을 현지지도하시였다 160818 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Schweinezuchtbetrieb Taedonggang - 02 - 경애하는 김정은동지께서 대동강돼지공장을 현지지도하시였다 160818 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Schweinezuchtbetrieb Taedonggang - 05 - 경애하는 김정은동지께서 대동강돼지공장을 현지지도하시였다 160818 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Schweinezuchtbetrieb Taedonggang - 04 - 경애하는 김정은동지께서 대동강돼지공장을 현지지도하시였다 160818 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Schweinezuchtbetrieb Taedonggang - 03 - 경애하는 김정은동지께서 대동강돼지공장을 현지지도하시였다 160818 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Schweinezuchtbetrieb Taedonggang - 06 - 경애하는 김정은동지께서 대동강돼지공장을 현지지도하시였다

Marschall KIM JONG UN sah sich die neu gebaute Pyongyanger Sportgerätefabrik an

160602 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich die neu gebaute Pyongyanger Sportgerätefabrik an - 04 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양체육기자재공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Genosse KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete die neu gebaute Pyongyanger Sportgerätefabrik vor Ort an.

Er hatte in idealer Stelle das Baugrundstück dieser Fabrik festgelegt, das Projekt begutachtet, zuverlässige Baukräfte der Volksarmee geschickt und im Januar 2016, im Endstadium des Aufbaus, diese Fabrik die Pyongyanger Sportgerätefabrik genannt.

Bei der Besichtigung des Kabinetts für Entwicklungsgeschichte meinte er, die Partei biete große Kraft für die Arbeit  des  Sportwesens  auf,  um  den  Sport  des  Landes  getreu  den  einzigartigen Ideen und Vorhaben KIM IL SUNGs und KIM JONG ILs über den Aufbau des Sports weiterzuentwickeln. Dabei unterstrich er, dass sich die hiesigen Funktionäre und Belegschaft voller Stolz und patriotischer Geist – an dem wichtigen Posten zu stehen, um die Konzeption der Partei für den Aufbau einer Sportnation zu realisieren – selbstlos anstrengen sollten.

Beim Rundgang durch viele Orte dieser Fabrik erkundigte er sich nach der Bauausführung, der Produktion, dem Sortiment und der Qualität der Erzeugnisse.

160602 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich die neu gebaute Pyongyanger Sportgerätefabrik an - 01 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양체육기자재공장을 현지지도하시였다 160602 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich die neu gebaute Pyongyanger Sportgerätefabrik an - 02 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양체육기자재공장을 현지지도하시였다 160602 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich die neu gebaute Pyongyanger Sportgerätefabrik an - 05 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양체육기자재공장을 현지지도하시였다 160602 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich die neu gebaute Pyongyanger Sportgerätefabrik an - 06 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양체육기자재공장을 현지지도하시였다

Er bemerkte, bei der Realisierung der Konzeption der Partei für den Aufbau einer Sportnation sei die Pflicht dieser Fabrik wichtig. Er stellte dieser Fabrik die Aufgaben, auf die Erweiterung des Sortiments der Sportgeräte die Kraft zu legen, sich für Anhebung der Qualität der Erzeugnisse mit Marken „Taesongsan“ zum Weltniveau dynamisch anzustrengen, das technische Qualifikationsniveau der Belegschaft zu verbessern, auf die Vermehrung vom Anteil der einheimischen Rohstoffe und Materialien große Aufmerksamkeit zu richten und unternehmerische Strategie richtig auszuarbeiten, die Produktion zu normalisieren und weiterzuentwickeln.

Er würdigte hoch die Armeeangehörigen, die diese Fabrik ohne Beanstandungen bis zu allen Einzelheiten ja ausgezeichnet gebaut hatten. Er wies auf die Einweihung dieser Fabrik hin.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

160602 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich die neu gebaute Pyongyanger Sportgerätefabrik an - 03 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양체육기자재공장을 현지지도하시였다 160602 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich die neu gebaute Pyongyanger Sportgerätefabrik an - 07 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양체육기자재공장을 현지지도하시였다 160602 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich die neu gebaute Pyongyanger Sportgerätefabrik an - 08 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양체육기자재공장을 현지지도하시였다 160602 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich die neu gebaute Pyongyanger Sportgerätefabrik an - 09 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양체육기자재공장을 현지지도하시였다 160602 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich die neu gebaute Pyongyanger Sportgerätefabrik an - 10 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양체육기자재공장을 현지지도하시였다 160602 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich die neu gebaute Pyongyanger Sportgerätefabrik an - 11 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양체육기자재공장을 현지지도하시였다 160602 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich die neu gebaute Pyongyanger Sportgerätefabrik an - 12 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양체육기자재공장을 현지지도하시였다

Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird

160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 08 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete die Maschinenfabrik, wo Ri Chol Ho arbeitet, vor Ort an.

