Marschall KIM JONG UN organisierte und leitete den Machtdemonstrations-abschuss einer neuen Waffe

Der hochverehrte Oberste Führer Marschall KIM JONG UN, Vorsitzender der Partei der Arbeit Koreas, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der Demokratischen Volksrepublik Korea und Oberster Befehlshaber der Streitkräfte der DVRK, organisierte und leitete am 25. Juli den Machtdemonstrationsabschuss der neuen taktischen fernlenkenden Waffe.

Zugegen waren dabei die Kader des Zentralkomitees der Partei der Arbeit Koreas.

Zusammen mit den Funktionären im Bereich Rüstungswissenschaft begab sich
KIM JONG UN zur Feuerstellung, beobachtete dort die Vorbereitungsprozesse für den Abschuss und informierte sich ausführlich über den Betrieb des neuen taktischen fernlenkenden Waffensystems, das für die Operation neu eingesetzt wird.

Danach ging er zur Wachtstelle und leitete den Machtdemonstrationsabschuss.

Durch den Abschuss wurden die Kampfleistungskennziffern des neuen Waffensystems erneut zufriedenstellend überprüft.

Fernsehbericht

Read More

Marschall KIM JONG UN leitete den Test an der taktischen Hightech-Waffe

Der hochverehrte Oberste Führer Marschall KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte einen Versuchsplatz bei der Akademie der Wehrwissenschaften auf und leitete den Test vom neu entwickelten taktischen Hightech-Waffensystem an.

Dieser Test erreichte befriedigende überlegte und mächtige Entwurfskennziffer und wurde erfolgreich gemacht.

Angesichts der Macht der taktischen Waffe bemerkte er, dass unsere Wehrwissenschaftler und die Arbeiter im Rüstungsproduktionsbereich bei der Verbesserung der Landesverteidigungskraft weitere große Arbeit geleistet hatten, dass ein Waffensystem, dessen Kernidee von KIM JONG IL zu seinen Lebzeiten ausgewählt, auf das besondere Aufmerksamkeit gelenkt und das Schritt für Schritt zur Entwicklung und Vervollkommnung geführt wurde, endlich zur Welt kam. So war er voller Begeisterung, weil der Gedanke an KIM JONG IL inständiger wird. Denn dieses Waffensystem kam nach seinem Ableben zur Welt.

KIM JONG UN würdigte hoch die Verdienste der Funktionäre, Wissenschaftler und Techniker im Bereich der Verteidigungswissenschaft und der Arbeiter im Rüstungsproduktionsbereich, die den Test vom neu entwickelten taktischen Hightech-Waffensystem, worauf unsere Partei den Wert gelegt und aktuell gewartet hatte, erfolgreich gemacht hatten.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk

160616 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk - 03 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 평양곡산공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Genosse KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete das Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk, das gemäß den Forderungen der Zeit der Wissensökonomie und dem Aussehen des sozialistischen zivilisierten Staates ausgezeichnet umgebaut wurde, vor Ort an.

Er beishctigte neu gestaltete Räume für die Erziehung anhand der historischen revolutionären Gegenstände und über Chronologische Entwicklungsgeschichte.

Beim aufmerksamen Ansehen der Materialien über ruhmreichen Werdegang des Werkes meinte  er,  unter  der  klugen  Führung  und  sorgfältigen  Fürsorge  von  KIM IL SUNG und KIM JONG IL habe sich das Werk in große Lebensmittelverarbeitungsbasis verwandelt. Man müsse hehre Liebe der großen Führer, die sich zeitlebens für die Verbesserung des Volkslebens gesorgt hatten, stets nicht vergessen.

Er unterstrich, durch den Erziehungsraum anhand der historischen revolutionären Gegenstände die Funktionäre und Belegschaft gewissenhaft zu erziehen, damit sie mit großen    Produktionsleistungen    den    lebenslangen    Wunsch    von    KIM IL SUNG   und KIM JONG IL in die Praxis umsetzen.

Beim Rundgang durch viele Orte des Werks erkundigte er sich eingehend danach, wie die Modernisierung vorangetrieben wurde und die Produktion läuft.

