Auszeichnungszeremonie für die Entwickler der ICBM „Hwasong-15“

Am 12. Dezember fand im Kulturhaus „25. April“ die Zeremonie feierlich statt, in der den Angehörigen, die zum erfolgreichen Probeschuss der ICBM „Hwasong-15“ beigetragen hatten, die parteilichen und staatlichen Auszeichnungen verliehen wurden.

Zugegen war der hochverehrte Oberste Führer Marschall KIM JONG UN.

KIM JONG UN verlieh persönlich den oben erwähnten Angehörigen KIM-IL-SUNG-Orden und KIM-JONG-IL-Orden, die höchsten Orden der DVRK, Titel „Held der DVRK“, die höchste Ehre der Bürger, mit Medaille Goldener Stern und Staatsbannerorden, Stufe 1, Titel „Held der  Arbeit“  mit  Goldmedaille  „Hammer  und  Sichel“  und  Staatsbannerordern,  Stufe  1, KIM-JONG-IL-Preis,  Armbanduhren  mit  den  ehrwürdigen  handgeschriebenen  Namen KIM IL SUNG und KIM JONG IL, Auszeichnungsurkunden vom Vorsitzenden der PdAK und Obersten Befehlshaber der KVA.

Voller Begeisterung über große Dankbarkeit für KIM JONG UN brachen unter allen Teilnehmern stürmische Jubelrufe und Beifall aus.

Fernsehnachricht über Auszeichnungszeremonie

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

Read More

Rede des verehrten Genossen KIM JONG UN auf dem 8. Kongress der Kinderorganisation Koreas

Mitglieder der Kinderorganisation, werdet zu wahren Söhnen und Töchtern des sozialistischen Vaterlandes und jungen Revolutionären

Rede auf dem 8. Kongress der Kinderorganisation Koreas

6. Juni Juche 106

Liebe Delegierte der Kinderorganisation!

Liebe alle Mitglieder der Kinderorganisation des ganzen Landes!

Ich möchte zuerst zum 6. Juni, Feiertag der Mitglieder der Kinderorganisation Koreas (KOK) – Freude, Stolz, Hoffnung und Zukunft des sozialistischen Vaterlandes –, zusammen mit allen Bürgern des ganzen Landes den Mitgliedern der KOK des ganzen Landes herzliche Glückwünsche aussprechen.

Ich freue mich sehr darüber, dass der 8. Kongress der KOK unter großem Interesse und großer Erwartung unserer Partei und unseres Volkes feierlich eröffnet wurde, und entbiete den Kongressteilnehmern und allen anderen Angehörigen der KOK des ganzen Landes warme Grüße.

Meine Grüße gelten auch den Leitern der Kinderorganisation und den Klassenlehrern – Leitern der Klassenorganisationen – sowie den Eltern, die bemüht sind, die Mitglieder der KOK zu künftigen mächtigen Stützpfeilern des Landes heranzubilden.

Der 8. Kongress der KOK ist ein bedeutsamer Anlass dazu, den mutigen Geist der KOK-Mitglieder, die in der Obhut der Partei ihre schönen Träume und ihr Glück zur Blüte bringen und kräftig heranwachsen, nachhaltig zu demonstrieren und die KOK ewig zur KOK von KIM IL SUNG und KIM JONG IL zu verstärken und weiterzuentwickeln, deren Name für immer erstrahlt.

Read More

Der 8. Kongress der Koreanischen Kinderorganisation fand in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN feierlich statt

Am 6. Juni fand im Kulturhaus „25. April“ der 8. Kongress der Kinderorganisation Koreas (KOK) feierlich statt.

Zugegen waren die von den landesweiten Kinderorganisationen als Vertreter aufgestellten vorbildlichen Schüler.

Eingeladen wurden dazu die für die lernenden Kinder zuständigen Funktionäre und andere Funktionäre im Bereich Erziehung der Jugendlichen und Kinder.

Genosse KIM JONG UN erschien zusammen mit den KOK-Vertretern auf der Kongresstribüne.

Ein Mitglied der KOK band ihm das rote Halstuch um.

