Marschall KIM JONG UN wohnte dem Konzert zum 70. Gründungstag der Militärkapelle der KVA bei

160223 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN wohnte dem Konzert zum 70. Gründungstag der Militärkapelle der KVA bei - 03 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군군악단창립 일흔돐기념 연주회를 관람하시였다

Leider liegt uns nur der englische Text vor, den wir hier veröffentlichen.

Respected Marshal KIM JONG UN, First Secretary of the Workers’ Party of Korea, First Chairman of the DPRK National Defence Commission and Supreme Commander of the Korean People’s Army, enjoyed a concert in celebration of the 70th founding anniversary of the KPA Military Band.

When he entered the auditorium, the performers and audience enthusiastically welcomed him, extending the highest glory and deepest thanks to him.

Through the concert the performers clearly showed the firm faith and resolution and indomitable will of the service personnel and people of the DPRK to accomplish without fail the revolutionary cause of Juche started in Mt Paektu,  closely  rallied  behind  supreme  leader  KIM JONG UN.

The band’s solemn sound and dynamic, appealing and militant melody truthfully represented the ideological and mental world and invincible spirit of the heroic KPA advancing along the road indicated by the Party, flying the red flag of the WPK as the first colours of the revolution.

KIM JONG UN expressed great satisfaction over the band’s successful concert and warmly congratulated all its members on its 70th founding anniversary.

He recalled that the band has covered a glorious road, arousing the service personnel and people to developing the revolutionary armed forces of the DPRK and building a rich and powerful country for the past seven decades since it played military music at the inaugural ceremony of the Pyongyang Institute founded by President KIM IL SUNG as the nation’s first central cadre-training base after the liberation of Korea.

Chairman KIM JONG IL repeatedly guided concerts of the band, developing the military music into an army and battle-style one and the world’s leading one, he noted, adding that the band has grown to be the nation’s first military band, Juche-based revolutionary band and a group of buglers speaking for the stand of the Korean revolutionaries.

160223 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN wohnte dem Konzert zum 70. Gründungstag der Militärkapelle der KVA bei - 01 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군군악단창립 일흔돐기념 연주회를 관람하시였다 160223 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN wohnte dem Konzert zum 70. Gründungstag der Militärkapelle der KVA bei - 02 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군군악단창립 일흔돐기념 연주회를 관람하시였다 160223 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN wohnte dem Konzert zum 70. Gründungstag der Militärkapelle der KVA bei - 05 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군군악단창립 일흔돐기념 연주회를 관람하시였다 160223 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN wohnte dem Konzert zum 70. Gründungstag der Militärkapelle der KVA bei - 06 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군군악단창립 일흔돐기념 연주회를 관람하시였다

The band is like the face of the state, symbol of the KPA and a powerful weapon instilling revolutionary enthusiasm and fighting spirit into all the service personnel and people, he stressed.

It is the firm determination of the WPK Central Committee to win the final victory of the revolutionary cause of Juche with the band in the vanguard of the revolutionary ranks playing military music more loudly, he noted.

He set forth the tasks to be carried out by the band and took necessary measures.

He had a photo session with the officials, creators and musicians of the band.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

160223 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN wohnte dem Konzert zum 70. Gründungstag der Militärkapelle der KVA bei - 04 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군군악단창립 일흔돐기념 연주회를 관람하시였다

Marschall KIM JONG UN besuchte ein Konzert der Armeeangehörigen

151124 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte ein Konzert der Armeeangehörigen - 01 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제37차 군무자예술축전에 당선된 중대군인들의 공연을 관람하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, erlebte die künstlerische Aufführung einer Kompanie der Luft- und Luftabwehrstreitkräfte der KVA, einer der 549., einer der 264., einer der 233. und einer der 630. Truppe der KVA, die beim 37. Kunstfestival von Angehörigen der KVA bestanden hatten.

Er drückte seine große Zufriedenheit damit aus, dass alle Kompanienangehörigen ihre gekonnte Aufführung mit eindeutiger politischer Hauptaussage und mit hohem Ideengehalt und künstlerischem Wert dargeboten haben.

Er schätzte die heutige Aufführung als lebendige, die von der Idee, Richtlinie und Politik unserer Partei durchdrungen sind und das Soldatenleben wahrheitsgetreu zeigen, als die nach Schießpulver riechende kämpferische, vom revolutionären Optimismus und großer erzieherischer Bedeutung durchdrungenen Darbietungen wiederholt hoch ein; dann gab er den Auftretenden, den leitenden Funktionären und Schaffenden Dank des Obersten Befehlshabers der KVA.

Er drückte seine Erwartung und Überzeugung davon aus, dass auch künftig alle Teilnehmer am Kunstfestival von Angehörigen der KVA größere Großtaten bei Übungen und Militärdienst vollbringen werden.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

151124 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte ein Konzert der Armeeangehörigen - 02 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제37차 군무자예술축전에 당선된 중대군인들의 공연을 관람하시였다 151124 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte ein Konzert der Armeeangehörigen - 03 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제37차 군무자예술축전에 당선된 중대군인들의 공연을 관람하시였다