160616 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk - 01 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 평양곡산공장을 현지지도하시였다 160616 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk - 02 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 평양곡산공장을 현지지도하시였다 160616 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk - 04 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 평양곡산공장을 현지지도하시였다 160616 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk - 05 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 평양곡산공장을 현지지도하시였다

Er sagte, es gefalle ihm, bei der modernen Gestaltung des Werkes die Politik der Partei – Lösung der Süßigkeitsprobleme auf der Grundlage vom Mais, der in unserem Lande weit angebaut wird – konsequent in die tat umgesetzt zu haben.

Er bemerkte, der größte Erfolg bei der modernen Gestaltung dieses Werkes bestehe darin, den Anteil der einheimischen Ausrüstungen mehr als 95-prozentig gewährleistet zu haben. Alle Produktionsprozesse, vom Einsatz der Rohstoffe bis zur Warenpackung, seien mit von uns projektierten und aus eigener Kraft hergestellten Hightech-Ausrüstungen einwandfrei versehen. Sie alle sehen ja perfekt aus. In den jüngsten Jahren stehe das Lebensmittelindustriewesen an der Spitze bei der Dursetzung des Kurses der Partei auf den Einsatz von einheimischen Rohstoffen, Materialien und Ausrüstungen.

Er drückte seine Erwartung und Überzeugung darüber aus, dass die hiesigen Funktionäre und Belegschaft die Absicht der Partei darauf – unserem Volk reichliche Lebensbedingungen so schnell wie möglich bereitzustellen – tiefgründig beherzigen und schmackhafte und nahrhafte Lebensmittelwaren noch mehr produzieren werden. Er ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

160616 - RS - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk - 05 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 평양곡산공장을 현지지도하시였다160616 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk - 07 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 평양곡산공장을 현지지도하시였다 160616 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk - 06 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 평양곡산공장을 현지지도하시였다 160616 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk - 08 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 평양곡산공장을 현지지도하시였다 160616 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk - 09 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 평양곡산공장을 현지지도하시였다 160616 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk - 10 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 평양곡산공장을 현지지도하시였다 160616 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk - 11 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 평양곡산공장을 현지지도하시였다 160616 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk - 12 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 평양곡산공장을 현지지도하시였다 160616 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk - 13 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 평양곡산공장을 현지지도하시였다 160616 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk - 14 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 평양곡산공장을 현지지도하시였다 160616 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Genosse KIM JONG UN besuchte das modern umgebaute Pyongyanger Getreideverarbeitungswerk - 15 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 평양곡산공장을 현지지도하시였다

Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA

160515 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 02 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte die Baumschule Nr. 122 der KVA auf, in der entsprechend dem Gebot der Zeit der Wissensökonomie Verwissenschaftlichung, Industrialisierung und Intensivierung ausgezeichnet durchgesetzt worden sind.

Er bemerkte, die Baumschule Nr. 122 sei sehr großartig. Eine Gruppe der Bauten sei gebildet worden. Eine große Umwälzung habe sich hier vollzogen, sodass man das vorjährige Aussehen der Baumschule nicht bemerken könne. Voller Freude sagte er, der erste Baumzuchtbetrieb des Landes sei als Vorbild und Standard der Baumschule in unserem Lande ausgezeichnet ausgestaltet worden.

Dann besichtigte er verschiedene Orte der Baumschule.

160515 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 04 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 01 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 05 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 03 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 07 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 06 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다

Dabei drückte er seine große Zufriedenheit damit aus, dass in der Baumschule ein integriertes Steuerungssystem dafür einwandfrei geschaffen wurde, geeignete Bedingungen und Verhältnisse für Zucht der Baumsetzlinge wie Temperatur, Feuchtigkeit, Sonnenscheinrate, Gehalt an Kohlendioxyd, Lüftung und Bewässerung, Zuführung von Nährlösung zu gewährleisten.

Dann überschaute er vom Aussichtspunkt aus die Baumschule.