Ihm überreichten die KOK-Vertreter einen duftvollen Blumenkorb.

Er gratulierte den Vertretern der KOK, die begeistert Hurrarufe riefen, zu ihrem Kongress und gab allen Teilnehmern seinen warmherzigen Erwiderungsgruß.

Auf der Tribüne waren Choe Ryong Hae, Mitglied des Präsidiums des Politbüros des ZK der PdAK, Vizevorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Vizevorsitzender des ZK der PdAK, Choe Thae Bok, Mitglied des Politbüros des ZK der PdAK und Vizevorsitzender des ZK der PdAK, Ri Il Hwan, Abteilungsleiter des ZK der PdAK, Kim Sung Du, Vorsitzender des Bildungskomitees, die Funktionäre des Jugendverbandes und der betreffenden Bereichen und die Vertreter der Kinderorganisation, die beim Studium und organisatorischen Leben vorbildlich sind.

Auf dem Kongress wurden folgende Tagesordnungen erörtert.

  1. Über die Vorbereitung der Mitglieder der Kinderorganisation auf die befähigten revolutionären Talente und die jungen Revolutionäre, die dem
    Marschall KIM JONG UN unendlich treu sind und in sich geistigen Reichtum, moralische Sauberkeit und körperliche Vollkommenheit vereint haben.
  2. Über die Verbesserung des Statuts der KOK

Jon Yong Nam, Erster Sekretär des Vorstandes des Jungenverbandes, erwähnte beim Bericht über die erste Tagesordnung, dass im Werdegang des Sieges und des Ruhmes, den die KOK zurücklegte, die warmherzige Führung von KIM IL SUNG und KIM JONG IL, wer die Mitglieder der KOK zu wahren Söhnen und Töchtern, die der Partei und dem Vaterland unendlich treu bleiben, heranbildeten, eingeprägt sei.

Nach dem VII. Kongress der KOK würde im Kampf für die Durchführung der bei der Gratulationsrede KIM JONG UNs auf dem Republiktreffen der Kinderorganisation Koreas zu deren 66. Gründungstag dargestellten programmatischen Aufgaben und seiner Hinweise auf die Aktivierung der Arbeiten der KOK die Erfolge erreicht.

Und er unterstrich, dass alle Mitglieder der KOK die Sonnenfahne von KIM IL SUNG und KIM JONG IL vor der KOK-Fahne wehen lassen und sich zu Stützpfeilern des starken und aufblühenden Koreas, die dem Marschall treu sind, zuverlässig heranwachsen sollten.

Auf dem Kongress gab es Diskussionsbeiträge.

Die Redner äußerten ihre Entscheidungen, dass sie sich den Ruhm und die Freude aus der Teilnahme am VIII. Kongress der KOK mit dem verehrten Marschall zu Herzen nehmen und bei dem Studium, dem organisatorischen Leben, der sozialpolitische Tätigkeit und der Bewegungen für gute Taten weiter Vorbild leisten, wodurch sie sich zu wahren jungen Revolutionären, die den Marschweg von Paektu standhaft fortgehen, vorbereiten.

KIM JONG UN hörte sich ihre Diskussionsbeiträge aufmerksam an und gab warmherzig den Beifall.

Auf dem Kongress wurde der Beschluss über die erste Tagesordnung angenommen.

Daher wurde die zweite Tagesordnung „Über die Verbesserung des Status der KOK“ erörtert und beschlossen.

KIM JONG UN hielt auf dem Kongress die Rede.

Auf dem Kongress legten alle Vertreter der KOK mit dem Willen, sich für zuverlässigen Reservetrupp der koreanischen Revolution vorzubereiten, der Vorlesung Jon Yong Nams erwidernd dem hoch verehrten Marschall KIM JONG UN den Schwur der Loyalität ab.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 3

Read More

Marschall KIM JONG UN ließ sich mit den Teilnehmern der 4. Artilleristenkonferenz zum Andenken fotografieren

151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN ließ sich mit den Teilnehmern der 4. Artilleristenkonferenz zum Andenken fotografieren - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제4차 포병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, ließ sich mit den Teilnehmern am 4. Artillerietreffen der KVA zum Andenken fotografieren.

