Marschall KIM JONG UN leitete die Flugübungen der 1017. Truppe der Luft- und Luftverteidigungsstreitkräfte der KVA

Der hochverehrte Oberste Führer Marschall KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete am 16. April die Flugübungen der Kampfpiloten der 1017. Truppe der Luft- und Luftverteidigungsstreitkräfte der KVA an.

Er bemerkte, beim Vorbeifahren an der Truppe habe er plötzlich diese Truppe besuch, um sich nach der Lage der Flugübung des Jagdfliegerregiments zu erkundigen. Dann sagte er, es sei notwendig, in beliebiger Zeit die Kampfkraft zu beurteilen und vollständige Kampfbereitschaft der Truppe zu kontrollieren, weil der Kampf der Luft- und Luftverteidigungsstreitkräfte ohne vorherige Bekanntgabe durchgeführt wird.

Er befahl den Jagdfliegern, die Jagdflugzeuge im Kampfdienst starten zu lassen und schwierige und komplizierte Handhabung im Luftkampf zu führen.

Bei der Betrachtung der befähigten, erprobten und einwandfreien Flugkunst der Piloten wie des Starts, verschiedenartiger Luftkampfbewegungen und aller Flugübungen einschließlich der Landung war er sehr zufrieden damit, dass sie dazu bereit sind, unabhängig von Bedingungen und Milieu allerlei Flugkampfaufgaben ausgezeichnet zu erfüllen.

Read More

Marschall KIM JONG UN leitete Wettbewerb um Kampfflugtechnik der Flugkommandeure der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA 2017 an

Der hochverehrte Oberste Führer Marschall KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, sah den „Wettbewerb um Kampfflugtechnik der Flugkommandeure der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA 2017“ an.

Um 9 Uhr stellte er sich mitten in Begrüßungsklängen auf dem Flugplatz ein.

Er schritt die Paradekolonnen der Land-, See-, Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA und Roten Arbeiter-und-Bauern-Wehr ab.

Die Eröffnungsrede hielt Generaloberst der Luftwaffe Kim Kwang Hyok, Befehlshaber der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA.

KIM JONG UN gab den Flugkommandeuren und Kampfpiloten, die sich vor der Tribüne stellten, den Befehl zum Abflug und sah auf der Beobachtungsstelle diesen Wettbewerb an.

Er schaute dem erregten und erhitzten Wettbewerb der Flugkommandeure und Kampfpiloten zu und drückte große Zufriedenheit damit aus, dass der heutige Wettbewerb von den bisherigen Wettkämpfen am besten stattfand.

Er würdigte hoch alle Flugkommandeure und Kampfpiloten der Luftstreitkräfte, die unter der hoch erhobenen Losung „Wir warten nur auf den Befehl der Partei zum Abflug!“ im heißen Wind der Gefechtsausbildung von Paektu die Flugübungen normalisieren, zum Lebensbedürfnis und -gewohnheit machen und so dazu bereit sind, damit sie im Nu kräftig empor fliegen und die Hauptstützpunkte der Aggression verbrannt vernichten können, falls der Befehl zum letzten Angriff erteilt wird. Dann gab er ihnen wertvolle Hinweise, die bei der Vervollkommnung der Gefechtsbereitschaft als Richtschnur gelten.

Er traf sich mit jungen Piloten, die im Wettbewerb den Kampfgeist und die Mut der Kampfflieger der neuen Generation demonstriert haben, und munterten sie warmherzig auf und ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

Bei der Preisverleihung wurde die Rangfolge veröffentlicht und den gewonnenen Einheiten und Piloten Pokale, Medaillen und Preisurkunden überreicht.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

Read More

Marschall KIM JONG UN besuchte ein Konzert der Armeeangehörigen

151124 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte ein Konzert der Armeeangehörigen - 01 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제37차 군무자예술축전에 당선된 중대군인들의 공연을 관람하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, erlebte die künstlerische Aufführung einer Kompanie der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA, einer der 549., einer der 264., einer der 233. und einer der 630. Truppe der KVA, die beim 37. Kunstfestival von Angehörigen der KVA bestanden hatten.

Er drückte seine große Zufriedenheit damit aus, dass alle Kompanienangehörigen ihre gekonnte Aufführung mit eindeutiger politischer Hauptaussage und mit hohem Ideengehalt und künstlerischem Wert dargeboten haben.

Er schätzte die heutige Aufführung als lebendige, die von der Idee, Richtlinie und Politik unserer Partei durchdrungen sind und das Soldatenleben wahrheitsgetreu zeigen, als die nach Schießpulver riechende kämpferische, vom revolutionären Optimismus und großer erzieherischer Bedeutung durchdrungenen Darbietungen wiederholt hoch ein; dann gab er den Auftretenden, den leitenden Funktionären und Schaffenden Dank des Obersten Befehlshabers der KVA.

