Marschall KIM JONG UN beim 6. Landestreffen der Kriegsveteranen

Das 6. Landestreffen der Kriegsveteranen
in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN

Das 6. Landestreffen der Kriegsveteranen fand am 27. Juli im Kulturhaus „25. April“ in der Hauptstadt Pyongyang feierlich statt.

Der hochverehrte Oberste Führer Marschall KIM JONG UN, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten und Oberster Befehlshaber der Streitkräfte der Demokratischen Volksrepublik Korea, nahm daran teil.

Zugegen waren dabei Choe Ryong Hae, Mitglied des Präsidiums des Politbüros des ZK der Partei der Arbeit Koreas, erster stellvertretender Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten und des Präsidiums der Obersten Volksversammlung der Demokratischen Volksrepublik Korea, Pak Pong Ju, Mitglied des Präsidiums des Politbüros und stellvertretender Vorsitzender des ZK der Partei der Arbeit Koreas und stellvertretender Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea, die Kader der Partei und Regierung, die Vorsitzenden der Bezirkskomitees der Partei, die Funktionäre der Ministerien, zentralen Institutionen und bewaffneten Organe, die Kriegsveteranen, die lange Jahrzehnte als Kader der Partei, Regierung und bewaffneten Organe fungiert hatten, die verdienstvollen Aktivisten in der Kriegszeit, die Lehrer und Schüler der Revolutionsschulen sowie die Jugendlichen und Studenten in der Stadt Pyongyang.

KIM JONG UN hielt eine bedeutungsvolle Gratulationsansprache (s. u.).

Er gratulierte herzlich den Kriegsveteranen, die anlässlich des 67. Jahrestages des Sieges im Vaterländischen Befreiungskrieg am 6. Landestreffen der Kriegsveteranen teilnahmen, allen Teilnehmern des Vaterländischen Befreiungskrieges und den altgedienten Aktivisten in der Kriegszeit.

Filmbeitrag

Read More

Marschall KIM JONG UN ließ sich mit Kriegsveteranen fotografieren

Der hochverehrte Oberste Führer Marschall KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, traf sich vor dem Ehrenhain der Gefallenen im Vaterländischen Befreiungskrieg mit den Teilnehmern am 5. Landestreffen der Kriegsveteranen und ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

Er erwiderte mit warmherziger Handbewegung die begeisterten Jubelrufe der Kriegsveteranen.

Er meinte, dank der unvergänglichen Großtaten der Verteidiger des Vaterlandes in 1950er Jahren, die mit flammender Treue zu Partei und Vaterland und mit leidenschaftlicher Vaterlandsliebe mutig gekämpft und den Sieg vom 27. Juli herbeigeführt haben, demonstriere die Republik heutzutage ihre Macht als das würdevolle Land des Volkes und schreite tatkräftig zum Gipfel des starken sozialistischen Staates vorwärts. Dann verbeugte er sich zu ihnen mit Warmherzigkeit.

Er drückte seine Erwartung aus, dass die Kriegsveteranen, Wohltäter, die mit Blut das Vaterland verteidigt hatten, mit Alter tüchtig bei guter Gesundheit sein und als hervorragende Lehrer und Erzieher, die den kommenden Generationen den Geist zur Verteidigung des Vaterlandes und der Revolution einflößen, jeden Augenblick ihres Lebens erstrahlen lassen werden, und ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

Fernsehbericht

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

Read More

Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan

150815 - SK - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan - 03 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방 70돐에 즈음하여 조선인민군 지휘성원들과 함께 금수산태양궁전을 찾으시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK und Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte zum 70. Jahrestag der Befreiung des Vaterlandes am 15. August um 0 Uhr den Sonnenpalast Kumsusan auf und erwies KIM IL SUNG und KIM JONG IL seine hehre Hochachtung.

Zugegen waren die Kommandeure der KVA.

150815 - SK - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan - 01 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방 70돐에 즈음하여 조선인민군 지휘성원들과 함께 금수산태양궁전을 찾으시였다 150815 - SK - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan - 02 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방 70돐에 즈음하여 조선인민군 지휘성원들과 함께 금수산태양궁전을 찾으시였다

KIM JONG UN trat in die Halle ein, in der die Standbilder von KIM IL SUNG und KIM JONG IL sind.

