KIM JONG UN leitete das 6. Treffen der Zellensekretäre der PdAK

Eröffnung des 6. Treffens der Zellensekretäre der Partei der Arbeit Koreas

Genosse KIM JONG UN, Generalsekretär der PdAK, leitete den Kongress

Anlass zur Wende, die bei der Festigung der ganzen Partei und dem Aufbau des Sozialismus einen neuen Fortschritt machen soll

Fernsehbericht

Unter großer Aufmerksamkeit und Erwartung der ganzen Parteimitglieder und des Volkes, die sich für die Durchsetzung der neuen strategischen Richtlinie und des Kampfkurses des sozialistischen Aufbaus, welche auf dem 8. Parteitag der PdAK und der 2. Plenartagung des ZK der Partei in der 8. Wahlperiode dargelegt wurden, generell einsetzen, wurde das 6. Treffen der Zellensekretäre der PdAK am 6. April in Pyongyang eröffnet.

Der in einer entscheidenden Zeit bei der Stärkung unserer Partei und der Entwicklung der Revolution einberufene Kongress gilt als bedeutungsvollen Anlass dazu, in der ganzen Partei das einheitliche Führungssystem des Generalsekretärs umso konsequenter herzustellen, die Parteizellen zu avantgardistischen Formation für die todesmutigen Durchsetzung der Parteipolitik zuverlässig vorzubereiten, deren Kampffähigkeit und -kraft stark ist, damit die Führungskraft der Partei und die einmütige Geschlossenheit der revolutionären Formation allseitig zu verstärken und bei der Durchsetzung des Beschlusses des Parteitags und dem Aufbau des Sozialismus epochale Fortschritt herbeizuführen.

Die großen Siege und Erfolge der Umwälzung, welche unter Idealen – Betrachtung des Volkes als das Höchste, einmütige Geschlossenheit und dem Schaffen aus eigener Kraft – trotz allen Herausforderungen und Schwierigkeiten der Geschichte beim Aufbau des Sozialismus errungen wurden, sind stolze Folge von der Idee der PdAK der Wertschätzung der Parteizellen und ihrer Richtlinie der Stärkung der Parteizellen. Die PdAK erhöht die Funktionen und Rolle der Parteizellen, Haupteinheiten, die die Partei und die Volksmassen zu einer Blutader verbinden, und zuständige Kampfeinheiten für die Durchsetzung der Parteilinien und -politiken, ununterbrochen und bahnt somit den Richtweg zur Stärkung der ganzen Partei.

Auf dem 6. Treffen der Zellensekretäre der PdAK werden die geleisteten Arbeiten der Parteizellen nach dem 5. Treffen der Zellenvorsitzenden allseitig analysiert und ausgewertet und aktuelle Aufgaben und wirkliche Wege für die entscheidende Verbesserung und Stärkung der Arbeit der Parteizellen erörtert.

Read More

Genosse KIM JONG UN ließ sich mit den Aktivisten im Bereich Landwirtschaft fotografieren

Der hochverehrte Oberste Führer Genosse KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, traf sich mit den Teilnehmern der 4. Nationalen Tagung der Aktivisten im Bereich Landwirtschaft und ließ mit ihnen ein Erinnerungsfoto machen.

Daran beteiligten sich die Kader der Partei und Regierung wie Choe Ryong Hae und Pak Pong Ju und die Vorsitzenden der Bezirkskomitees der Partei.

KIM JONG UN entbot den jubelnden Teilnehmern winkend seine warmen Grüße.

Er schätzte es hoch, dass sich die Bauer, die Mitarbeiter der landwirtschaftlichen Betriebe der unteren Ebenen, die Wissenschaftler und Techniker gemäß den Hinweisen von Genossen KIM IL SUNG und KIM JONG IL mit reinem Gewissen und patriotisch um die gute Ernte auf den ganzen Feldern des sozialistischen Vaterlandes bemühen.

Er sagte den Aktivisten, die für ihren avantgardistischen Einsatz zur Durchsetzung des Kurses der Partei auf den Primat der Landwirtschaft den Titel Held der Arbeit, höchste Ehre der Bürger, verliehen bekamen, dass er sich mit ihnen im nächsten Jahr nach einer guten Ernte wieder treffen möchte.

KIM JONG UN äußerte seine Überzeugung davon, dass die Teilnehmer der Tagung gemäß der Entscheidung des ZK der Partei, die Landwirtschaft als die wichtigste Branche beim Aufbau der Wirtschaftsmacht bestimmt zu haben, die Zahl der leistungsstarken Farmen, Brigaden, Arbeitsgruppen und Bauern weiter vermehren und im ganzen Land die Getreideproduktion erhöhen werden.

