Der hochverehrte Genosse KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan

161218-%ec%a1%b0%ec%84%a0%ec%9d%98-%ec%98%a4%eb%8a%98-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besuchte-den-sonnenpalast-kumsusan-%ec%9c%84%eb%8c%80%ed%95%9c-%eb%a0%b9%eb%8f%84%ec%9e%90-%ea%b9%80

Zum 5. Jahrestag des Ablebens des verehrten Genossen KIM JONG IL besuchten am 17. Dezember, dem größten Gedenktag der Nation, verantwortliche Funktionäre der Partei, des Staates und der Armee den Sonnenpalast Kumsusan und bezeigten ihm ihre hehre Ehrerbietung.

Der hochverehrte KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte um 9 Uhr am Vormittag den Sonnenpalast Kumsusan auf.

KIM JONG UN trat in die Halle ein, in der die Standbilder von KIM IL SUNG und KIM JONG IL sind.

161218-rs-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besuchte-den-sonnenpalast-kumsusan-02-%ec%9c%84%eb%8c%80%ed%95%9c-%eb%a0%b9%eb%8f%84%ec%9e%90-%ea%b9%80%ec%a0%95%ec%9d%bc%eb%8f%99%ec%a7%80

An der beiden Seite der Standbilder standen die Flaggen der Partei, des Staates und der Armee und die Ehrenformation der Land-, See-, Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA sowie der Roten Arbeiter-und-Bauern-Wehr hielt die Ehrenwache.

Vor den Standbildern erwies der Kommandeur der Ehrenformation der Land-, See-, Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA sowie der Roten Arbeiter-und-Bauern-Wehr den Empfangsgruß.

Vor   den   Standbildern   wurden   der   Blumenkorb   im   Namen   des   Obersten   Führers KIM JONG UN niedergelegt.

Außerdem wurden auch die Blumenkörbe im gemeinsamen Namen des ZK der PdAK, der Zentralen Militärkommission der PdAK, des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVRK, des Präsidiums der Obersten Volksversammlung und des Kabinetts der DVRK niedergelegt.

Den Standbildern erwies KIM JONG UN mit den Anwesenden seine hehre Ehrerbietung.

Dann trat er in die Halle ein, in der KIM JONG IL in Gestalt wie zu seinen Lebzeiten aufgebahrt liegt.

Er verneigte sich mit den Anwesenden voller Trauergefühl und in tiefstem Gedenken an ihn.

Die Teilnehmer besichtigten den Raum, in dem die Orden von KIM JONG IL aufbewahrt sind.

Fernsehnachricht

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

161218-rs-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besuchte-den-sonnenpalast-kumsusan-01-%ec%9c%84%eb%8c%80%ed%95%9c-%eb%a0%b9%eb%8f%84%ec%9e%90-%ea%b9%80%ec%a0%95%ec%9d%bc%eb%8f%99%ec%a7%80 161218-rs-kim-jong-un-genosse-kim-jong-un-besuchte-den-sonnenpalast-kumsusan-03-%ec%9c%84%eb%8c%80%ed%95%9c-%eb%a0%b9%eb%8f%84%ec%9e%90-%ea%b9%80%ec%a0%95%ec%9d%bc%eb%8f%99%ec%a7%80

Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan

160708 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan - 03 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 수령 김일성동지의 서거 22돐에 즈음하여 금수산태양궁전을 찾으시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte zum 22. Jahrestag des Ablebens vom hochverehrten Genossen KIM IL SUNG den Sonnenpalast Kumsusan auf.

Er trat mit den Vizevositzenden des ZK der PdAK in die Halle ein, in der die Standbilder von KIM IL SUNG und KIM JONG IL sind.

Den Generalissimussen KIM IL SUNG und KIM JONG IL entbot der Kommandeur der Ehrenformation der Land-, See- und Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA sowie der Roten Arbeiter-und-Bauern-Wehr den Ehrengruß.

Vor den Standbildern der Generalissimusse wurde im Namen von KIM JONG UN ein Blumenkorb niedergelegt.