Den Standbildern von den Generalissimussen erwies der Kommandeur der Ehrenformation der Land-, See- und Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA sowie der Roten Arbeiter-und-Bauern-Wehr den Ehrengruß.

Vor den Standbildern wurde ein Blumenkorb im Namen von KIM JONG UN niedergelegt.

Und vor den Standbildern wurde ein Blumenkorb im Namen der KVA niedergelegt.

KIM JONG UN   erwies   zusammen   mit   den   Teilnehmern   den   Standbildern   von
KIM IL SUNG und KIM JONG IL eine hehre Ehrerbietung.

Er trat in die Halle des ewigen Lebens ein, in der der große Generalissimus KIM IL SUNG in Gestalt wie zu seinen Lebzeiten aufgebahrt liegt.

150815 - SK - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan - 04 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방 70돐에 즈음하여 조선인민군 지휘성원들과 함께 금수산태양궁전을 찾으시였다 150815 - RS - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan - 03 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방 70돐에 즈음하여 조선인민군 지휘성원들과 함께 금수산태양궁전을 찾으시였다

Er verneigte sich mit den Teilnehmern vor dem großen Generalissimus KIM IL SUNG, indem er ihm voller Ehrfurcht seine hehre Erehrbietung erwies.

Er besichtigte die Räume für die Aufbewahrung von Orden, Eisenbahnwagen und Auto, die KIM IL SUNG benutzt hatte.

Er trat in die Halle des ewigen Lebens ein, in der KIM JONG IL in Gestalt wie zu seinen Lebzeiten aufgebahrt liegt.

Er verneigte sich mit den Teilnehmern vor KIM JONG IL, indem er voller Ehrfurcht ihm seine hehre Ehrerbietung bezeigte.

Er besichtigte die Räume für die Aufbewahrung von Orden, Auto, Elektrowagen, Boot und Eisenbahnwagen, die KIM JONG IL benutzt hatte, und den Tränensaal.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

150815 - RS - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sonnenpalast Kumsusan - 04 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방 70돐에 즈음하여 조선인민군 지휘성원들과 함께 금수산태양궁전을 찾으시였다

Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen

150730 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 03 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, ließ sich mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen vor dem Ehrenhain der Gefallenen des Vaterländischen Befreiungskrieges zum Andenken fotografieren.

Trotzdem er sich mit der Führung der Songun-Revolution sehr beschäftigt war, beteiligte er sich am Landestreffen den Kriegsveteranen und gratulierte ihnen und Verdienten in der Kriegszeit herzlich. Und an diesem Tag durchschaute er sogar ihre mehr als 60-jährige Sehnsucht nach den gefallenen Kampfgefährten, die im erbitterten Vaterländischen Befreiungskrieg gegen den bewaffneten Überfall der USA-Imperialisten den Tag des Sieges nicht begangen hatten, und ließ sich mit ihnen vor dem Ehrenhain das in der Geschichte nie  da  gewesene  liebevolle  und  ruhmreiche  Erinnerungsfoto  machen.  So  entboten  die  Teilnehmer KIM JONG UN herzliche Dankesgrüße.

Er erwiderte ihre begeisterten Jubelrufe und entbot ihnen warmherzige Grüße.

150730 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 04 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다

150730 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 03 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 150730 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 05 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 150730 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 02 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 150730 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 01 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다

Er drückte seine Überzeugung davon aus, dass alle Kriegsveteranen als ausgezeichnete revolutionäre Vorkämpfer und Erzieher, die der zum endgültigen Sieg unserer Revolution tatkräftig voranschreitenden Formation der Fortsetzer den Puls des todesmutigen Schutzes des Vaterlandes zufügen, der Nachwelt das wertvolle ideologisch-geistige Reichtum überliefern und so dazu aktiv beitragen werden, sie mit Geist der Verteidigung des Vaterlandes zu bewaffnen.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

150730 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 01 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 150730 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN hatte Erinnerungsfoto mit den Teilnehmern am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 02 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다

Marschall KIM JONG UN suchte den Palast der Sonne Kumsusan auf

150727 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN suchte den Sonnenpalast Kumsusan auf - 03 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 지휘성원들과 함께 금수산태양궁전을 찾으시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster  Befehlshaber  der  KVA,  suchte  am  27.  Juli  um 0 Uhr zum  62.  Jahrestag  des  Sieges  im  Vaterländischen   Befreiungskrieg   den   Sonnenpalast   Kumsusan auf  und  erwies  KIM IL SUNG  und  KIM JONG IL seine hehre Ehrerbeitung.