Er drückte seine Erwartung und Überzeugung davon aus, dass auch künftig alle Teilnehmer am Kunstfestival von Angehörigen der KVA größere Großtaten bei Übungen und Militärdienst vollbringen werden.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

151124 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte ein Konzert der Armeeangehörigen - 02 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제37차 군무자예술축전에 당선된 중대군인들의 공연을 관람하시였다 151124 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte ein Konzert der Armeeangehörigen - 03 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제37차 군무자예술축전에 당선된 중대군인들의 공연을 관람하시였다

Marschall KIM JONG UN besuchte eine Fliegerabwehrraketenübung der Luftabwehrtruppen der KVA an der Westfront

151103 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte eine Fliegerabwehrraketenübung der Luftabwehrtruppen der KVA an der Westfront - 01 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 서부전선 반항공부대들의 고사로케트사격훈련을 보시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, sah sich die Schießübung der Fliegerabwehrraketen der Luftabwehrtruppen der KVA an der Westfront an.

Diese Übung zielte darauf ab, den technischen Stand der modernisierten Fliegerabwehrraketen und die Kampffähigkeit der Luftabwehrtruppen der KVA an der Westfront zu überprüfen und auszuwerten und die Wege zur Erforschuung und Entwicklung verschiedenartiger neuer Fliegerabwehrraketen zu suchen und so bei den Kampfvorbereitungen im Luftabwehrbereich eine Wende herbeizuführen.

An dieser Übung beteiligten sich 4 Luftabwehrtruppen der KVA an der Westfront.

Auf der Überwachungsstelle des Schießplatzes erhielt er den komplexen Bericht über reale Lage, Schießreihe und -methode der Luftabwehrtruppen und sah sich die Schießübung an.

151103 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte eine Fliegerabwehrraketenübung der Luftabwehrtruppen der KVA an der Westfront - 03 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 서부전선 반항공부대들의 고사로케트사격훈련을 보시였다 151103 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte eine Fliegerabwehrraketenübung der Luftabwehrtruppen der KVA an der Westfront - 08 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 서부전선 반항공부대들의 고사로케트사격훈련을 보시였다 151103 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte eine Fliegerabwehrraketenübung der Luftabwehrtruppen der KVA an der Westfront - 07 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 서부전선 반항공부대들의 고사로케트사격훈련을 보시였다 151103 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte eine Fliegerabwehrraketenübung der Luftabwehrtruppen der KVA an der Westfront - 07 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 서부전선 반항공부대들의 고사로케트사격훈련을 보시였다 151103 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte eine Fliegerabwehrraketenübung der Luftabwehrtruppen der KVA an der Westfront - 04 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 서부전선 반항공부대들의 고사로케트사격훈련을 보시였다

Beim Ansehen der Schießübung unterstrich er, dass die Kommandeure der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA und die Funktionäre im Wehrwissenschaftsbereich die Arbeit für die Vollendung der Kampfbereitschaft der Fliegerabwehrraketen lückenlos organisieren und gemäß den Forderungen des neuen Jahrhunderts den Einsatz von modernisierten Präzisionsraketen weiterhin beschleunigen sollen.

KIM JONG UN meinte, die heutige Schießübung sei ein wichtiger Anlass dafür, auf der Grundlage der eigenständigen Ideen von KIM IL SUNG und KIM JONG IL über die Verteidigung der Lufthoheit die Luftabwehrkriegsmethode koreanischer Prägung, die den Forderungen des modernen Kriegs entsprechen, weiterhin zu vervollständigen und gemäß den Forderungen der sich entwickelnden Wirklichkeit den militärisch-strategischen Kurs der Partei auf die Herbeiführung einer Wende bei der Kriegsvorbereitungen der Fliegerabwehrraketensoldaten in die Tat umzusetzen; er wies eingehend auf konkrete Aufgaben bei der Entwicklung verschiedenartiger neuer Fliegerabwehrraketen hin.

Er betonte, bei der Verteidigung der Lufthoheit seien die Aufgaben der Fliegerabwehrraketensoldaten sehr wichtig. Er sagte, die Aufgabe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte bestehe darin, durch intensitätshohe Übungen perfekte Kampffähigkeit der Fliegerabwehrraketensoldaten weiterhin zu vervollständigen. Die Aufgabe des Wehrwissenschaftsbereichs bestehe darin, gemäß den Forderungen des modernen Kriegs die Entwicklung verschiedenartiger neuer Fliegerabwehrraketen noch weiter zu aktivieren, damit vor jedweden feindlichen Luftangriffsschlag den blauen Himmel des Vaterlandes wie einen ehernen Wall verteidigt werden kann.

