Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima

160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 01 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Genosse KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete das Baumaterialienkombinat Chollima vor Ort an.

Er meinte, das oben genannte Kombinat habe sich in den vergangenen Jahren dafür viel Mühe gemacht, qualitätsgerechte Baumaterialien herzustellen und sie an die Bauplätze für wichtige Objekte zu liefern. Er würdigte hoch selbstlose Anstrengungen der hiesigen Funktionäre und Belegschaft, die die von der Partei gestellten Aufgaben ohne geringste Abweichungen auf jeden Fall in die Tat umgesetzt haben. Des Weiteren sagte er, dass ihre Bemühungen mit zahlreichen monumentalen Schaffenswerken unseres Vaterlandes für immer überliefert werden.

Er besichtigte das Kabinett Entwicklungsgeschichte.

Beim Rundgang durch viele Orte wie Abteilungen für Eisenblechdachplatten, Leichtstahlgerüste, Kunststoffbaumaterialien und Ausstellungsraum erkundigte er sich ausführlich nach der Produktion und Warenqualität.

160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 02 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 03 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 01 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 04 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다

Er bemerkte, die hiesigen Baumaterialien seien in technischen Kennziffern und in der Hinsicht vom ästhetischen Wert beanstandungslos, egal wo sie zum Kauf angeboten werden. Dabei war er damit zufrieden, indem er sagte, es sei möglich, künftig mithilfe von unseren qualitätsgerechten Baumaterialien die plastische und die künstlerische Gestaltung der Bauwerke auf höherem Niveau zu verwirklichen.

Ferner erwähnte er, die Aufgabe dieses Werkes sei wichtig. Dann stellte er dem Werk die Aufgaben dafür, die Produktionsmenge und Qualität der Baumaterialien auf hohem Niveau zu gewährleisten, auf die Gestaltung der Produktionsprozesse von Metallbeschlägen und leichten Möbelmaterialien großen Wert zu legen, die wissenschaftlichen Froschungen in die Produktion zu integrieren und somit sich für die Herstellung von vielfältigen, verschiedenartigen und mehrfarbigen Baumaterialien dynamisch anzustrengen.

Er drückte seine Erwartung und Überzeugung darüber aus, dass die hiesigen Funktionäre und Belegschaft grandiose Konzeption und Absicht der Partei beherzigen, wie die Reiter des Chollima-Zeitalters leben und kämpfen und so zum Aufbau des aufblühenden starken Vaterlandes aktiv beitragen werden. Er ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 06 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 07 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 08 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 09 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 10 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 11 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 12 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 13 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 14 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 15 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 16 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 17 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - 조선의 오늘 - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 18 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 02 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 03 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 04 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 05 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 06 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 07 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 09 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 08 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 11 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 10 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 12 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 13 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 14 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 15 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다  160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 17 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 19 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 18 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 20 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 21 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다 160727 - RS - Genosse KIM JONG UN besuchte das Baumaterialienkombinat Chollima - 16 - 경애하는 김정은동지께서 천리마건재종합공장을 현지지도하시였다

Marschall KIM JONG UN besuchte das Werk für Schwachstromgeräte Pyongyang

150408 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Werk für Schwachstromgeräte Pyongyang - 09 - 경애하는 김정은동지께서 평양약전기계공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, leitet die Arbeit des Pyongyanger Betriebes für elektrische Schwachstromgeräte vor Ort an.

Bei der Besichtigung vom Raum für die Erziehung mit historischer und revolutionärer Gedenkmaterialien sah er die neu darstellten Farbfotos der Generalissimusse an; er meinte, dass dieser Raum gewissenhaft gestaltet und jeder historische Gegenstand und Material das wertvolle Erbe der Revolution sei, das über Generationen hinweg überliefert werden soll.

150408 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Werk für Schwachstromgeräte Pyongyang - 01 - 경애하는 김정은동지께서 평양약전기계공장을 현지지도하시였다 150408 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Werk für Schwachstromgeräte Pyongyang - 02 - 경애하는 김정은동지께서 평양약전기계공장을 현지지도하시였다 150408 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Werk für Schwachstromgeräte Pyongyang - 03 - 경애하는 김정은동지께서 평양약전기계공장을 현지지도하시였다 150408 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Werk für Schwachstromgeräte Pyongyang - 04 - 경애하는 김정은동지께서 평양약전기계공장을 현지지도하시였다

Beim Rundgang durch viele Orte wie Ausstellungsraum für Erzeugnisse, Verarbeitungsabteilung und Montagehalle erkundigte er sich eingehend nach der Entwicklung neuer Produkte und dem Produktionsstand.

Er war damit sehr zufrieden, dass die hiesigen Arbeiter mit Ambitionen, die Hightech-Schwachstromgeräte, die es in bestehenden technischen Dokumenten nicht gibt und die anderen nicht wagen, herzustellen, die Entwicklung von neuen Erzeugnissen nachdrücklich voranbringen.

An jenem Tag erlebte er im Kulturhaus die Aufführung des künstlerischen Agitproptrupps im Betrieb.

Er drückte seine Erwartung und Überzeugung davon aus, dass hiesige Funktionäre, Wissenschaftler, Techniker und Arbeiter mit vereinter Kraft bei der Entwicklung und Produktion neuer Erzeugnisse die Wunder- und Großtaten vollbringen werden; er ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

150408 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Werk für Schwachstromgeräte Pyongyang - 05 - 경애하는 김정은동지께서 평양약전기계공장을 현지지도하시였다 150408 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Werk für Schwachstromgeräte Pyongyang - 06 - 경애하는 김정은동지께서 평양약전기계공장을 현지지도하시였다 150408 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Werk für Schwachstromgeräte Pyongyang - 07 - 경애하는 김정은동지께서 평양약전기계공장을 현지지도하시였다 150408 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Werk für Schwachstromgeräte Pyongyang - 08 - 경애하는 김정은동지께서 평양약전기계공장을 현지지도하시였다

 150408 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Werk für Schwachstromgeräte Pyongyang - 06 - 경애하는 김정은동지께서 평양약전기계공장을 현지지도하시였다