Zugegen waren die Kommandeure der KVA wie Hwang Pyong So, Pak Yong Sik, Ri Yong Gil und Kim Won Hong und die Kommandeure der Teilstreitkräfte und der Truppen auf der Armeekorps-Ebene.

150727 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN suchte den Sonnenpalast Kumsusan auf - 04 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 지휘성원들과 함께 금수산태양궁전을 찾으시였다 150727 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN suchte den Sonnenpalast Kumsusan auf - 02 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 지휘성원들과 함께 금수산태양궁전을 찾으시였다 150727 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN suchte den Sonnenpalast Kumsusan auf - 01 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 지휘성원들과 함께 금수산태양궁전을 찾으시였다

KIM JONG UN trat in die Halle ein, in der die Standbilder von KIM IL SUNG  und
KIM JONG IL stehen.

Vor ihren Standbildern erwies der Kommandeur der Ehrenformation der Land-, See-, Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA sowie der Roten Arbeiter-und-Bauern-Wehr den Ehrengruß.

Vor ihren Standbildern wurde ein Blumenkorb im Namen von KIM JONG UN niedergelegt.

KIM JONG UN verbeugte sich zusammen mit den Teilnehmern vor ihren Standbildern mit hehrer Ehrerbietung.

Er  trat in die Halle des ewigen Lebens ein, in der KIM IL SUNG in Gestalt wie zu seinen Lebzeiten aufgebahrt liegt.

Er   verneigte   sich   mit   den  Teilnehmern  vor  KIM IL SUNG, indem er voller Ehrfurcht ihm seine hehre Ehrerbietung bezeigte.

Er besichtigte die Räume für die Aufbewahrung von Orden, Eisenbahnwagen und Auto, die KIM IL SUNG benutzt hatte.

Er trat in die Halle des ewigen Lebens ein, in der KIM JONG IL in Gestalt wie zu seinen Lebzeiten aufgebahrt liegt.

Er verneigte sich mit den Teilnehmern vor KIM JONG IL, indem er voller Ehrfurcht ihm seine hehre Ehrerbietung bezeigte.

Er besichtigte die Räume für die Aufbewahrung von Orden, Auto, Elektrowagen, Boot und Eisenbahnwagen, die KIM JONG IL benutzt hatte, und den Tränensaal.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

Marschall KIM JONG UN: Festrede auf dem 4. Landestreffen der Kriegsveteranen

150726 - Naenara - KIM JONG UN - Festrede des Marschalls KIM JONG UN auf dem 4. Landestreffen der Kriegsveteranen - 제4차 전국로병대회 성대히 진행 - 경애하는 김정은원수님께서 대회에 참석하시여 축하연설을 하시였다

Verehrte Genossen Kriegsveteranen, die am 4. Landestreffen der Kriegsveteranen teilnehmen!

Liebe Teilnehmer am Vaterländischen Befreiungskrieg und verdienstvolle Bürger aus der Kriegszeit im ganzen Land!

Ich möchte Ihnen, die Sie den 27. Juli – den ewigen Tag des Sieges der DVR Korea, unseres ruhmreichen Vaterlandes, im Krieg – begehen, Grüße des herzlichen Glückwunsches entbieten.

Und ich erweise den Gefallenen der Volksarmee und der Chinesischen Volksfreiwilligen, die im heiligen Krieg für die Freiheit und Unabhängigkeit des Vaterlandes bzw. für den Frieden ihr wertvolles Leben hingaben, erhabene Ehrerbietung.