Fernsehmeldung

Genosse KIM JONG UN besuchte das Traktorenwerk Kumsong

Der hochverehrte Oberste Führer Genosse KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte das Traktorenwerk Kumsong auf, das mit hohem revolutionärem Geist des Schaffens aus eigener Kraft die von der Partei beauftragte Aufgabe für Produktion der Traktoren von neuem Typ glänzend erfüllt hatte.

Zuerst besichtigte er den Raum für die Erziehung anhand historischer und revolutionärer Gegenstände und Kabinett Entwicklungsgeschichte.

Dann sah er sich die im Werk hergestellten 80-PS-Traktoren vom neuen Typ „Chollima-804“ an.

Mit strahlendem Lächeln sah er sich hunderte blau angestrichene Traktoren an, die in Reih und Glied standen, und meinte, es sei ja sehenswert. Das sei ein großer Erfolg. Das Werk habe sich viel Mühe dafür gegeben. So belobigte er vielmals.

Er erkundigte er sich ausführlich nach Leistungen und technischen Spezifika des Traktors „Chollima-804“, indem er persönlich ihn fuhr.

Er bemerkte, es sei einwandfrei, das Triebwerk zu starten. Das Fahren sei auch angenehm und der Traktor fahre in voller Kraft. Dessen Aussehen sei sehr adrett und dessen Ausstattungen seien auch gefällig. Der Traktor sei entsprechend der physischen Konstitution der Koreaner sehr ausgezeichnet herstellt worden. Er könne sich ja mit den weltweit hochentwickelten Traktoren vergleichen. So drückte er seine große Zufriedenheit damit aus.

Des Weiteren sagte er, dieser Traktor, den die koreanischen Arbeiter mit dem revolutionären Geist des Schaffens aus eigener Kraft hergestellt haben, sei nicht ein einfaches Fahrzeug, sondern ein eisernes Pferd der Selbsthilfe und eigenen Stärkung, das die Eisenketten der Blockade durch feindselige Kräfte heftig sprengt und den Richtweg zur Wirtschaftsmacht tatkräftig eröffnet. Die Arbeiter des hiesigen Werkes hätten den Feinden, die verzweifelt versuchen, den Weg der DVR Korea abzuschneiden, einen heftigen Schlag versetzt. So schätzte er die Großtaten der hiesigen Belegschaft hoch ein.

Danach besichtigte er verschiedene Orte wie Abteilungen für Bearbeitung und Montage, Metallverarbeitung und Gießerei. Dabei stellte er die Produktionsaufgabe für das nächste Jahr und auch die Aufgabe für modernen Umbau des Werkes.

Er drückte seine Erwartung und Überzeugung darüber aus, dass die hiesigen Funktionäre und Arbeiter bei der Produktion und im Ringen um die moderne Umgestaltung des Werkes Wundertaten und Erneuerungen herbeiführen werden, und ließ sich mit den Arbeitsaktivisten zum Andenken fotografieren.

Fernsehnachricht über die Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 3

 

Marschall KIM JONG UN ließ mit den Aktivisten des Bauwesens der KVA ein Erinnerungsfoto machen

Der hochverehrte Oberste Führer Marschall KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, ließ sich mit den Aktivisten im Bauwesen der KVA zum Andenken fotografieren.

Er gratulierte herzlich den Aktivisten, die als erste Bannerträger und Stoßabteilung für Durchsetzung der Ideen der Partei und Verteidigung der Parteipolitik an allen Arbeitsstätten für den umfassenden sozialistischen Aufbau den Soldatengeist, -mut und -courage ausnahmslos zur Geltung bringen und dabei die Baumythen des heroischen Koreas aufeinander folgend und hintereinander schaffen.

Er drückte seine große Zufriedenheit damit aus, dass sie getreu dem grandiosen Konzept und kämpferischen Aufruf der PdAK viele monumentale Bauwerke, die die Zukunft der Baukunst der koreanischen Prägung und die Höhe der sozialistischen Zivilisation veranschaulichen, mit dem Angriffsgeist, alles in einem Zug zu erledigen, aufgebaut und somit den uns zu strangulierenden Feinden heftige Schläge versetzt und die unerschöpfliche Staatsmacht, das Entwicklungspotenzial und den mutigen Geist des sozialistischen Koreas vor aller Welt demonstriert hatten.