An jenem Tag stellte er programmatische Aufgaben für die Erhebung der staatlichen Luftabwehrverteidigung des Landes auf ein neues strategisches Niveau.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

151103 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte eine Fliegerabwehrraketenübung der Luftabwehrtruppen der KVA an der Westfront - 02 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 서부전선 반항공부대들의 고사로케트사격훈련을 보시였다 151103 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte eine Fliegerabwehrraketenübung der Luftabwehrtruppen der KVA an der Westfront - 06 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 서부전선 반항공부대들의 고사로케트사격훈련을 보시였다 151103 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte eine Fliegerabwehrraketenübung der Luftabwehrtruppen der KVA an der Westfront - 05 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 서부전선 반항공부대들의 고사로케트사격훈련을 보시였다 151103 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte eine Fliegerabwehrraketenübung der Luftabwehrtruppen der KVA an der Westfront - 08 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 서부전선 반항공부대들의 고사로케트사격훈련을 보시였다

Marschall KIM JONG UN sah sich eine Übung der Luftwaffe an

150320 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich eine Übung der Luftwaffe an - 01 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 조선인민군 항공 및 반항공군의 비행장타격 및 복구훈련을 보시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, schaute die Übungen der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA zum Schlag des Flughafens und zu dessen Wiederherstellung an.

Die Übungen waren darauf abgezielt, die Zuteilung der Kräfte der Fliegertruppen für den Schlag des Flughafens eines „Gegners“, die Schlagreihenfolge und -methode, die Bombardierungs- und Schießkunst der Kampfflieger, die Leistungen verschiedenartiger Luftbewaffnungen und die Fähigkeit zur Wiederherstellung des zerstörten Flughafens in der Atmosphäre wie im Ernstfall zu prüfen und festzulegen.

Daran beteiligten sich die Jagd- und Überraschungsflugzeug- und Bomberregimenter der 1. Gardedivision und der 5. Fliegerdivision dieser Streitkräfte.

In der Beobachtungsstelle hörte sich KIM JONG UN den Entschluss des Befehlshabers der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA für die Erfüllung der Aufgabe für den Schlag des Flughafens des „Gegners“ an und gab den Befehl zum Beginn der Übungen.

 150320 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich eine Übung der Luftwaffe an - 03 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 조선인민군 항공 및 반항공군의 비행장타격 및 복구훈련을 보시였다 150320 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich eine Übung der Luftwaffe an - 06 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 조선인민군 항공 및 반항공군의 비행장타격 및 복구훈련을 보시였다150320 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich eine Übung der Luftwaffe an - 07 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 조선인민군 항공 및 반항공군의 비행장타격 및 복구훈련을 보시였다 150320 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich eine Übung der Luftwaffe an - 09 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 조선인민군 항공 및 반항공군의 비행장타격 및 복구훈련을 보시였다

Unsere Flugstafetten, die über den Flughafen des „Gegners“ hintereinander hineinflogen, legten die von KIM JONG UN festgelegten Ziele in Schutt und Asche.

150320 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich eine Übung der Luftwaffe an - 05 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 조선인민군 항공 및 반항공군의 비행장타격 및 복구훈련을 보시였다 150320 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich eine Übung der Luftwaffe an - 08 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 조선인민군 항공 및 반항공군의 비행장타격 및 복구훈련을 보시였다

Beim Anblick des konzentrierten Schlags unserer Kampfflieger auf die Elemente des „gegnerischen“ Flughafens war er sehr zufrieden.

Anschließend wurde die Übung zur Wiederherstellung des zerstörten Flughafens durchgeführt.

Unsere heldenmutigen roten Falken konnten in Liebe und Vertrauen von KIM JONG UN und dank seiner unermüdlichen Anleitung über die unerschrockene innere Haltung, ausgezeichnete Flug-, Bombardierung- und Schießkunst verfügen. Bei Übungen wurde ihre Kampfkraft mächtig demonstriert.

Nach den Übungen gab er wichtige Hinweise, die bei der Vervollkommnung der Kampfvorbereitungen der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA als Richtschnur gelten.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

Marschall KIM JONG UN inspizierte die 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA

150309 - SK - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 01 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, inspizierte die 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA, Trägerin des Titels „7. Regiment unter O Jung Hup“.

150309 - SK - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 19 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다

Zuerst suchte er das erneut technisch rekonstruierte Wind- und Solarkraftwerk auf und erkundigte sich eingehend nach dessen Betrieb.