160708 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan - 01 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 수령 김일성동지의 서거 22돐에 즈음하여 금수산태양궁전을 찾으시였다 160708 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan - 02 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 수령 김일성동지의 서거 22돐에 즈음하여 금수산태양궁전을 찾으시였다 160708 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan - 05 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 수령 김일성동지의 서거 22돐에 즈음하여 금수산태양궁전을 찾으시였다 160708 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan - 04 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 수령 김일성동지의 서거 22돐에 즈음하여 금수산태양궁전을 찾으시였다

KIM JONG UN erwies mit den Teilnehmern vor den Standbildern der Generalissimusse seine hehre Ehrerbietung.

Dann trat er in den Saal des ewigen Lebens ein, in dem KIM IL SUNG in Gestalt wie zu seinen Lebzeiten aufgebahrt liegt.

Er richtete mit den Teilnehmern KIM IL SUNG Gruß aus, indem er mit Ehrfurchtsgefühl ihm seine hehre Ehrerbietung erwies.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

160708 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan - 06 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 수령 김일성동지의 서거 22돐에 즈음하여 금수산태양궁전을 찾으시였다

Marschall KIM JONG UN besuchte zum Tag der Sonne den Palast der Sonne Kumsusan

160415 - RS - KIM IL SUNG - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan - 01 - 경애하는 김정은동지께서 태양절에 즈음하여 금수산태양궁전을 찾으시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, besuchte zum Tag der Sonne, höchst feierlichen Festtag der Nation, den Sonnenpalast Kumsusan und erwies KIM IL SUNG und KIM JONG IL die hehre Ehrfurcht.

Die Kommandeure der KVA waren zugegen.

KIM JONG UN trat mit ihnen in die Halle ein, in der die Standbilder von KIM IL SUNG und KIM JONG IL sind.

160415 - RS - KIM IL SUNG - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan - 03 - 경애하는 김정은동지께서 태양절에 즈음하여 금수산태양궁전을 찾으시였다

An den beiden Standbildern standen die Fahnen der PdAK und Staatsflaggen und die Ehreformation der Land-, See- und Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA sowie der Roten Arbeiter-und-Bauern-Wehr in Reih und Glied.

Den Generalissimussen KIM IL SUNG und KIM JONG IL entbot der Kommandeur der Ehrenformation der Land-, See- und Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA sowie der Roten Arbeiter-und-Bauern-Wehr den Ehrengruß.

Vor den Standbildern der Generalissimusse wurde im Namen von KIM JONG UN ein Blumenkorb niedergelegt.

Und auch der Blumenkorb wurde im Namen der KVA niedergelegt.

KIM JONG UN erwies mit den Teilnehmern vor den Standbildern der Generalissimusse seine hehre Ehrerbietung.

160415 - RS - KIM IL SUNG - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan - 02 - 경애하는 김정은동지께서 태양절에 즈음하여 금수산태양궁전을 찾으시였다

Dann trat er in den Saal des ewigen Lebens ein, in dem KIM IL SUNG in Gestalt wie zu seinen Lebzeiten aufgebahrt liegt.

Er richtete mit den Teilnehmern KIM IL SUNG Gruß aus, indem er mit Ehrfurchtgefühl ihm seine hehre Ehrerbietung erwies.

Er besichtigte die Aufbewahrungsräume für Orden, Personalzug und Auto, welche
KIM IL SUNG in seinen Lebzeiten benutzt hatte.

Danach trat er in den Saal des ewigen Lebens ein, in dem KIM JONG IL wie zu seinen Lebzeiten aufgebahrt ist.

Er richtete mit den Teilnehmern KIM JONG IL Gruß aus, indem er mit Ehrfurchtgefühl ihm seine hehre Ehrerbietung erwies.