Er brachte seine Erwartung und Überzeugung darüber zum Ausdruck, dass die Aktivisten im Bauwesen der KVA auch in der Zukunft die stolze Tradition von Sieg und Patriotismus der starken revolutionären Armee von Paektusan zuverlässig fortsetzen und beim umfassenden sozialistischen Aufbau ihre flammende Loyalität und ihren Massenheroismus weiterhin an den Tag legen und einen Vormarschweg zum neuen Zeitalter des gedeihenden Vaterlandes und zum endgültigen Sieg an der Spitze eröffnen werden, und ließ sich mit ihnen zum Andenken fotografieren.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun

Marschall KIM JONG UN machte Erinnerungfoto mit den Aktivisten bei der Bewegung um den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“

160806 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN machte Erinnerungfoto mit den Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 01 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, ließ sich mit den Teilnehmern am 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“ zum Andenken fotografieren.

Als KIM JONG UN am Aufnahmegelände eintraf, brachen die Teilnehmer in stürmischen Hurraruf aus.

Hell lächelnd erwiderte er warmherzig den Gruß der Teilnehmer mit der Handbewegung.

Er gratulierte den Teilnehmern, die dazu beigetragen haben, an der vordersten Front zur Verteidigung des Vaterlandes als Festung und Schutzschild, die die Partei und Revolution tausend- und zehntausendfach todesmutig zu verteidigen und die politisch-ideologische und die militärtechnische Macht der Volksarmee allseitig zu konsolidieren. Dabei ließ er sich mit ihnen zum Andenken fotografieren

Nach der Fotoaufnahme erschütterten erneut die stürmischen Hurrarufe und Ruf der Losung „KIM JONG UN todesmutig verteidigen!“ den Himmel und die Erde.

KIM JONG UN drückte seine Erwartung und Überzeugung davon aus, dass die Treffensteilehmer die Ideen von KIM JONG IL über die Massenbewegung in der Armee und seine Führungsverdienste verteidigen und erstrahlen lassen, bei den Bewegungen um den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“ und der Gardetruppen eine Wende herbeiführen und so bei der Entwicklung aller Truppen der ganzen Armee zu 7. Regimenten während des antijapanischen bewaffneten Kampfes und zu Gardetruppen des vaterländischen Befreiungskrieges ihrer Verantwortung und Hauptaufgabe vollauf gerecht werden.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 3

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 4

160806 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN machte Erinnerungfoto mit den Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 02 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 160806 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN machte Erinnerungfoto mit den Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 03 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 160806 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN machte Erinnerungfoto mit den Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 04 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 160806 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN machte Erinnerungfoto mit den Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 05 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다 160806 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN machte Erinnerungfoto mit den Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 06 - 경애하는 김정은동지께서 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회 참가자들과 함께 기념사진을 찍으시였다

Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“

160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 03 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다

Das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“ fand in Pyongyang, Hauptstadt der Revolution, statt.

Zugegen waren die vorbildlichen Kommandeure und Soldaten in den Einheiten der Truppen auf aller Ebene , die sich den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“, den Titel von Gardetruppe und die rote Fahne der drei Revolutionen erworben haben, und die verdienten Funktionären, die zur Entwicklung der Massenbewegungen der Armeeangehörigen beigetragen haben.

Mitten in Begrüßungsklängen kam der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, zur Tribüne des Treffens.

KIM JONG UN hielt die Eröffnungsrede.

Er drückte seine Überzeugung darüber aus, das diesmaliges Treffen werde dazu großen Beitrag leisten, unter dem hoch erhobenen Banner der Umgestaltung der ganzen Armee getreu Kimilsungismus-Kimjongilismus die Volksarmee zum Kristall für die Verteidigung der Partei und der Revolution zu entwickeln und einen neuen Meilenstein bei der Stärkung der Streitkräfte zu schaffen. Dabei erklärt er die Eröffnung des Treffens.

160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 01 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 02 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 04 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 05 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다

Hwang Pyong So, Leiter der Politischen Hauptverwaltung der KVA, erstattete den Bericht.

Anschließend gab es Diskussionsbeiträge von Generälen und Offizieren der KVA.

Auf dem Treffen hielt KIM JONG UN eine programmatische Rede.

Er redete, er glaube fest, dass die Treffensteilnehmer die Flamme für die Massenbewegung heftig auflodern lassen und alle Offiziere und Soldaten der Volksarmee zu wahren Kämpfern der Songun-Revolution der Partei heranziehen werden, und legte einige aktuellen Fragen bei der Bewegung um den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“ dar.

