Genosse KIM JONG UN besuchte das Chemiefaserwerk Sinuiju

Der hochverehrte Oberste Führer Genosse KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete die Arbeit des Chemiefaserwerks Sinuiju vor Ort an.

Nach der Besichtigung des Kabinetts für die Erziehung mit historischen revolutionären Gegenständen erkundigte er sich nach der Produktion in der Papierherstellungsabteilung.

Er informierte sich über die Rekonstruktion und Modernisierung des Werkes. Dabei wies er die auftretenden Abweichungen nach und gab wertvolle Hinweise dafür, das Werk anzukurbeln.

 

Dann wies er mit Ernst darauf hin, dass sich die Funktionäre darum nicht intensiv bemühten, die Rekonstruktion und Modernisierung der Papierproduktionstechnologie so schnell wie möglich zu beenden, und ihrer Verantwortung und Rolle nicht gerecht wurden.

Außerdem bemerkte er, dass die verantwortlichen Funktionäre des Kabinetts und des Ministeriums für Chemieindustrie sowie das Bezirksparteikomitee die wichtige Arbeit, Modernisierung des Werkes für normale Produktion, zwar in den Arbeitsplan eingetragen, aber diese Arbeit nur dem Werk überlassen, keine Aufmerksamkeit darauf gerichtet und sich ins Werk nicht oft begeben sowie richtige Anleitung und Kontrolle nicht unternommen hatten. Des Weiteren sagte er, er könne dabei die Ursache dafür erkennen, dass der Bereich Chemieindustrie einige Jahre lang nicht angekurbelt worden ist und nur mit leeren Worten gedroschen hat. Er sei in großer Sorge um das Vermögen des Kabinetts für die Leitung der wirtschaftlichen Arbeiten und die Sachlage der Chemieindustrie. Es sei sehr ernsthaft.

Danach stellte er die Aufgaben und Wege dazu, das Chemiefaserwerk durch Rekonstruktion und Modernisierung das Werk so ausgezeichnet auszugestalten, wie es der  Einheit  geziemt,  die  von  unvergänglichen  Führungsverdiensten  von  KIM  IL  SUNG und KIM JONG IL zeugt, und mit Schilf als Hauptrohstoff die Papierproduktion umfassend durchzuführen.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

Read More

Genosse KIM JONG UN wohnte Test des Bodenstarts des neuen Hochleistungstriebwerkes bei

Der hochverehrte Oberste Führer Genosse KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, betrachtete Statischer Starttest eines von der Akademie der Wehrwissenschaften neu entwickelten Hochleistungstriebwerkes in koreanischer Prägung auf dem Boden.

Er erhielt einen Bericht über die Herstellung eines neu entwickelten Hochleistungstriebwerkes, suchte am Frühmorgen persönlich den Satellitenstartplatz Sohae auf, erkundigte sich eingehend nach technischen Besonderheiten des Triebwerkes und den Vorbereitungen für dessen Statischen Starttest auf dem Boden und betrachtete den Test.

Dieser Test zielte darauf ab, allseitigen technischen Charakter wie die Besonderheit der Triebkraft der Brennkammer, die Funktionsexaktheit und Strukturenzuverlässigkeit der Turbinenpumpe, Steuersysteme und verschiedenartiger Griffe zu bestätigen.

KIM JONG UN gab auf der Beobachtungsstelle den Hinweis auf den Start des Testes.

Dieses Hochleistungstriebwerk wurde gestützt auf eigene Kraft und Technik unserer Wehrwissenschaftler und -techniker in völlig koreanischer Prägung projektiert und hergestellt. Durch den Test wurde völlig bestätigt, dass die technische Kennziffer wie die Besonderheit der Inbetriebnahme und Abschaltung des Triebwerkes und des Antriebsschubs der Brennkammer im ganzen Arbeitsverlauf, aller Systeme einschließlich der Turbinenpumpe und Steuersysteme vorgegebene Werte korrekt erreichte, stabil aufrecht erhaltet wurde und auch die Strukturenzuverlässigkeit genügend gewährleistet wird.