160515 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 12 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다

Er sagte, die Volksarmee habe durch den Aufbau dieser Baumschule den Kampfbefehl der Partei glänzend durchgesetzt und dem VII. Parteitag der PdAK eine bedeutungsvolle Arbeitsleistung geschenkt. Es sei zwar mühsam gewesen, aber sehr rühmenswert. Das sei gerade der KIM JONG IL-Patriotismus. Dann sprach er im Namen des VII. Parteitages der PdAK den Einheiten, die zuständig für Projektierung und Bauausführung der Baumschule waren, und den wissenschaftlichen Forschungseinheiten Dank aus, die zum Aufbau der Baumschule von Weltgeltung beigetragen hatten, die der Nachwelt überliefert werden kann.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 3

160515 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 11 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 10 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 09 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 08 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다

160515 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 02 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 04 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 01 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 03 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 05 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 06 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 07 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 08 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 09 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 10 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 13 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 14 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다 160515 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Baumschule Nr. 122 der KVA - 15 - 경애하는 김정은동지께서 지식경제시대의 요구에 맞게 과학화, 공업화, 집약화가 훌륭히 실현된 조선인민군 122호양묘장을 현지지도하시였다

Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird

160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 08 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete die Maschinenfabrik, wo Ri Chol Ho arbeitet, vor Ort an.

Beim Rundgang durch viele Orte der Fabrik wie Raum für die Erziehung anhand historischer und revolutionärer Gedenkmaterialien, Verarbeitungs- und Montagehalle und E-Bibliothek erkundigte er sich eingehend nach der Produktion und der Betriebsführung.

Er meinte, die Fabrik habe vieles getan, trotzdem sie jüngst in Betrieb genommen wurde. Er lobte die Fabrik, die erstaunliche Erfolge bei der Anstrengung für die Vergrößerung der Sortimente der Maschinenerzeugnisse und die Verbesserung von deren Qualität erzielt hatte.

Er bemerkte, beim Aufbau des aufblühenden Vaterlandes seien die Aufgabe und Rolle dieser Fabrik sehr wichtig, und stellte ihr die Aufgaben.

Er drückte große Erwartung und Überzeugung darüber aus, dass die hiesigen Funktionäre, Wissenschaftler, Techniker und Arbeiterschaft in der Produktion von präzisen Hightech-Maschinenerzeugnissen, die verschiedene Volkswirtschaftszweige dringend erfordern, gewaltige Sprünge tun und so zur Entwicklung der Maschinenbauindustrie des Landes aktiv beitragen werden.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 01 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다 160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 03 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다 160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 05 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다 160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 02 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다 160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 04 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다 160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 06 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다 160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 07 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다 160408 - RS - Marschall KIM JONG UN besichtigte ein Maschinenwerk, das von Ri Chol Ho geleitet wird - 09 - 경애하는 김정은동지께서 리철호동무가 사업하는 기계공장을 현지지도하시였다

Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb „11. Februar“ im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong

160324 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 04 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete die Fabrik „11. Februar“ im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong vor Ort an.

Bei der Besichtigung des Raums für die Erziehung anhand historischer und revolutionärer Gedenkmaterialien  meinte er,  es  sei wichtig,  die  Erziehungsarbeit  durch  die  Führungsverdienste  von KIM IL SUNG und KIM JONG IL zu intensivieren, damit die hiesigen Arbeiter moderne Schwermaschinen und Ausrüstungen, die verschiedene Volkswirtschaftszweige dringend erfordern, noch mehr herstellen und so die von den großen Führern hinterlassenen Hinweise in die Tat umsetzen.

Er erkundigte sich nach der Durchführung der Arbeit für die Entwicklung neuer Maschinen, die er im Vorjahr bei der Vor-Ort-Anleitung des Werkes als Aufgabe gestellt hatte.

Beim Blick auf die Hightech-Maschinenerzeugnisse, die in Reih und Glied stehen, sagte er mit der Zufriedenheit, dieser Anblick siehe ja ausgezeichnet aus und sei großartig. Er würdigte am höchsten, es gezieme der Fabrik „11. Februar“, die alle von der Partei gestellten Aufgaben unbedingt erfüllt, den Heldentitel zu verleihen.

Beim Rundgang durch viele Orte der Fabrik wie Zuschneiderei, Stahlgießerei und Montageabteilung erkundigte er sich eingehend nach dem Produktionszustand.

160324 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 01 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 160324 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 02 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 160324 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 160324 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 01 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다

Er bemerkte, bei der Entwicklung der Maschinenbauindustrie des Landes und der Gestaltung des aufblühenden Vaterlandes sei die Aufgabe dieser Fabrik sehr wichtig; er stellte Aufgaben für die Produktion und Betriebsführung.