Er besichtigte die Aufbewahrungsräume für Orden, Auto, Elektrowagen, Boot und Personalwagen, welche KIM JONG IL in seinen Lebzeiten benutzt hatte, und den Tränensaal.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan

160217 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan - 경애하는 김정은동지께서 광명성절에 즈음하여 금수산태양궁전을 찾으시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte am 16. Februar mit Ri Sol Ju zum Tag des leuchtenden Sterns, dem größten nationalen Feiertag, den Sonnenpalast Kumsusan auf und erwies seine hehre Ehrerbietung
KIM JONG IL.

Er trat in die Halle des ewigen Lebens ein, in der der große Generalissimus KIM JONG IL in Gestalt wie zu seinen Lebzeiten aufgebahrt liegt.

Er neigte sich mit Ri Sol Ju vor KIM JONG IL, indem er ihm voller Ehrfurcht seine hehre Ehrerbietung erwies.

Er  blickte  tief  berührt  auf  wertvolle  revolutionäre  Lebensbahn  und  unvergängliche  Verdienste  von KIM JONG IL zurück, der sich für die heilige Sache zu Gedeihen und Stärkung des Vaterlandes und zum Glück des Volkes mit aller Hingabe eingesetzt hatte.

Er legte sein flammendes Gelöbnis ab, getreu den von KIM JONG IL hinterlassenen Hinweisen – die Welt zur großen Partei, zu KIM IL SUNGs Korea aufsehen zu lassen – allerlei Staatsangelegenheiten nur im Sinne der Idee und auf die Weise KIM JONG ILs zu erledigen und so den endgültigen Sieg des großen Werkes der koreanischen Revolution auf jeden Fall zu erreichen.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

Marschall KIM JONG UN besuchte zum neuen Jahr 2016 den Sonnenpalast Kumsusan

160101 - SK - KIM JONG UN - Zum neuen Jahr 2016 besuchte Genosse KIM JONG UN den Sonnenpalast Kumsusan - 01 - 경애하는 김정은동지께서 새해 2016년에 즈음하여 금수산태양궁전을 찾으시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte am 1. Januar um 0 Uhr zum neuen Jahr 2016 den Kumsusan-Sonnenpalast auf und erwies den Generalissimussen KIM IL SUNG und KIM JONG IL seine hehre Ehrerbietung.

Zugegen waren verantwortliche Funktionäre der PdAK und der Armee.

KIM JONG UN trat mit ihnen in die Halle ein, in der die Standbilder von KIM IL SUNG und KIM JONG IL sind.

Den Generalissimussen KIM IL SUNG und KIM JONG IL entbot der Kommandeur der Ehrenformation der Land-, See- und Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA sowie der Roten Arbeiter-und-Bauern-Wehr den Empfangsgruß.

Vor den Standbildern der Generalissimusse wurde im Namen von KIM JONG UN ein Blumenkorb niedergelegt.

160101 - SK - KIM JONG UN - Zum neuen Jahr 2016 besuchte Genosse KIM JONG UN den Sonnenpalast Kumsusan - 02 - 경애하는 김정은동지께서 새해 2016년에 즈음하여 금수산태양궁전을 찾으시였다

Im gemeinsamen Namen des ZK der PdAK, der Zentralen Militärkommission der PdAK und des Verteidigungskomitees der DVRK wurde ein Blumenkorb niedergelegt.

KIM JONG UN erwies mit den Teilnehmern vor den Standbildern der Generalissimusse seine hehre Ehrerbietung.

160101 - SK - KIM JONG UN - Zum neuen Jahr 2016 besuchte Genosse KIM JONG UN den Sonnenpalast Kumsusan - 04 - 경애하는 김정은동지께서 새해 2016년에 즈음하여 금수산태양궁전을 찾으시였다 160101 - SK - KIM JONG UN - Zum neuen Jahr 2016 besuchte Genosse KIM JONG UN den Sonnenpalast Kumsusan - 03 - 경애하는 김정은동지께서 새해 2016년에 즈음하여 금수산태양궁전을 찾으시였다

Dann trat er in den Saal des ewigen Lebens ein, in dem KIM IL SUNG in Gestalt wie zu seinen Lebzeiten aufgebahrt liegt.