Als er auf dem Aufnahmeplatz erschien, erwiesen alle Treffensteilnemer größte Ehre und herzlichsten Dank ihm, der er die unvergänglichen Verdienste der großen Führer um den Aufbau der koreanischen Artillerie verfechtet und verteidigt und ständig erstrahlen lässt und die höchste Blütezeit für die Festigung der Artillerie einleitet, und begrüßten ihn voller Begeisterung.

KIM JONG UN erwiderte die begeisterten Jubelrufe und entbot seinen herzlichen kämpferischen Gruß den Treffensteilnehmern, die sich die unerschütterliche Überzeugung, dass der moderne Krieg der Artilleriekrieg und die Kampfvorbereitung gerade die Kampfvorbereitung der Volksarmee ist, beherzigten und den heißen Wind der Gefechtsausbildung von Paektu und den der Bewegung um „Meisterkanonier“ heftig wehen ließen.

Er gratulierte den Treffensteilnehmern herzlich, indem er sagte, das 4. Artillerietreffen der KVA sei ein wichtiger Anlass dafür, im Sinne der Idee der Partei, auf Artillerie Wert zu legen, entsprechend den Erfordernissen des modernen Krieges die eigenartigen Kriegsmethoden Artillerie aktiv durchzusetzen und damit eine große revolutionäre Wende bei der Vervollkommnung der Kampfvorbereitungen der Artillerie herbeizuführen, und ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 3

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 4

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 5

151205 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN ließ sich mit den Teilnehmern der 4. Artilleristenkonferenz zum Andenken fotografieren - 02 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제4차 포병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 151205 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN ließ sich mit den Teilnehmern der 4. Artilleristenkonferenz zum Andenken fotografieren - 03 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제4차 포병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 151205 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN ließ sich mit den Teilnehmern der 4. Artilleristenkonferenz zum Andenken fotografieren - 04 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제4차 포병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 151205 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN ließ sich mit den Teilnehmern der 4. Artilleristenkonferenz zum Andenken fotografieren - 05 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제4차 포병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 151205 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN ließ sich mit den Teilnehmern der 4. Artilleristenkonferenz zum Andenken fotografieren - 06 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제4차 포병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 151205 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN ließ sich mit den Teilnehmern der 4. Artilleristenkonferenz zum Andenken fotografieren - 07 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제4차 포병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 151205 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN ließ sich mit den Teilnehmern der 4. Artilleristenkonferenz zum Andenken fotografieren - 08 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제4차 포병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 151205 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN ließ sich mit den Teilnehmern der 4. Artilleristenkonferenz zum Andenken fotografieren - 09 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제4차 포병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다

Marschall KIM JONG UN leitete die 4. Artilleristenkonferenz

151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 11 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행

Am 3. und 4. Dezember fand das Artillerietreffen der KVA im Kulturhaus „25. April“ feierlich statt.

Am  Treffen  nahmen   die   Kommandeure und  politischen  Funktionäre  der  KVA-Artillerietruppen  und  –abteilungen aller Ebenen, Artilleristen für Geschütz mit dem Heldentitel aus der Insel Mu und die anderen vorbildhaften Kommandeure und Armeeangehörigen in der Bewegung um „Meisterkanonier“ teil.

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN erschien in der Treffenshalle.

Mit Warmherzigkeit erwiderte er die Jubelrufe der Treffensteilnehmer, die sich für Vervollkommnung der Kampfvorbereitungen der Artillerie hingegeben hatten, und entbot ihnen, die im Kampf um Verteidigung des Vaterlandes und um den Schutz des Sozialismus die Heldentaten vollbracht hatten, warmherzige Grüße.

Die Kommandeure der KVA wie Hwang Pyong So, Pak Yong Sik und Ri Yong Gil und die anderen Kommandeure der bei der Kampfvorbereitung der Artillerie vorbildhaften Truppen und Einheiten nahmen auf der Tribüne ihre Plätze.

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, hielt die Eröffnungsrede.