Er drückte große Erwartung und Überzeugung davon aus, dass die hiesigen Arbeiter entsprechend dem Gebot der Zeit der Wissensökonomie und dem Aussehen des sozialistischen zivilisierten Staates die Fabrik völlig umgestalten und bei der Entwicklung der modernen Maschienenerzeugnisse und in deren Produktion neue Aufschwünge vollbringen werden.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

160324 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 02 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 160324 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 03 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 160324 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 06 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 160324 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte den Betrieb '11. Februar' im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong - 05 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다

Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers

160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 03 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete den Schuss des neuen großkaliberigen Raketenwerfers erneut vor Ort an.

KIM JONG UN nahm mit seiner Begleitung in der Beobachtungsstelle den Platz und erteilte den Befehl zum Schuss des großkaliberigen Langstreckenraketenwerfers.

160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 02 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 06 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 01 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 07 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 08 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 09 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다

Er erkundigte sich nach dem Schussergebnis und war sehr zufrieden mit der genausten Treffsicherheit, wie das Geschoss das Nadelöhr durchbohrt, und würdigte wiederholt hoch die Verdienste der Funktionäre, Wissenschaftler und Techniker im Wehrwissenschaftsbereich und Rüstungsbetrieb um die Herstellung dieses ausgezeichneten Raketenwerfersystems, das von großer strategischer Bedeutung dabei ist, die Fähigkeit des präzisen Angriffs der Volksarmee gegen feindliche Objekte im Operationsgebiet des südlichen Landesteils außergewöhnlich zu stärken.

Er drückte seine große Erwartung und Überzeugung davon aus, dass sie in aktiver Unterstützung der Idee unserer Partei zur Wertlegung auf die Wehrwissenschaft und -technik die Entwicklung der neuen Waffen koreanischen Typs weiter zügig vorantreiben und in diesem Jahr, wo der VII. Parteitag stattfinden wird, bei der Entwicklung der Wehrwissenschaft die höchste Blütezeit einleiten werden, und ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 08 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 09 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 02 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 07 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 04 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 06 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 01 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 05 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 03 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 10 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다

Marschall KIM JONG UN leitete Probeabschuss des neuen Raketenwerfers mit großem Kaliber

160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 04 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다

Die US-Imperialisten, Erzfeinde des koreanischen Volkes, und die boshafte Verräterclique um Park Geun Hye, die in der Welt ihresgleichen sucht, verüben die für immer unverzeihlichen größten Verbrechen, um die strahlende Sonne unseres Schicksals, die das gesamte koreanische Volk noch heiliger als das Ganze seines Lebens betrachtet, verfinstern zu wagen. Am Vorabend des erbitterten Krieges, als man nur auf den Befehl zur Vernichtung der Feinde mit flammendem Vergeltungswillen zur Bestrafung dieser größten Verbrecher wartet, gab es ein Probeabschuss für Einschätzung der Macht des Sprengkörpers der Lenkrakete vom neuen Raketenwerfer mit großem Kaliber, die in den Reserveartillerietruppen der KVA stationiert werden.

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete diesen Probeschuss vor Ort an.

Unter seiner persönlichen Anleitung und nach seinen Hinweisen war in kurzer Frist von 3 Jahren wurde dieses Waffensystem erforscht und entwickelt. Es ist ein System des Hightech-Langstreckenraketenwerfers mit großem Kaliber, das mit Präzisionslenkungssystem versehen ist. Diese Waffe hat die wichtigen Schlagobjekte im Operationsgebiet Südkoreas in Reichweite.

An der Beobachtungsstelle erkundigte sich KIM JONG UN ausführlich nach dem Plan des Probeabschusses und den taktisch-technischen Daten der Lenkrakete und erteilte den Befehl zum Probeabschuss.

160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 01 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 02 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 03 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 05 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 06 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 07 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다

Der Probeabschuss wird mit Splitterminengranate, Bunkerzerstörungsgranate, Streugranate auf verschiedene Schussweisen durchgeführt. Dabei wurde es überprüft und bestätigt, dass die Zerstörungs- und Tötungskraft des Sprengkörpers der Rakete, dessen Macht durch Kombination mit Hochenergiestoff erhöht wird, erstaunlich sehr stark ist.