150309 - SK - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 02 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다 150309 - SK - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 03 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다

Mit Zufriedenheit blickte er die Windanlage und die in Reih und Glied gestellten Solarbatterien an und äußerte, er habe seinen Besuch dieser Truppe mit KIM JONG IL im November 2011 noch frisch im Gedächtnis, und erinnerte sich tief bewegt an jenen unvergesslichen Tag.

Des Weiteren bemerkte er, dieses Kraftwerk der Truppe sei sowohl eine Produktionsbasis für Elektroenergie als auch eine Erziehungstätte dafür, die große Fürsorge von KIM JONG IL, der für Piloten mit nichts gegeizt hatte, zu überliefern. Er wies darauf hin, das von den KIM JONG ILs Verdiensten zeugende Kraftwerk besser zu gestalten und die Arbeit für Normalisierung der Stromerzeugung zielgerecht durchzuführen und dadurch die Führungsverdienste von KIM JONG IL für immer erstrahlen zu lassen.

Er schätzte die Großtaten der 6556. Truppe der KVA, Funktionäre, Wissenschaftler und Techniker der Staatlichen Akademie der Wissenschaften hoch ein, die einen aktiven Beitrag zum hervorragenden Bau der Wind- und Solarkraftanlage geleistet hatten, und sprach ihnen seinen Dank aus.

Er meinte, es sei wichtig für die Lösung der Elektroenergielage des Landes, den Kampf dafür tatkräftig zu entfalten, erneubare Energien wie Windkraft, Sonnenstrahlen und Erdwärme aktiv zu nutzen, und stellte Aufgaben und Wege dafür.

150309 - SK - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 04 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다

Danach inspizierte er die Truppe.

Er besichtigte den von der Truppe errichtete Gedenkstein der Vor-Ort-Anleitung durch die unvergleichlichen Geistesgrößen und das Kulturhaus der Armeeangehörigen.

150309 - SK - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 05 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다 150309 - SK - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 06 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다 150309 - RS - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 12 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다 150309 - SK - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 07 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다

Bei der Besichtigung des Flugübungsraum der Truppe und Flugschulungsraum für 2. Geschwader der Truppe erkundigte er sich ausführlich nach der Gefechts- und politische Ausbildung.

Dabei meinte er, alle Fliegertruppen sollten Flugübungshallen zielgemäß gestalten und die Qualität der Ausbildung ständig erhöhen, um die Piloten durch Übungen dazu vorzubereiten, dass sie in jeder Zeit und jeder ungünstigen Lage ihre übertragenen Kampfaufgaben ausgezeichnet erfüllen können.

Beim Rundgang durch Schlafzimmer für Piloten, Waschraum, Speicher für Sojabohne, Speiseraum, Küche, halbbogenförmiges Gewächshaus und Pilzzuchtstätte kümmerte er sich um das Leben der Piloten warmherzig mit einem leibväterlichen Herzen.

150309 - SK - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 09 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다 150309 - SK - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 10 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다 150309 - SK - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 12 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다 150309 - SK - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 16 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다 150309 - RS - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 14 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다 150309 - RS - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 18 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다 150309 - SK - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 15 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다 150309 - SK - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 14 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다

Er  besichtigte  an  diesem  Tag  die  Jagdflugzeuge  dieser  Truppe,  darunter  Jagdflugzeug  Nr. 109,  das KIM IL SUNG einst besichtigt hatte.

150309 - SK - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 17 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다 150309 - SK - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 18 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다

Er drückte seine Erwartung und Überzeugung davon aus, dass die Piloten dieser Truppe die Losung „Wir warten nur auf den Befehl der Partei zum Flug!“ hoch haltend in einer ständigen Kampfbereitschaft üben und üben und sich dafür vorbereiten, jederzeit fliegen zu können, wenn das ZK einen Befehl erteilt. Und er ließ sich mit den Kampfpiloten und den Soldaten zum Andenken fotografieren.

150309 - RS - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 22 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다

Vor der Abfahrt sagte er zu den Kommandeuren der Truppe, dass er zum 8. März, dem Internationalen Frauentag, Kosmetika und Nahrungsmittel mitgebracht habe und die Kommandeure den Frauen der Piloten sie mit dem Gruß des Obersten Befehlshaber zum 8. März überbringen sollen.

Originalmeldung der Parteizeitung Rodong Sinmun, Seite 1

Originalmeldung der Parteizeitung Rodong Sinmun, Seite 2

Originalmeldung der Parteizeitung Rodong Sinmun, Seite 3

 150309 - RS - KIM JONG UN - Inspektion der 1016. Truppe der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA - 23 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 오중흡7련대칭호를 수여받은 조선인민군 항공 및 반항공군 제1016군부대를 시찰하시였다