Produktionsmenge | Vorortanleitungen

Genosse KIM JONG UN besichtigte die neu errichtete Seifenfabrik Ryongaksan

Posted on Oktober 29, 2016 von vorortanleitungen

161029-sk-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-neu-errichtete-seifenfabrik-ryongaksan-01-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ea%b9%80%ec%a0%95%ec%9d%80%eb%8f%99%ec%a7%80

Der hochverehrte Genosse KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, besichtigte die neu aufgebaute Seifenfabrik Ryongaksan.

Beim Anblick der Fabrik war er hell lächelnd damit sehr zufrieden, es sei zwar für ihn wie gestern, dass er die Baustelle für die Fabrik besichtigt hatte, aber nur in einigen Monaten würde eine moderne Fabrik mit großem Umfang ausgezeichnet fertig gebaut und so eine weitere Fabrik errichtet, die zur Verbesserung des Volkslebens beiträgt.

Beim Rundgang durch viele Orte in der Fabrik erkundigte er sich eingehend nach den Produktionstechnologien, technischen Daten der Anlagen, dem Sortiment der Produkte und deren Qualität.

161029-sk-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-neu-errichtete-seifenfabrik-ryongaksan-03-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ea%b9%80%ec%a0%95%ec%9d%80%eb%8f%99%ec%a7%80

Er stellte vor der Fabrik die Aufgaben wie jährliche Erweiterung der Produktionsmenge der Sorten von den flüssigen Seifen und Waschmitteln und konsequente Gewährleistung von deren Qualität und über die weitere Entfaltung der Forschung für die Verwirklichung der einheimischen Produktion von den Rohstoffen und Duftstoffen für die Seifenproduktion.

Er bemerkte, dass die Armeeangehörigen viel Mühe gegeben haben, um bis zum Parteigründungstag den kämpferischen Befehl zur Vollendung des Fabrikbaus zu erfüllen, und schätzte ihre Verdienste darum hoch, dass sie beim Bau dieser Fabrik ihrer Hauptmission als erster Bannerträger und Stoßbrigade bei Ringen um die Durchsetzung der Ideologie der Partei und den Schutz derer Politik vollauf gerecht wurden, wodurch sie dazu beitrugen, die Atemzüge zum Vorwärtsschreiten und den Geist der Siegeszuversicht des sozialistischen Koreas, dem geringste Stillstand und Stagnation fremd ist, vor aller Welt zu demonstrieren.

Er drückte seine Erwartung und Überzeugung davon aus, dass die hiesigen Funktionäre und Belegschaft ihrer ehrenvollen Aufgabe vollauf gerecht werden.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

161029-sk-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besichtigte-die-neu-errichtete-seifenfabrik-ryongaksan-16-%ea%b2%bd%ec%95%a0%ed%95%98%eb%8a%94-%ea%b9%80%ec%a0%95%ec%9d%80%eb%8f%99%ec%a7%80

Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima

Posted on Juli 28, 2016 von vorortanleitungen

160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 01 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Genosse KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete das Baumaterialienkombinat Chollima vor Ort an.

Er meinte, das oben genannte Kombinat habe sich in den vergangenen Jahren dafür viel Mühe gemacht, qualitätsgerechte Baumaterialien herzustellen und sie an die Bauplätze für wichtige Objekte zu liefern. Er würdigte hoch selbstlose Anstrengungen der hiesigen Funktionäre und Belegschaft, die die von der Partei gestellten Aufgaben ohne geringste Abweichungen auf jeden Fall in die Tat umgesetzt haben. Des Weiteren sagte er, dass ihre Bemühungen mit zahlreichen monumentalen Schaffenswerken unseres Vaterlandes für immer überliefert werden.

Er besichtigte das Kabinett Entwicklungsgeschichte.

Beim Rundgang durch viele Orte wie Abteilungen für Eisenblechdachplatten, Leichtstahlgerüste, Kunststoffbaumaterialien und Ausstellungsraum erkundigte er sich ausführlich nach der Produktion und Warenqualität.

160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 02 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다

Er bemerkte, die hiesigen Baumaterialien seien in technischen Kennziffern und in der Hinsicht vom ästhetischen Wert beanstandungslos, egal wo sie zum Kauf angeboten werden. Dabei war er damit zufrieden, indem er sagte, es sei möglich, künftig mithilfe von unseren qualitätsgerechten Baumaterialien die plastische und die künstlerische Gestaltung der Bauwerke auf höherem Niveau zu verwirklichen.

Ferner erwähnte er, die Aufgabe dieses Werkes sei wichtig. Dann stellte er dem Werk die Aufgaben dafür, die Produktionsmenge und Qualität der Baumaterialien auf hohem Niveau zu gewährleisten, auf die Gestaltung der Produktionsprozesse von Metallbeschlägen und leichten Möbelmaterialien großen Wert zu legen, die wissenschaftlichen Froschungen in die Produktion zu integrieren und somit sich für die Herstellung von vielfältigen, verschiedenartigen und mehrfarbigen Baumaterialien dynamisch anzustrengen.

Er drückte seine Erwartung und Überzeugung darüber aus, dass die hiesigen Funktionäre und Belegschaft grandiose Konzeption und Absicht der Partei beherzigen, wie die Reiter des Chollima-Zeitalters leben und kämpfen und so zum Aufbau des aufblühenden starken Vaterlandes aktiv beitragen werden. Er ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 06 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 02 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다

Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk unter Ho Chol Yong

Posted on Mai 19, 2016 von vorortanleitungen

160519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk unter Ho Chol Yong - 01 - 경애하는 김정은동지께서 허철용동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte die Maschinenfabrik unter Ho Chol Yong auf.