KIM JONG UN war sehr zufrieden mit erfolgreichem statischem Starttest eines neu entwickelten Hochleistungstriebwerkes auf dem Boden. Dann umarmte er liebevoll die Wehrwissenschaftler und -techniker, die sich für die Erforschung und Herstellung des Triebwerkes mit Leib und Seele eingesetzt und mühevolle Untersuchungen und Forschungen unternommen haben, und trug persönlich sie auf dem Rücken. So schätzte er wertvoll ihre Verdienste hoch ein.

Er meinte, durch die Entwicklung und Vervollkommnung eines neuen Hochleistungstriebwerkes würde eine wissenschaftlich-technische Basis noch zuverlässiger geschaffen, sodass wir auch im Bereich Weltraumerschließung mit der Satellitentragfähigkeit von Weltrang mit Fug und Recht konkurrieren können. Voller Freude bemerkte er, heute, dass bei der Raketenindustrieentwicklung ein großer Sprung herbeigeführt wurde, sei der Tag, den wir auf ewig nicht vergessen können, ein historischer Tag, den wir als „die Revolution am 18. März“ bezeichnen können.

Er ließ sich mit den Funktionären, Wissenschaftlern und Technikern im Wehrwissenschaftsbereich, die am Test teilgenommen hatten, zum Andenken fotografieren.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima

160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 01 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Genosse KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete das Baumaterialienkombinat Chollima vor Ort an.

Er meinte, das oben genannte Kombinat habe sich in den vergangenen Jahren dafür viel Mühe gemacht, qualitätsgerechte Baumaterialien herzustellen und sie an die Bauplätze für wichtige Objekte zu liefern. Er würdigte hoch selbstlose Anstrengungen der hiesigen Funktionäre und Belegschaft, die die von der Partei gestellten Aufgaben ohne geringste Abweichungen auf jeden Fall in die Tat umgesetzt haben. Des Weiteren sagte er, dass ihre Bemühungen mit zahlreichen monumentalen Schaffenswerken unseres Vaterlandes für immer überliefert werden.

Er besichtigte das Kabinett Entwicklungsgeschichte.

Beim Rundgang durch viele Orte wie Abteilungen für Eisenblechdachplatten, Leichtstahlgerüste, Kunststoffbaumaterialien und Ausstellungsraum erkundigte er sich ausführlich nach der Produktion und Warenqualität.

160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 02 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 03 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 01 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 04 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다

Er bemerkte, die hiesigen Baumaterialien seien in technischen Kennziffern und in der Hinsicht vom ästhetischen Wert beanstandungslos, egal wo sie zum Kauf angeboten werden. Dabei war er damit zufrieden, indem er sagte, es sei möglich, künftig mithilfe von unseren qualitätsgerechten Baumaterialien die plastische und die künstlerische Gestaltung der Bauwerke auf höherem Niveau zu verwirklichen.

Ferner erwähnte er, die Aufgabe dieses Werkes sei wichtig. Dann stellte er dem Werk die Aufgaben dafür, die Produktionsmenge und Qualität der Baumaterialien auf hohem Niveau zu gewährleisten, auf die Gestaltung der Produktionsprozesse von Metallbeschlägen und leichten Möbelmaterialien großen Wert zu legen, die wissenschaftlichen Froschungen in die Produktion zu integrieren und somit sich für die Herstellung von vielfältigen, verschiedenartigen und mehrfarbigen Baumaterialien dynamisch anzustrengen.

