Marschall KIM JONG UN leitete Wettbewerb um Kampfflugtechnik der Flugkommandeure der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA 2015

150730 - RS - KIM JONG UN - 04 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다

Im Flughafen Kalma fand zum 62. Jahrestag des Sieges im großen Vaterländischen Befreiungskrieg der „Wettbewerb um Kampfflugtechnik der Flugkommandeure der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA 2015“ feierlich statt.

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete diesen Wettbewerb an.

Um 08:30 Uhr morgens flog KIM JONG UN an Bord des Dienstflugzeuges „Chammae Nr. 1“ über dem Flughafen Kalma die Flugeinheiten der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA ab. Mitten in den Begrüßungsklängen landete das Dienstflugzeug.

Es gab eine Empfangszeremonie der Ehrenformation der Land-, See- und Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA sowie der Roten Arbeiter- und-Bauern-Wehr.

150730 - RS - KIM JONG UN - 02 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 03 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다

Ihm, der er aus dem Dienstflugzeug stieg, erwies der Kommandeur der Ehrenformation der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA Ehrenbezeigung, und KIM JONG UN schritt die obigen Paradekolonnen ab.

Die Eröffnungsrede hielt Ri Yong Gil, Generalstabschef der KVA.

Im Anschluss mit feierlichen Spielen der Lieder „Das Lied auf General KIM IL SUNG“ und „Das Lied auf den Heerführer KIM JONG IL“ gab es eine Zeremonie und Vorführung der Militärmusikkappelle der KVA.

KIM JONG UN gab den Flugkommandeuren und Kampffliegern den Befehl zum Abflug.

150730 - RS - KIM JONG UN - 13 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 14 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 10 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 11 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 07 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 09 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다

Er schaute aufmerksam ihre erregten und erhitzten Flugübungen an und drückte große Zufriedenheit darüberaus.

Er lobte, dass ihre Flugkunst im Vergleich zum Vorjahr auffallend hoch entwickelt ist.

150730 - RS - KIM JONG UN - 06 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 01 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 05 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 08 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 12 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 15 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다

Die Leistungen vor- und nachmittags wurden ausgewertet und die Reihenfolgen entschieden.

Die Verleihungsrede hielt Generalstabschef der KVA.

Leiter der Politischen Hauptverwaltung der KVA wie auch andere KVA-Kommandeure verliehen den gewonnenen Piloten und den ausgezeichneten Einheiten die Preise. Mit der Abschlussrede des Generalstabschefs der KVA ging der Wettbewerb zu Ende.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

150730 - RS - KIM JONG UN - 22 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다

150730 - RS - KIM JONG UN - 16 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 17 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 18 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 19 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 21 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 20 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 24 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - 23 - 경애하는 김정은동지께서 위대한 조국해방전쟁승리 62돐을 맞으며 진행된 《조선인민군 항공 및 반항공군 비행지휘성원들의 전투비행술경기대회-2015》를 지도하시였다

Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen

150730 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 03 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, ließ sich mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen vor dem Ehrenhain der Gefallenen des Vaterländischen Befreiungskrieges zum Andenken fotografieren.

Trotzdem er sich mit der Führung der Songun-Revolution sehr beschäftigt war, beteiligte er sich am Landestreffen den Kriegsveteranen und gratulierte ihnen und Verdienten in der Kriegszeit herzlich. Und an diesem Tag durchschaute er sogar ihre mehr als 60-jährige Sehnsucht nach den gefallenen Kampfgefährten, die im erbitterten Vaterländischen Befreiungskrieg gegen den bewaffneten Überfall der USA-Imperialisten den Tag des Sieges nicht begangen hatten, und ließ sich mit ihnen vor dem Ehrenhain das in der Geschichte nie  da  gewesene  liebevolle  und  ruhmreiche  Erinnerungsfoto  machen.  So  entboten  die  Teilnehmer KIM JONG UN herzliche Dankesgrüße.

Er erwiderte ihre begeisterten Jubelrufe und entbot ihnen warmherzige Grüße.

150730 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 04 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다

150730 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 03 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 150730 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 05 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 150730 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 02 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 150730 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 01 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다

Er drückte seine Überzeugung davon aus, dass alle Kriegsveteranen als ausgezeichnete revolutionäre Vorkämpfer und Erzieher, die der zum endgültigen Sieg unserer Revolution tatkräftig voranschreitenden Formation der Fortsetzer den Puls des todesmutigen Schutzes des Vaterlandes zufügen, der Nachwelt das wertvolle ideologisch-geistige Reichtum überliefern und so dazu aktiv beitragen werden, sie mit Geist der Verteidigung des Vaterlandes zu bewaffnen.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

150730 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 01 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 02 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다