KIM JONG UN drückte seine große Zufriedenheit mit der wunderbar präzisen Treffsicherheit der Lenkrakete und mit erstaunlichen Macht des Sprengkörpers aus, der die als feindliche Objekte angenommenen standfesten Bunker für Personen, Panzer, Geschütze und Gefechtswagen in die Luft zersprengt.

160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 08 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 09 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 10 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 11 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 12 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 13 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다

Er war sehr zufrieden damit, es sei möglich geworden, durch Serienproduktion der neuen Großkaliber-Raketenwerfer der koreanischen Art die Schlagkraft unserer Armee qualitativ noch mehr zu festigen.

Er meinte, die Feinde versuchen in diesem Zeitpunkt verzweifelt, die Würde, Souveränität und Existenzrecht der Republik zu verletzen, und klammerten sich an blödsinnigen letzten Hasardspielen wie „Enthauptungsoperation“ und „Umsturz des Systems“. Deswegen habe die Lage ihre äußerste Grenze erreicht, worüber man nicht mehr hinwegsehen konnte. Von nun an werde sich unsere militärische Reaktionsweise völlig zur Präventivschlagweise verwandeln.

Ferner bemerkte er, ohne Rücksicht auf Folgen strenge sich Park Geun Hye wie besessen dafür an, sich „entschieden“ und „mutig“ aufzuspielen, und klammere sich im Komplott mit den US-Imperialisten an der unbesonnenen Verstärkung der Steitmacht und fasele sogar vom „Präventivschlag“. Das betrachte jeder als eine dumme und blöde Handlung, die aussieht, als ob man sich mit Stroh auf dem Rücken ins Feuer stürzt. Ihr Wahnsinn erinnere an die Zeiten, als die aufeinanderfolgenden Machthaber Südkoreas vor ihrem Untergang verzweifelt tobten. Solche Tat werde nur ihren Untergang beschleunigen.

Er warnte ernstlich wie folgt: falls sie im Fahrwasser der Atomkriegsmachenschaften der USA, ihrer Vorgesetzten, sich an boshaften Feuerspiel klammert und winzige militärische Handlung gegen die würdevolle DVRK unternimmt, werde sie gar keine Zeit für die Reue haben. In ständiger Feuerbereitschaft zur Vernichtung werde die heroische KVA den Lebenswillen und die Existenzweise von Park Geun Hye verfolgen.

Weiterhin unterstrich er, die US-Imperialisten zwängen mit militärischer Gewalt anderen Ländern und Nationen den Krieg und die Katastrophe rücksichtslos auf. In dieser äußersten Lage von heute bestehe der einzige Weg für Verteidigung der Souveränität und der Existenzrechte der koreanischen Nation nur darin, auch künftig die Atomstreitmacht qualitativ und quantitativ noch mehr zu verstärken und das Gleichgewicht der Kräfte zu erreichen. Wir müssen ständig dazu bereit sein, die für den Krieg eingesetzten Nuklearsprengkörper für die Verteidigung des Staates in beliebigem Augenblick abzuschießen.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 3

160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 15 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 16 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 17 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 18 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - RS - KIM JONG UN - 03 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - 19 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다   160304 - RS - KIM JONG UN - 02 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다160304 - RS - KIM JONG UN - 01 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다 160304 - RS - KIM JONG UN - 04 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포시험사격을 지도하시였다

Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Thaesong

160302 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Thaesong - 01 - 경애하는 김정은동지께서 태성기계공장을 현지지도하시고 현대화과업을 제시하시였다.pdf

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete den Maschinenbaubetrieb Thaesong vor Ort an und stellte programmatische Aufgabe bei der modernen Gestaltung des Betriebes.

Er bemerkte, dass KIM IL SUNG und KIM JONG IL immer große Aufmerksamkeit auf diesen Betrieb gerichtet hatten und auch er in hohem Maß großen Wert auf ihn lege. Er sprach im Namen der PdAK den Dank den hiesigen Funktionären und Arbeitern aus, die jahrzehntelang die Produktionsaufgaben des Betriebes termingerecht erfüllt und so bei der Entwicklung der Maschinenbauindustrie rühmenswerte Großtaten vollbracht haben.

Er besichtigte den Raum für die Erziehung anhand historischer und revolutionärer Gedenkmaterialien.