Er drückte seine Erwartung und Überzeugung darüber aus, dass die hiesigen Funktionäre und Belegschaft grandiose Konzeption und Absicht der Partei beherzigen, wie die Reiter des Chollima-Zeitalters leben und kämpfen und so zum Aufbau des aufblühenden starken Vaterlandes aktiv beitragen werden. Er ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 06 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 07 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 08 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 09 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 10 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 11 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 12 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 13 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 14 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 15 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 16 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 17 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 18 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 02 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 03 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 04 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 05 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 06 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 07 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 09 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 08 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 11 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 10 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 12 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 13 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 14 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 15 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다  160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 17 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 19 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 18 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 20 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 21 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 16 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다

Marschall KIM JONG UN sah sich das im Bau befindliche Sauerstoffwerk für Gesundheitspflege an

160530 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich das im Bau befindliche Sauerstoffwerk für Gesundheitspflege an - 01 - 경애하는 김정은동지께서 새로 일떠서고있는 보건산소공장건설장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Genosse KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, besichtigte den Bauplatz des Sauerstoffwerks für Gesundheitspflege.

Er erkundigte sich eingehend nach dem Standortplan und der Projektierung dieses Werkes und gab bei der Besichtigung des Bauplatzes wertvolle Hinweise auf den Bau des Werkes.

Er meinte, der Sauerstoff für Gesundheitspflege, wo es ums Leben des Menschen geht, fordere im Unterschied von Betrieben und Institutionen die hohe hygienische Sicherheit. Dann bemerkte er, um durch befriedigende Herstellung vom qualitätsgerechten Sauerstoff die Krankenhäuser damit zu versorgen, sei es notwendig, dieses Werk auf dem höchsten Niveau zu bauen.

160530 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich das im Bau befindliche Sauerstoffwerk für Gesundheitspflege an - 02 - 경애하는 김정은동지께서 새로 일떠서고있는 보건산소공장건설장을 현지지도하시였다 160530 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich das im Bau befindliche Sauerstoffwerk für Gesundheitspflege an - 03 - 경애하는 김정은동지께서 새로 일떠서고있는 보건산소공장건설장을 현지지도하시였다 160530 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich das im Bau befindliche Sauerstoffwerk für Gesundheitspflege an - 04 - 경애하는 김정은동지께서 새로 일떠서고있는 보건산소공장건설장을 현지지도하시였다 160530 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich das im Bau befindliche Sauerstoffwerk für Gesundheitspflege an - 06 - 경애하는 김정은동지께서 새로 일떠서고있는 보건산소공장건설장을 현지지도하시였다

Er sagte, um auch alle Krankenhäuser vielerorts im Lande mit dem Sauerstoff für Gesundheitspflege genügend zu versorgen, sei es unerlässlich, moderne Produktionsbasen wie dieses Werk in vielen Gebieten des Landes zu errichten. Dabei traf er dementsprechende liebevolle Maßnahme.

Er erwähnte, dass unsere Armee und unser Volk im ganzen Land in den 200-Tage-Kampf der Loyalität eintreten werden, um eine Bresche bei der Erfüllung der auf dem VII. Parteitag der PdAK dargelegten Fünfjahresstrategie für die staatliche Wirtschaftsentwicklung zu schlagen. Er drückte seine Erwartung und Überzeugung darüber aus, dass die Erbauer beim Aufbau dieses Werkes die Flamme der Schaffung des Mallima-Tempos noch heftiger auflodern lassen und bis zum 9. September, Gründungstag unserer Republik, den Bau dieses Werkes ausgezeichnet fertig stellen.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

160530 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich das im Bau befindliche Sauerstoffwerk für Gesundheitspflege an - 05 - 경애하는 김정은동지께서 새로 일떠서고있는 보건산소공장건설장을 현지지도하시였다 160530 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich das im Bau befindliche Sauerstoffwerk für Gesundheitspflege an - 07 - 경애하는 김정은동지께서 새로 일떠서고있는 보건산소공장건설장을 현지지도하시였다 160530 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN sah sich das im Bau befindliche Sauerstoffwerk für Gesundheitspflege an - 08 - 경애하는 김정은동지께서 새로 일떠서고있는 보건산소공장건설장을 현지지도하시였다

Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers

160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 03 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete den Schuss des neuen großkaliberigen Raketenwerfers erneut vor Ort an.