Zum 62. Jahrestag des Sieges im großen Vaterländischen Befreiungskrieg wird heute das 4. Landestreffen der Kriegsveteranen feierlich veranstaltet. Es ist eine Festveranstaltung, die vor aller Welt die ruhmvolle Siegestradition unseres Vaterlandes demonstriert, das mit den großen Führern an der Spitze in den antiimperialistischen Revolutionskriegen stets siegreich bleibt; es ist ein bedeutungsvolles Treffen, das den revolutionären Geist der ganzen Armee und des gesamten Volkes manifestiert, die den von vorangegangenen Generationen bekundeten heroischen Kampfgeist fortsetzen und neue große Siege des mächtigen Paektusan-Landes erringen wollen.

Auf diesem bedeutsamen Platz entbiete ich KIM IL SUNG, der zwei Revolutionskriege zur Zerschlagung der starken Gegner, des japanischen und des US-Imperialismus, zum Sieg führte, und KIM JONG IL, der im beispiellosen Krieg um die Verteidigung des Sozialismus Sieg auf Sieg errang, die erhabenste Ehrerbietung und den größten Ruhm. Read More

Marschall KIM JONG UN: Das feierliche 4. Landestreffen der Kriegsveteranen fand statt

150726 - SK - KIM JONG UN - Das feierliche 4. Landestreffen der Kriegsveteranen in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 10 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회에서 하신 축하연설

Am 25. Juli fand in Pyongyang, Hauptstadt der Revolution, das 4. Landestreffen der Kriegsveteranen feierlich statt.

Anwesend waren die antijapanischen Streiter und Kriegsveteranen, Verdiente in der Kriegszeit und gesinnungstreue Langzeithäftlinge, die während des großen Vaterländischen Befreiungskrieges unvergleichlichen Heldenmut und Opfergeist an den Tag gelegt hatten, und die anderen Veteranen, die nach dem Krieg im antiamerikanischen Konfrontationskampf und im Kampf für den Schutz des Sozialismus Großtaten vollbracht hatten.

Daran beteiligten sich die Funktionäre der neuen Generation, Volksarmisten sowie Jugendlichen und Studenten, die in Fortsetzung des Kampfgeistes der vorangegangenen Generationen die Führung der Songun-Revolution durch die Partei der Arbeit Koreas (PdAK) treulich unterstützen, als Beobachter.

Zugegen war der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA.

Auf der Tribüne waren auch Hwang Pyong So, Pak Yong Sik, Ri Yong Gil, Ri Ul Sol, Hwang Sun Hui, Kim Chol Man, Pak Kyong Suk, Ri Yong Suk, Yang Hyong Sop, Ri Yong Mu, O Kuk Ryol, Choe Yong Rim, Thae Jong Su und Kriegsveterane sowie Funktionäre der Partei-, der bewaffneten Organe, der Ministerien und der zentralen Organe.

Auf dem Treffen hielt KIM JONG UN eine leidenschaftsvolle Festrede.

Auf dem Treffen erstattete Hwang Pyong So, Mitglied des Präsidiums des Politbüros des ZK der PdAK, Leiter der Politischen Hauptverwaltung der KVA und Vizemarschall der KVA, den Bericht.

Auf dem Treffensplatz herrschte die Überzeugung davon, dass es dank der stets siegreichen glänzenden Traditionen und der festen Grundlagen, welche KIM IL SUNG und KIM JONG IL geschaffen hatten, und der Führung durch KIM JONG UN, der unerreichte Songun-Heerführer, an der Spitze auf dem Weg vom mächtigen Paektusan-Land nur der 27. Juli, ewiger Tag des Sieges, geben wird.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

150726 - SK - KIM JONG UN - Das feierliche 4. Landestreffen der Kriegsveteranen in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 03 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회에서 하신 축하연설 150726 - SK - KIM JONG UN - Das feierliche 4. Landestreffen der Kriegsveteranen in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 02 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회에서 하신 축하연설 150726 - SK - KIM JONG UN - Das feierliche 4. Landestreffen der Kriegsveteranen in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 04 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회에서 하신 축하연설 150726 - SK - KIM JONG UN - Das feierliche 4. Landestreffen der Kriegsveteranen in Anwesenheit vom Marschall KIM JONG UN - 05 - 경애하는 김정은동지께서 제4차 전국로병대회에서 하신 축하연설