Er richtete mit den Teilnehmern KIM IL SUNG Neujahrsgruß aus, indem er mit Ehrfurchtgefühl ihm seine hehre Ehrerbietung erwies.

Danach trat er in den Saal des ewigen Lebens ein, in dem KIM JONG IL wie zu seinen Lebzeiten aufgebahrt ist.

Er richtete mit den Teilnehmern KIM JONG IL Neujahrsgruß aus, indem er mit Ehrfurchtgefühl ihm seine hehre Ehrerbietung erwies.

Fernsehnachricht des Besuchs

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

160101 - SK - KIM JONG UN - Zum neuen Jahr 2016 besuchte Genosse KIM JONG UN den Sonnenpalast Kumsusan - 05 - 경애하는 김정은동지께서 새해 2016년에 즈음하여 금수산태양궁전을 찾으시였다

 

Marschall KIM JONG UN besuchte zum Tag der Sonne den Palast der Sonne Kumsusan

150415 - SK - Marschall KIM JONG UN besuchte zum Tag der Sonne den Sonnenpalast Kumsusan - 01

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte am 15. April um 0 Uhr zum Tag der Sonne, dem größten Nationalfeiertag,  den  Sonnenpalast  Kumsusan  auf  und  erwies  den  Generalissimussen  KIM IL SUNG und KIM JONG IL seine hehre Ehrerbietung.

KIM JONG UN trat in die Halle ein, in der die Standbilder von KIM IL SUNG und KIM JONG IL sind.

Zugegen waren Hwang Pyong So, Ri Yong Gil, Kim Won Hong, Kim Chun Sam, Pak Yong Sik, Jo Kyong Chol und andere Kommandeure der KVA.

150415 - SK - Marschall KIM JONG UN besuchte zum Tag der Sonne den Sonnenpalast Kumsusan - 04 150415 - SK - Marschall KIM JONG UN besuchte zum Tag der Sonne den Sonnenpalast Kumsusan - 05

An beiden Standbildern der Generalissimusse KIM IL SUNG und KIM JONG IL standen Fahnen der PdAK, des Staates und der KVA sowie die Ehrenformation der Land-, See- und Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA sowie der Roten Arbeiter-und-Bauern-Wehr in Reih und Glied.

Vor den Standbildern der großen Generalissimusse erwies der Kommandeur der Ehrenformation der Land-, See-, Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA sowie der Roten Arbeiter-und-Bauern-Wehr den Ehrengruß.

150415 - SK - Marschall KIM JONG UN besuchte zum Tag der Sonne den Sonnenpalast Kumsusan - 02 150415 - SK - Marschall KIM JONG UN besuchte zum Tag der Sonne den Sonnenpalast Kumsusan - 03

Vor den Standbildern von KIM IL SUNG und KIM JONG IL wurde ein Blumenkorb im Namen des Obersten Befehlshabers KIM JONG UN niedergelegt.

Und vor den Standbildern wurde auch ein Blumenkorb im Namen der KVA niedergelegt.

KIM JONG UN verbeugte sich zusammen mit den Teilnehmern vor den Standbildern von KIM IL SUNG und KIM JONG IL mit hehrer Ehrerbietung.

Er trat in die Halle des ewigen Lebens ein, in der der große Generalissimus KIM IL SUNG in Gestalt wie zu seinen Lebzeiten aufgebahrt liegt.

Er verneigte sich mit den Teilnehmern vor KIM IL SUNG, indem er voller Ehrfurcht ihm seine hehre Ehrerbietung erwies.

Er trat in die Halle des ewigen Lebens ein, in der der große Generalissimus KIM JONG IL in Gestalt wie zu seinen Lebzeiten aufgebahrt liegt.

Er verneigte sich mit den Teilnehmern vor KIM JONG IL, indem er voller Ehrfurcht ihm seine hehre Ehrerbietung erwies.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

150415 - SK - Marschall KIM JONG UN besuchte zum Tag der Sonne den Sonnenpalast Kumsusan - 06 150415 - SK - Marschall KIM JONG UN besuchte zum Tag der Sonne den Sonnenpalast Kumsusan - 07