KIM JONG UN nahm mit seiner Begleitung in der Beobachtungsstelle den Platz und erteilte den Befehl zum Schuss des großkaliberigen Langstreckenraketenwerfers.

160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 02 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 06 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 01 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 07 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 08 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 09 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다

Er erkundigte sich nach dem Schussergebnis und war sehr zufrieden mit der genausten Treffsicherheit, wie das Geschoss das Nadelöhr durchbohrt, und würdigte wiederholt hoch die Verdienste der Funktionäre, Wissenschaftler und Techniker im Wehrwissenschaftsbereich und Rüstungsbetrieb um die Herstellung dieses ausgezeichneten Raketenwerfersystems, das von großer strategischer Bedeutung dabei ist, die Fähigkeit des präzisen Angriffs der Volksarmee gegen feindliche Objekte im Operationsgebiet des südlichen Landesteils außergewöhnlich zu stärken.

Er drückte seine große Erwartung und Überzeugung davon aus, dass sie in aktiver Unterstützung der Idee unserer Partei zur Wertlegung auf die Wehrwissenschaft und -technik die Entwicklung der neuen Waffen koreanischen Typs weiter zügig vorantreiben und in diesem Jahr, wo der VII. Parteitag stattfinden wird, bei der Entwicklung der Wehrwissenschaft die höchste Blütezeit einleiten werden, und ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 08 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 09 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 02 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 07 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 04 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 06 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 01 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 05 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다160322 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 03 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다 160322 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN begutachtete erneut den Abschuss eines neuen Langstreckenraketenwerfers - 10 - 경애하는 김정은동지께서 신형대구경방사포사격을 또다시 지도하시였다

Marschall KIM JONG UN inspizierte die Flakartillerieoffizierschule

150613 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN inspizierte die Flakartillerieoffizierschule - 01 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 고사포병군관학교를 시찰하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, inspizierte die Flakartillerieoffizierschule.

Er machte einen Rundgang durch die historische revolutionäre Gedenktafel über
KIM JONG IL, den Raum für die Erziehung anhand historischer revolutionärer Gedenkmaterialien und das Kabinett Entwicklungsgeschichte.

Er meinte, die Aufgabe dieser Offiziersschule bestehe darin, die Erziehungsarbeit durch diesen Raum und Kabinett zu intensivieren und die Flamme der kollektiven Erneuerungen für die Aktivierung der militärischen Ausbildung  noch  heftiger  auflodern  zu  lassen,  damit  unvergängliche  Armeeführungsverdienste  von KIM IL SUNG und KIM JONG IL für immer erstrahlen.

Er schaute sich Übungen der Schüler im Forschungsraum für die Methode zu anvisierten Schüssen an.

Er war damit zufrieden, dass die hiesigen Lehrer und Belegschaft mit aller Hingabe ihrer Klugheit und ihres Elans arbeiten, um durch ständige Verbesserung der militärischen Ausbildung die Schüler zu den von der Partei gewünschten befähigeten Kommandeuren heranzuziehen.

Er stellte programmatische Aufgaben, die als Richtschnur bei weiterer Verbesserung der Arbeit dieser Schule gemäß den Forderungen der sich entwickelnden Wirklichkeit und der Beschaffenheit des modernen Krieges gelten.

Beim Rundgang durch viele Orte dieser Offiziersschule erkundigte er sich nach der Truppenführung.

Er besichtigte Gewächshaus ohne Heizung, Pilzanbauplatz und Rassefischzuchtbetrieb in dieser Offiziersschule.

150613 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN inspizierte die Flakartillerieoffizierschule - 03 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 고사포병군관학교를 시찰하시였다 150613 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN inspizierte die Flakartillerieoffizierschule - 02 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 고사포병군관학교를 시찰하시였다

Er gab Anordnung zur Aktivierung der Arbeit dafür, die Erfolge und Erfahrungen dieser Offiziersschule in der ganzen Armee und Gesellschaft umfassend vorzustellen und zu propagieren, zu verallgemeinern und ihnen aktiv nachzueifern.