Beim Rundgang durch viele Orte der Fabrik wie Raum für die Erziehung anhand historischer und revolutionärer Gedenkmaterialien, Verarbeitungs- und Montagehalle und E-Bibliothek erkundigte er sich eingehend nach der Produktion und der Betriebsführung.

Er meinte, die Fabrik habe vieles getan, trotzdem sie jüngst in Betrieb genommen wurde. Er lobte die Fabrik, die erstaunliche Erfolge bei der Anstrengung für die Vergrößerung der Sortimente der Maschinenerzeugnisse und die Verbesserung von deren Qualität erzielt hatte.

Er bemerkte, beim Aufbau des aufblühenden Vaterlandes seien die Aufgabe und Rolle dieser Fabrik sehr wichtig, und stellte ihr die Aufgaben.

Er drückte große Erwartung und Überzeugung darüber aus, dass die hiesigen Funktionäre, Wissenschaftler, Techniker und Arbeiterschaft in der Produktion von präzisen Hightech-Maschinenerzeugnissen, die verschiedene Volkswirtschaftszweige dringend erfordern, gewaltige Sprünge tun und so zur Entwicklung der Maschinenbauindustrie des Landes aktiv beitragen werden.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 01 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다 160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 03 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다 160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 05 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다 160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 02 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다 160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 04 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다 160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 06 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다 160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 07 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다 160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 09 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다

Marschall KIM JONG UN besichtigte das modernisierte Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop

160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 07 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete die Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop (Gold-Pokal [Gold-Cup]) vor Ort an, die entsprechend dem Vorhaben der Partei und den Erfordernissen des Zeitalters der Wissenökonomie auf höchstem Niveau modernisiert wurde.

Er blickte die Fabrik an, die durch den Anbau ohne Erweiterung ihrer Baugrundfläche neu umgebaut worden war, und bemerkte dabei, sie sei völlig neu umgebaut worden, sodass ihre alte Gestalt nirgends zu finden sei.

Dann besichtigte er den neu gestalteten Raum für die Erziehung anhand historischer und revolutionärer Gedenkmaterialien und Kabinett Entwicklungsgeschichte.

Bei seiner Besichtigung der verschiedenen Orte der Fabrik erkundigte er sich ausführlich nach Modernisierungs- und Produktonszustand, Sortimenten der Produkte und deren Qualität.

160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 02 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 04 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 05 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 03 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 08 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 06 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다

Dabei sagte er, er sei sehr freudig darüber, dass die einheimischen Lebensmittel in allen Produktionsprozessen in großem Maße produziert wurden. Dann schätzte er die Großtaten der Funkitionäre des betreffenden Bereiches, der Fabrik und der Jugendstoßabteilung Sokdojon und deren Belegschaft und Angehörige hoch ein, die entsprechend dem Vorhaben der Partei die Fabrik ausgezeichnet modern umgebaut hatten.

Des Weiteren meinte er, der Schlüssel zu Erfolgen in allen Arbeiten liege voll und ganz darin, wie die Funktionäre ihre Arbeit leisten. Dann lobte er wiederholt die Leistungen der Funktonäre des betreffenden Bereichs und der Fabrik.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 09 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 10 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 11 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 12 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 13 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 01 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 03 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 01 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 04 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 05 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 06 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다

Marschall KIM JONG UN besichtigte die Kindernahrungsmittelfabrik Pyongyang

151114 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besichtigte die Kindernahrungsmittelfabrik Pyongyang - 01 - 경애하는 김정은동지께서 우리 식 현대화의 본보기공장으로 전변된 평양어린이식료품공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte das Pyongyanger Lebensmittelwerk für Kinder auf, wo entsprechend dem Vorhaben der Partei die Modernisierung einwandfrei verwirklicht wurde.

Beim Anblick des Lebensmittelwerks fragte er mit hellem Lächeln, ob es wirklich das Lebensmittelwerk sei, das er im letzten Jahr besichtigt hatte. Dann sagte er voller Freude, es sei ein rühmenswerter Betrieb, der sein Aussehen völlig erneuert hatte, wie es dem von den Führungsverdiensten der Partei zeugenden Werk geziemt, und ein Betrieb, der es bestätigt, dass Korea ohne Wenn und Aber sein Vorhaben bewerkstelligt.

Er besichtigte die neu gestaltete Mosaik-Wandmalerei „KIM IL SUNG und KIM JONG IL sehen sich die Lebensmittel für Kinder an“ und den historischen Gedenkstein für Vor-Ort-Anleitungen von unvergleichlichen Größen von Paektusan.

Dann besichtigte er die neu gestalteten Räume für die Erziehung mit historischen und revolutionären Gedenkmaterialien und Kabinett Entwicklungsgeschichte.