Er meinte, die hiesigen Arbeiter der Fabrik hätten ihr vor der Partei abgelegtes Gelöbnis auf jeden Fall in die Tat umgesetzt und so das hervorragende Geschenk für den VII. Parteitag der PdAK bereitgestellt. Dann schätzte er sie hoch ein.

Des Weiteren bemerkte er, die technischen Leistungen von hier gebauten neuen Maschinen seien sehr gut und verfügen auch über ausreichende verschiedenartige Hilfsvorrichtungen. Diese Maschinen seien in Hinsicht auf Automation und Modernität sowie auf Mehrzweckmäßigkeit weltkonkurrenzfähig.

Er besichtigte die Eisengießerei, deren Modernisierung in vollem Gang ist, und den Raum für Vermittlung der wissenschaftlich-technischen Kenntnisse.

Dabei sagte er, die Produktionsmenge und Qualität von Maschinen seien viel abhängig davon, wieviel Eisengussstücken hergestellt werden und wie gut deren Qualität gewärleistet wird. Dann betonte er, die Fabrik sollte in diesem Jahr all ihre Kräfte für Modernisierung der Eisengießerei einsetzen.

160519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk unter Ho Chol Yong - 02 - 경애하는 김정은동지께서 허철용동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다

Des Weiteren sagte er, zugleich sollten auch die Modernisierungen der gesamten Produktionsprozesse mit Blick auf die ferne Zukunft in großen Dimensionen vorangetrieben werden. Er stellte die Aufgaben wie Schaffung des einwandfreien integrierten Produktionsleitungssystems, das alle Fragen in der Produktion und Betriebsführung wissenschaftlich analysieren und darauf gestützt betreffende Maßnahmen treffen kann, und zweckmäßigen Gebrauch des Raum für Vermittlung der wissenschaftlich-technischen Kenntnisse, nachhaltige Verbesserung der Versogrungsarbeit für die Belegschaft.

Er sagte, die Modernisierung der Fabrik sei sehr umfangreich. Aber wenn sich die hiesigen Arbeiter mit dem Geist und Mut, als heroische Arbeiterklasse Koreas, die ganz
KIM IL SUNG und KIM JONG IL nachschlägt, neue moderne Maschinen in kurzer Frist stolzhaft gebaut zu haben, an diese Arbeit machen, werden sie unbedingt bewerkstelligen. So gab er den hiesigen Arbeitern Zuversicht und Mut.

Er drückte seine Erwartung und Überzeugung davon aus, dass die hiesigen Funktionäre und Arbeiter in der Produktion der modernen Hochleistungsmaschinen Wunder- und Großtaten vollbringen werden, und ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

160519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk unter Ho Chol Yong - 06 - 경애하는 김정은동지께서 허철용동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다

Marschall KIM JONG UN besichtigte das Institut für Biotechnik Pyongyang

Posted on Juni 7, 2015 von vorortanleitungen

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte das der 810. Truppe der KVA unterstehende Institut für Biotechnik Pyongyang auf.

Beim Rundgang durch viele Orte dieses Instituts erkundigte er sich eingehend nach der Erforschung von biologischen Pflanzenschutzmitteln und deren Produktionszustand.

Er meinte, es sei ein rühmenswerter Erfolg, dass in diesem Institut die Biozide des 21. Jahrhuunderts erforscht und entwickelt wurden, die für Feldbau, Viehzucht, Obstbau, Botanik und Aufforstung dringlich nötig und hochwirksam sind und sich auf menschliche Körper, den Boden und ökologische Umwelt nicht schädlich auswirken.

Er bemerkte, es sei ja großartig, dass die Keim- und Staubfrei- und Unbemanntmachung der Räume im hohen Niveau realisiert sind, damit die Biozide in industrieller Weise und in großer Menge produziert werden, dass sogar die Produktionstechnik, für deren das Monopol nur einige weltweit entwickelte Länder haben, beherrscht ist und auch verschiedenartige Erzeugnisse aus den Nebenprodukten von den Produktionsprozessen hergestellt werden.

Er gab wertvolle Hinweise zur sprunghaften Entwicklung der wissenschaftlichen Forschungsarbeit und der Produktion wie folgt: zur Steigergung gegenwärtiger Produktionsmenge des Instituts auf das 2-fache, zur Schaffung einer soliden materiell-technischen Basis, damit künftig der landesweite Bedarf daran gedeckt wird, und zur befriedigenden Lösung von Rohstoffen und anderen Materialien und der Energiefrage. Er ließ dementsprechende liebevolle Maßnahmen einleiten.

Er sagte, er wolle verdiente Funktionäre und Wissenschaftler, die zur Erforschung und Entwicklung von Bioziden und zur Industrialisierung von deren Produktion aktiv beigetragen haben, hoch einschätzen und sie als Sondergäste zur Festveranstaltung am 10. Oktober einladen.

Er drückte seine Erwartung und Überzeugung darüber aus, dass die hiesigen Funktionäre, Wissenschaftler und Belegschaft neue wissenschaftlich-technische Erfolge, die mit starkem nationalem Selbstachtungsgefühl die Würde und Macht des starken Paektusan-Landes vor aller Welt demonstrieren, weiterhin erreichen werden; er ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2