Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Partei- und Staatsauszeichnungen für die Teilnehmer des 3. Treffens der Aktivisten des Fischereiwesens der KVA

151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 01 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다

In Anwesenheit vom hochverherten Marschall KIM JONG UN gab es die Partei- und Staatsauszeichnungen der Teilnehmer am 3. Treffen der Aktivisten im Fischereiwesen der KVA.

Am 28. Dezember fand dementsprechende Zeremonie im Sitzungssaal des ZK der PdAK statt.

Zugegen war KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA.

151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 02 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다 151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 03 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다 151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 04 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다 151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 05 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다 151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 06 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다 151229 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다

Vor der Verleihung der Auszeichnungen hielt er eine programmatische Rede.

Dabei gratulierte er herzlich den Teilnehmern und entbot ihnen seinen kämpferischen Gruß, die trotz der ungünstigen Fischfang- und Witterungsbedingungen von diesem Jahr in allen Jahreszeiten auf dem Meer tatkräftig darum gerungen hatten, die von der Partei übertragenen Aufgaben mit Todesverachtung durchzusetzen, und dadurch erneut beispiellose Erfolge beim Fischfang wie im letzten Jahr errungen hatten und das Gelände des ZK der Partei betraten.

Des Weiteren schätzte er die Funktiionäre und Fischer in betreffendem Bereich der KVA, die nicht mit Wort sondern mit Tat die Richtigkeit und Lebenskraft der Parteipoltik auf Fischereiwesen klar und eindeutig demonstriert hatten, als absolute Jünger, standhafte Verteidiger der Parteipolitik und konsequente Kämpfer für deren Durchsetzung hoch ein..

Dann legte er das Ziel fest, das das Fischereiwesen der KVA im nächsten Jahr erzielen sollte, und stellte ausführlich die Aufgaben und Wege zu dessen Verwirklichung dar.

Und er rief leidenschaftlich die Anwesenden dazu auf, mit ganzer Hingabe ihrer Klugheit und ihres Elans mutig darum zu ringen, jenen Tag, als auf dem ins goldene verwandelten Meer des sozialistischen Vaterlandes lauter Gesang „Lied von reichem Fanggut im Meer“ zu hören ist und alle Posten zur Landesverteidigung und das ganze Land mit dem Duft des sozialistischen Meeres erfüllt werden, näher zu rücken.

Nach seiner Rede verlieh er den Teilnehmern am Treffen die Partei-und Staatsauszeichnungen.

151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 07 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다 151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 09 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다 151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 10 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다 151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 11 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다

Dann ließ er sich vor dem Gebäude des ZK der PdAK unter der flatternden Parteifahne mit den Teilnehmern zum Andenken fotografieren.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

151229 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다

Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkröten-Zuchtbetrieb Taedonggang

150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 01 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang auf.

Beim Rundgang durch viele Orte des Zuchtbetriebes erkundigte er sich eingehend danach, wie die Produktion läuft und die Betriebsführung vorgenommen wird; er wies streng auf die Sachlage des Betriebes hin.

150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 02 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다 150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 03 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다 150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 06 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다 150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 07 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다

Er kritisierte, falls die Arbeit wie in diesem Betrieb geleistet wird, könne der Wunsch von KIM JONG IL nicht erfüllt und schließlich daraus sogar die Folge resultiert wird, die Autorität der Partei zu untergraben. Er unterstrich, es sei unerlässlich, auf jeden Fall den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang in den Betrieb, woraus das Volk Nutzen zieht, und in eine Musterzuchteinheit unseres Landes, in der fortgeschrittene Zuchtmethode und -technik eingeführt sind, zu verwandeln.

Er legte die Aufgaben und Wege bei der wesentlichen Verbesserung der hiesigen Arbeit dar: Einleitung der richtigen Stromversorgungsmaßnahme zur sicheren Zucht in diesem Betrieb unabhängig von den Jahreszeiten, Herstellung der Sumpfschildkrötenbebrütungseinrichtungen aus unserer Kraft und Technik, Installierung von veterinärprophylaktischen Einrichtungen, Automatisierung aller Produktionsprozesse, Lösung der Futterfrage hundertprozentig gestützt auf einheimische Rohstoffe und nachhaltige Entfaltung der Forschung nach der Verwissenschaftlichung der Zucht.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 04 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다 150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 05 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다 150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 08 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다 150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 09 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다

Marschall KIM JONG UN besichtigte einen von der Volksarmee neu gebauten Fischmehlfutterbetrieb

150324 - RS - KIM JONG UN - 04 - 경애하는 김정은동지께서 인민군대에서 새로 건설한 어분사료공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, besichtigte einen von der Volksarmee neu gebauten Fischmehlfutterbetrieb.

Dieser Betrieb mit einer Baustellenfläche von 25 000 m2 und einer Bauwerkfläche von über 2 950 m2 besteht aus Futterverarbeitungsplatz und Aufbereitungs- und Kühllagerungsräumen und verfügt über Jahresproduktionskapazität von mehr als 2 000 t.

Beim Anblick dieses Betriebs wies er hin, dass die Grundlage für die Eigenproduktion der Fischmehlfutter bei der Fischzucht und deren Lieferung geschaffen wurde und eine Perspektive bei der Durchsetzung der Hinweise von KIM IL SUNG und KIM JONG IL, die dafür angestrengt hatten, durch die Entwicklung der Fischzucht den Speiseplan der Armeeangehörigen und der Bevölkerung abwechselungsreicher zu gestalten, eröffnet worden ist.

Vor dem Gesamtansichtsplan hörte er sich Erläuterungen an und erkundigte sich beim Rundgang durch viele Orte des Betriebes eingehend nach dem Produktionsstand.

150324 - RS - KIM JONG UN - 02 - 경애하는 김정은동지께서 인민군대에서 새로 건설한 어분사료공장을 현지지도하시였다 150324 - RS - KIM JONG UN - 06 - 경애하는 김정은동지께서 인민군대에서 새로 건설한 어분사료공장을 현지지도하시였다 150324 - RS - KIM JONG UN - 03 - 경애하는 김정은동지께서 인민군대에서 새로 건설한 어분사료공장을 현지지도하시였다 150324 - RS - KIM JONG UN - 07 - 경애하는 김정은동지께서 인민군대에서 새로 건설한 어분사료공장을 현지지도하시였다

Er meinte, bei der Entwicklung der Fischzucht sei die Aufgabe dieses neu gebauten Betriebes sehr wichtig; er stellte dem Betrieb Aufgaben.

Er erwähnte, der unerschütterliche Entschluss unserer Partei bestehe darin, durch weitere Entwicklung der Fischzucht die Armeeangehörigen und die Bevölkerung in allen Jahreszeiten mit frischen Fischen zu versorgen; er drückte seine Erwartung und Überzeugung davon aus, dass die hiesige Belegschaft ihrer Aufgaben vollauf gerecht werden, und ließ sich mit ihr zum Andenken fotografieren.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

150324 - RS - KIM JONG UN - 01 - 경애하는 김정은동지께서 인민군대에서 새로 건설한 어분사료공장을 현지지도하시였다 150324 - RS - KIM JONG UN - 05 - 경애하는 김정은동지께서 인민군대에서 새로 건설한 어분사료공장을 현지지도하시였다 150324 - RS - KIM JONG UN - 08 - 경애하는 김정은동지께서 인민군대에서 새로 건설한 어분사료공장을 현지지도하시였다 150324 - RS - KIM JONG UN - 09 - 경애하는 김정은동지께서 인민군대에서 새로 건설한 어분사료공장을 현지지도하시였다