Bei seiner Besichtigung der verschiedenen Orte des Werkes erkundigte er sich eingehend nach Modernisierung, Produktion, Sortimente der Waren und deren Qualität.

Dabei äußerte er, bei der Modernisierung des Werkes gefalle es ihm außergewöhnlich, dass alle Produktionsprozesse mit Hightech-Ausrüstungen ausreichend versehen waren, welche von den unseren Wissenschaftlern und Technikern projektiert und aus eigener Kraft hergestellt wurden. Dann betonte er erneut mit Nachdruck, das allerwichtigste im Kurs der Partei auf Modernisierung sei die Eigenproduktion.

151114 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besichtigte die Kindernahrungsmittelfabrik Pyongyang - 03 - 경애하는 김정은동지께서 우리 식 현대화의 본보기공장으로 전변된 평양어린이식료품공장을 현지지도하시였다 151114 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besichtigte die Kindernahrungsmittelfabrik Pyongyang - 04 - 경애하는 김정은동지께서 우리 식 현대화의 본보기공장으로 전변된 평양어린이식료품공장을 현지지도하시였다 151114 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besichtigte die Kindernahrungsmittelfabrik Pyongyang - 05 - 경애하는 김정은동지께서 우리 식 현대화의 본보기공장으로 전변된 평양어린이식료품공장을 현지지도하시였다 151114 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besichtigte die Kindernahrungsmittelfabrik Pyongyang - 07 - 경애하는 김정은동지께서 우리 식 현대화의 본보기공장으로 전변된 평양어린이식료품공장을 현지지도하시였다 151114 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besichtigte die Kindernahrungsmittelfabrik Pyongyang - 06 - 경애하는 김정은동지께서 우리 식 현대화의 본보기공장으로 전변된 평양어린이식료품공장을 현지지도하시였다 151114 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besichtigte die Kindernahrungsmittelfabrik Pyongyang - 02 - 경애하는 김정은동지께서 우리 식 현대화의 본보기공장으로 전변된 평양어린이식료품공장을 현지지도하시였다

Des Weiteren sagte er, er möge die Menschen auf seinem Rücken tragen, die sich mit festem Standpunkt wie ein Stützpfeiler, alles aus eigener Kraft und Technik auf koreanischer Art zu bewerkstelligen, für die Eigenproduktion hingeben. Dann schätzte er die Großtaten der Funktionäre, Wissenschaftler, Techniker und Arbeiter, die aktiven Beitrag zur Modernisierung des Werkes geleistet hatten, hoch ein und sprach ihnen im Namen der PdAK einen Dank aus.

Er sagte weiterhin, es sei auch für die Kinder, trotz harter Schwierigkeiten die Revolution zu machen. Das Heute sei zwar schwierig, aber beim Hören des hellen Lachens der Kinder könne man Hoffnung auf das helle und aussichtsreiche Morgen haben. Dann drückte er seine Erwartung und Überzeugung darüber aus, dass sich die Funktionäre und Belegschaft des Werkes es ständig zu Herzen nehmen, dass die Normalisierung der Produktion der Weg dazu ist, das Lachen der Kinder zu schützen, und schmackhafte nährstoffreiche Lebensmittel wie Sojamilch noch mehr produzieren und an die Kinder zu liefern. Er ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 3

151114 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besichtigte die Kindernahrungsmittelfabrik Pyongyang - 08 - 경애하는 김정은동지께서 우리 식 현대화의 본보기공장으로 전변된 평양어린이식료품공장을 현지지도하시였다 151114 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besichtigte die Kindernahrungsmittelfabrik Pyongyang - 09 - 경애하는 김정은동지께서 우리 식 현대화의 본보기공장으로 전변된 평양어린이식료품공장을 현지지도하시였다 151114 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besichtigte die Kindernahrungsmittelfabrik Pyongyang - 12 - 경애하는 김정은동지께서 우리 식 현대화의 본보기공장으로 전변된 평양어린이식료품공장을 현지지도하시였다 151114 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besichtigte die Kindernahrungsmittelfabrik Pyongyang - 11 - 경애하는 김정은동지께서 우리 식 현대화의 본보기공장으로 전변된 평양어린이식료품공장을 현지지도하시였다 151114 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besichtigte die Kindernahrungsmittelfabrik Pyongyang - 10 - 경애하는 김정은동지께서 우리 식 현대화의 본보기공장으로 전변된 평양어린이식료품공장을 현지지도하시였다 151114 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besichtigte die Kindernahrungsmittelfabrik Pyongyang - 13 - 경애하는 김정은동지께서 우리 식 현대화의 본보기공장으로 전변된 평양어린이식료품공장을 현지지도하시였다 151114 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besichtigte die Kindernahrungsmittelfabrik Pyongyang - 14 - 경애하는 김정은동지께서 우리 식 현대화의 본보기공장으로 전변된 평양어린이식료품공장을 현지지도하시였다