151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 01 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행 151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 02 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행 151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 03 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행 151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 06 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행 151205 - SK - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 01 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행

Dabei drückte er seine Überzeugung davon aus, dass diesmaliges Treffen unter hohem politischem Enthusiasmus und aktiver Anteilnahme aller Treffensteilnehmer seine Arbeit zufrieden stellend erfüllen und somit einen historischen Meilenstein bei der Vervollkommnung der Kampfvorbereitungen der Artillerie und bei der weiteren Verstärkung der unbesiegbaren Macht der koreanischen revolutionären Streitmacht schaffen wird. Dann erklärte er das 4. Artillerietreffen der KVA für eröffnet.

Auf dem Treffen wurden die Erfolge, Erfahrungen und Lehren bei der Durchsetzung der Aufgaben, die die PdAK der Gattung der Artillrie gestellt hatte, analysiert und ausgewertet. Ferner wurden die Maßnahmen dafür erörtert, eine Wende bei der Vervollkommnung der Kampfvorbereitungen der Artillerie herbeizuführen.

Ri Yong Gil, Generalstabschef der KVA, gab den Bericht.

Danach gab es die Diskussionsbeiträge.

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN hielt programmatische Rede.

151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 07 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행 151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 04 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행 151205 - SK - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 02 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행 151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 05 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행

Dabei erwähnte er, in diesmaliger Zusammenkunft der Artilleristen der KVA würden die verschiedenen Fragen dafür erörtert, im Sinne der Idee der Partei, auf Artillerie Wert zu legen, entsprechend der entstandenen Lage und den Erfordernissen des modernen Krieges die Kampfvorbereitungen der Artillerie zu vervollkommnen. Dann betonte er einige Fragen für Verstärkung der Artillerie in der Gegenwart.

Den Treffensteilnehmern, die mit der wie weiße Edelsteine reinen patriotischen Treuergebenheit, dem ebensolchen Gewissen und Pflichttreue um die Vervollkommnung der Kampfvorbereitungen der Artillrie in schweißtriefenden Uniformen stets hingebungsvoll gerungen hatten, und allen Artilleristen der Volksarmee, die mit ihren Geschützen auch in diesem Augenblick die Posten am Himmel, auf dem Boden und dem Meer zuverlässig verteidigen, sprach er seinen herzlichen Dank aus.

Des Weiteren drückte er seine Überzeugung davon aus, dass sich alle Artilleristen der KVA immer das Vertrauen und die Erwartung der Partei zu Herzen nehmen und neue Wundertaten und Erneuerungen bei Kampfvorbereitungen der Artillerie schaffen und somit ihre erhabene Mission und Aufgaben vor der Epoche und Revolution hervorragend erfüllen werden.

Nach seiner Rede erschütterten die lauten Hurrarufe die Treffenshalle in der Hochachtung auf den außergewöhnlichen vom Himmel geschenkten Heerführer, der die großen unvergänglichen Programme zur Weiterentwicklung der koreanischen Artillerie geschaffen hat.

Beim Treffen wurde die Ergebenheitsadresse an KIM JONG UN angenommen.

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN erklärte das Treffen für beendet.

Er bemerkte, er glaube fest, dass alle Treffensteilnehmer die Idee des Treffens konsequent durchsetzen, wodurch sie ihrer heiligen Mission und Aufgaben vor der Partei und Revolution, dem Vaterland und Volk ausgezeichnet gerecht werden. Dann er erklärte den Abschluss des 4. Artillerietreffens der KVA.

Er drückte seine Erwartung und Überzeugung darüber aus, dass sie in der heftigen Übungsatmosphäre von Paektu und in der auflodernden Flamme der Bewegung der treffsicheren Artilleristen die Kampfvorbereitung durchaus treffen und die höchste Blütezeit für Festigung der Militärmacht an der Spitze einleiten werden; er sendete ihnen warmen kämpferischen Gruß.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 3

151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 10 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행 151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 07 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행 151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 09 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행 151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 12 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행 151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 08 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행 151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 13 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행 151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 15 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행 151205 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Die 4. Artilleristenkonferenz in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 14 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제4차 포병대회 성대히 진행