Er ließ sich mit der hiesigen Lehrer- und Belegschaft und Armeeangehörigen zum Andenken fotografieren.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

150613 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN inspizierte die Flakartillerieoffizierschule - 04 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 고사포병군관학교를 시찰하시였다 150613 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN inspizierte die Flakartillerieoffizierschule - 05 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 고사포병군관학교를 시찰하시였다 150613 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN inspizierte die Flakartillerieoffizierschule - 02 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 고사포병군관학교를 시찰하시였다 150613 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN inspizierte die Flakartillerieoffizierschule - 03 - 조선인민군 최고사령관 김정은동지께서 고사포병군관학교를 시찰하시였다

Marschall KIM JONG UN besuchte die Historische Gedenkstätte über den Vaterländischen Befreiungs-Krieg

150609 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Historische Gedenkstätte über den Vaterländischen Befreiungskrieg - 01 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방전쟁사적지를 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte die Historische Gedenkstätte über den Vaterländischen Befreiungskrieg auf.

Er machte einen Rundgang durch viele Orte wie Kommandostelle des Obersten Hauptquartiers der KVA, historischen revolutionären Gedenkstein und Klubhaus des Generalstabs der KVA.

150609 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Historische Gedenkstätte über den Vaterländischen Befreiungskrieg - 03 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방전쟁사적지를 현지지도하시였다 150609 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Historische Gedenkstätte über den Vaterländischen Befreiungskrieg - 02 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방전쟁사적지를 현지지도하시였다 150609 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Historische Gedenkstätte über den Vaterländischen Befreiungskrieg - 06 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방전쟁사적지를 현지지도하시였다 150609 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Historische Gedenkstätte über den Vaterländischen Befreiungskrieg - 07 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방전쟁사적지를 현지지도하시였다 150609 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Historische Gedenkstätte über den Vaterländischen Befreiungskrieg - 08 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방전쟁사적지를 현지지도하시였다 150609 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Historische Gedenkstätte über den Vaterländischen Befreiungskrieg - 04 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방전쟁사적지를 현지지도하시였다

Im Operationsraum meinte er, dass KIM IL SUNG in dieser als Raum des Obersten Befehlshaber eines Landes ziemlich einfachen und bescheidenen Stelle das Schicksal des Vaterlandes und der Nation ehrenvoll verteidigt und den Beginn des Untergangs des US-Imperialismus eingeleitet hatte.

Er besichtigte tief berührt den Tunnel, der von KIM IL SUNG benutzt wurde, die Stelle, wo er sich zum Andenken fotografieren ließ, nachdem ihm der Titel Marschall der DVRK verliehen wurde, und den Platz, wo er sich mit Helden der Republik und vorbildlichen Kämpfern unterhalten hatte.

Er besichtigte das neu gebaute historische Revolutionsmuseum.

150609 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Historische Gedenkstätte über den Vaterländischen Befreiungskrieg - 05 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방전쟁사적지를 현지지도하시였다 150609 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Historische Gedenkstätte über den Vaterländischen Befreiungskrieg - 11 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방전쟁사적지를 현지지도하시였다 150609 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Historische Gedenkstätte über den Vaterländischen Befreiungskrieg - 12 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방전쟁사적지를 현지지도하시였다 150609 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Historische Gedenkstätte über den Vaterländischen Befreiungskrieg - 10 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방전쟁사적지를 현지지도하시였다 150609 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Historische Gedenkstätte über den Vaterländischen Befreiungskrieg - 13 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방전쟁사적지를 현지지도하시였다 150609 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte die Historische Gedenkstätte über den Vaterländischen Befreiungskrieg - 09 - 경애하는 김정은동지께서 조국해방전쟁사적지를 현지지도하시였다

Er sah mit Aufmerksamkeit auch die wertvollen historischen Gegenstände an, die
KIM JONG IL benutzt hatte, als er sich am Operationstisch des Obersten Hauptquartiers die Militärideen und -taktiken und Armeeführungskunst von KIM IL SUNG angeeignet hatte. Er besichtigte tief beeindruckt auch die Volksschule Samsok, wo KIM JONG IL mit dem weit reichenden Vorhaben, die große Sache der koreanischen Revolution erstrahlen zu lassen, gelernt hatte.