160302 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Thaesong - 01 - 경애하는 김정은동지께서 태성기계공장을 현지지도하시고 현대화과업을 제시하시였다.pdf

Beim Rundgang durch viele Orte wie Verarbeitungs- und Montageabteilung erkundigte er sich eingehend nach dem Produktionsstand und den Leistungen und Qualitäten der angefertigten Maschinenerzeugnisse.

160302 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Thaesong - 03 - 경애하는 김정은동지께서 태성기계공장을 현지지도하시고 현대화과업을 제시하시였다.pdf 160302 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Thaesong - 04 - 경애하는 김정은동지께서 태성기계공장을 현지지도하시고 현대화과업을 제시하시였다.pdf 160302 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Thaesong - 05 - 경애하는 김정은동지께서 태성기계공장을 현지지도하시고 현대화과업을 제시하시였다.pdf 160302 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Thaesong - 02 - 경애하는 김정은동지께서 태성기계공장을 현지지도하시고 현대화과업을 제시하시였다.pdf 160302 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Thaesong - 02 - 경애하는 김정은동지께서 태성기계공장을 현지지도하시고 현대화과업을 제시하시였다.pdf 160302 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Thaesong - 03 - 경애하는 김정은동지께서 태성기계공장을 현지지도하시고 현대화과업을 제시하시였다.pdf

Er gab wertvolle Hinweise für die moderne Gestaltung des Betriebes wie Einsatz von IT bei der Produktion- und der Betriebsleitung, Einführung der unbemannten und automatisierten Produktionsprozesse mit der Transferstraße, perfekte Verfügung über Hightech-Messgeräte, ausgezeichnete Gestaltung des Raums für die Verbreitung der wissenschaftlich-technischen Kenntnisse, damit sich die Belegschaft und Techniker mit der modernen Wissenschaft und Technik konsequent ausrüsten und die Entwicklungstendenz der weltweiten Maschinenbauindustrie verstehen können, und ausgezeichnete Errichtung der Wohnhäuser und der Kultur- und Versorgungseinrichtungen, damit sich die hiesigen Arbeiter der höchsten Zivilisation nach Herzenslust erfreuen können. Dann traf er dementsprechende fürsorgliche Maßnahme.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

160302 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Thaesong - 06 - 경애하는 김정은동지께서 태성기계공장을 현지지도하시고 현대화과업을 제시하시였다.pdf

Marschall KIM JONG UN besichtigte das modernisierte Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop

160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 07 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete die Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop (Gold-Pokal [Gold-Cup]) vor Ort an, die entsprechend dem Vorhaben der Partei und den Erfordernissen des Zeitalters der Wissenökonomie auf höchstem Niveau modernisiert wurde.

Er blickte die Fabrik an, die durch den Anbau ohne Erweiterung ihrer Baugrundfläche neu umgebaut worden war, und bemerkte dabei, sie sei völlig neu umgebaut worden, sodass ihre alte Gestalt nirgends zu finden sei.

Dann besichtigte er den neu gestalteten Raum für die Erziehung anhand historischer und revolutionärer Gedenkmaterialien und Kabinett Entwicklungsgeschichte.

Bei seiner Besichtigung der verschiedenen Orte der Fabrik erkundigte er sich ausführlich nach Modernisierungs- und Produktonszustand, Sortimenten der Produkte und deren Qualität.

160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 02 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 04 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 05 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 03 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 08 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 06 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다

Dabei sagte er, er sei sehr freudig darüber, dass die einheimischen Lebensmittel in allen Produktionsprozessen in großem Maße produziert wurden. Dann schätzte er die Großtaten der Funkitionäre des betreffenden Bereiches, der Fabrik und der Jugendstoßabteilung Sokdojon und deren Belegschaft und Angehörige hoch ein, die entsprechend dem Vorhaben der Partei die Fabrik ausgezeichnet modern umgebaut hatten.

Des Weiteren meinte er, der Schlüssel zu Erfolgen in allen Arbeiten liege voll und ganz darin, wie die Funktionäre ihre Arbeit leisten. Dann lobte er wiederholt die Leistungen der Funktonäre des betreffenden Bereichs und der Fabrik.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 09 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 10 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 11 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 12 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 13 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 01 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 03 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 01 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 04 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 05 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다 160123 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das Lebensmittelkombinat für Sportler Kumkop - 06 - 경애하는 김정은동지께서 현대적으로 개건된 금컵체육인종합식료공장을 현지지도하시였다