Er bemerkte, die Historische Gedenkstätte über den Vaterländischen Befreiungskrieg sei ein Ort für die Erziehung in der Größe von KIM IL SUNG, der die Offizieren und Soldaten der Volksarmee und das Volk mit seinen hervorragenden Verdiensten um die Führung des Krieges zum Sieg vertraut macht, und ein wertvolles Erbe der Revolution, das über Generationen hinweg überliefert werden soll.

Er unterstrich, dass KIM IL SUNG den Vaterländischen Befreiungskrieg zum Sieg geführt und so sich unvergängliche Verdienste in der Geschichte der koreanischen und der Weltrevolution erworben hatte. Die hiesigen historischen Gegenstände und Materialien, die zeigen, dass die von einem großen Führer geführte Armee und ebensolches Volk bestimmt den Sieg davontragen und wie sehr wichtig beim revolutionären Kampf die Rolle eines Führers ist, seien ein ewiger Schatz unserer Revolution, der nicht ausgelöscht werden kann und niemals vergessen werden darf.

Er sagte, es sei unerlässlich, die Besichtigung dieser Historischen Revolutionären Gedenkstätte gewissenhaft zu organisieren, damit die Armeeangehörigen, Bevölkerung und Jugendlichen unvergängliche Verdienste von KIM IL SUNG und KIM JONG IL um den Sieg im Krieg und die Songun-Revolution von Generation zu Generation standhaft verfechten und auf ewig erstrahlen lassen; er stellte Aufgaben für die Aktivierung der Erziehungsarbeit wie z. B. Verbesserung der Qualifikation von Erläuterinnen, sorgfältige Hilfe bei ihrer Arbeit und ihrem Alltagsleben, Aktivierung der Wandervorlesung, Herstellung und Verbreitung von Multimedien und Bildbüchern über diese Gedenkstätte.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkröten-Zuchtbetrieb Taedonggang

150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 01 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang auf.

Beim Rundgang durch viele Orte des Zuchtbetriebes erkundigte er sich eingehend danach, wie die Produktion läuft und die Betriebsführung vorgenommen wird; er wies streng auf die Sachlage des Betriebes hin.

150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 02 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다 150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 03 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다 150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 06 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다 150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 07 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다

Er kritisierte, falls die Arbeit wie in diesem Betrieb geleistet wird, könne der Wunsch von KIM JONG IL nicht erfüllt und schließlich daraus sogar die Folge resultiert wird, die Autorität der Partei zu untergraben. Er unterstrich, es sei unerlässlich, auf jeden Fall den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang in den Betrieb, woraus das Volk Nutzen zieht, und in eine Musterzuchteinheit unseres Landes, in der fortgeschrittene Zuchtmethode und -technik eingeführt sind, zu verwandeln.

Er legte die Aufgaben und Wege bei der wesentlichen Verbesserung der hiesigen Arbeit dar: Einleitung der richtigen Stromversorgungsmaßnahme zur sicheren Zucht in diesem Betrieb unabhängig von den Jahreszeiten, Herstellung der Sumpfschildkrötenbebrütungseinrichtungen aus unserer Kraft und Technik, Installierung von veterinärprophylaktischen Einrichtungen, Automatisierung aller Produktionsprozesse, Lösung der Futterfrage hundertprozentig gestützt auf einheimische Rohstoffe und nachhaltige Entfaltung der Forschung nach der Verwissenschaftlichung der Zucht.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 04 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다 150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 05 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다 150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 08 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다 150519 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte den Sumpfschildkrötenzuchtbetrieb Taedonggang - 09 - 경애하는 김정은동지께서 대동강자라공장을 현지지도하시였다