Er sagte, die Absicht der Partei bestehe darin, den Trompetenstoß des 7. Regiments des antijapanischen bewaffneten Kampfes in der ganzen Armee kräftig ertönen zu lassen und so entsprechend den Forderungen des Zeitalters und der sich entwickelnden Revolution die Geschichte der Bewegung um den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“ neu zu schreiben. Dann stellte er eine kämpferische Losung, dass die ganze Armee zu 7. Regimenten des antijapanischen bewaffneten Kampfes und zu Gardetruppen des vaterländischen Befreiungskrieges werden sollten.

Er stellte bei dynamischer Entfaltung dieser Bewegung ausführliche Aufgaben und Wege dazu dar, vorbildliche Einheit zu schaffen und gewissenhaft zu verallgemeinern, die Atmosphäre der kollektivistischen Konkurrenz in der ganzen Armee durch die Bewegung für Überholen, Nacheifern und Erfahrungsaustausch herzustellen, das Banner der Priorität des eigenen Entwicklungspotenzials hoch zu halten, die Arbeit parteilich nicht inhaltsreich anzuleiten.

Er appellierte herzlich an alle Teilnehmer, sich zur Bewegung um den Titel „7. Regiment unter O Jung Hup“ und zur Bewegung der Gardetruppen wie ein Mann zu erheben, den Zeitgeist, der das Mallima-Zeitalter vertritt, zu schaffen und zum endgültigen Sieg der koreanischen revolutionären Sache energisch vorwärts zu schreiten.

Auf dem Treffen wurde die Ergebenheitsadresse an KIM JONG UN angenommen.

KIM JONG UN hielt die Abschlussrede.

Mit einer langen Handbewegung erwiderte er warmherzig die begeisterten Jubelrufe der Teilnehmer.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 3

160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 06 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 07 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - SK - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 01 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 08 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 09 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - SK - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 02 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 10 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다 160804 - 조선의 오늘 - Marschall KIM JONG UN leitete das 3. KVA-Treffen der Aktivisten bei der Bewegung um den Titel '7. Regiment unter O Jung Hup' - 11 - 경애하는 김정은동지의 지도밑에 조선인민군 제3차 오중흡7련대칭호쟁취운동열성자대회가 진행되였다

Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Partei- und Staatsauszeichnungen für die Teilnehmer des 3. Treffens der Aktivisten des Fischereiwesens der KVA

151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 01 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다

In Anwesenheit vom hochverherten Marschall KIM JONG UN gab es die Partei- und Staatsauszeichnungen der Teilnehmer am 3. Treffen der Aktivisten im Fischereiwesen der KVA.

Am 28. Dezember fand dementsprechende Zeremonie im Sitzungssaal des ZK der PdAK statt.

Zugegen war KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA.

151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 02 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다 151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 03 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다 151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 04 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다 151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 05 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다 151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 06 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다 151229 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다

Vor der Verleihung der Auszeichnungen hielt er eine programmatische Rede.

Dabei gratulierte er herzlich den Teilnehmern und entbot ihnen seinen kämpferischen Gruß, die trotz der ungünstigen Fischfang- und Witterungsbedingungen von diesem Jahr in allen Jahreszeiten auf dem Meer tatkräftig darum gerungen hatten, die von der Partei übertragenen Aufgaben mit Todesverachtung durchzusetzen, und dadurch erneut beispiellose Erfolge beim Fischfang wie im letzten Jahr errungen hatten und das Gelände des ZK der Partei betraten.

Des Weiteren schätzte er die Funktiionäre und Fischer in betreffendem Bereich der KVA, die nicht mit Wort sondern mit Tat die Richtigkeit und Lebenskraft der Parteipoltik auf Fischereiwesen klar und eindeutig demonstriert hatten, als absolute Jünger, standhafte Verteidiger der Parteipolitik und konsequente Kämpfer für deren Durchsetzung hoch ein..

Dann legte er das Ziel fest, das das Fischereiwesen der KVA im nächsten Jahr erzielen sollte, und stellte ausführlich die Aufgaben und Wege zu dessen Verwirklichung dar.

Und er rief leidenschaftlich die Anwesenden dazu auf, mit ganzer Hingabe ihrer Klugheit und ihres Elans mutig darum zu ringen, jenen Tag, als auf dem ins goldene verwandelten Meer des sozialistischen Vaterlandes lauter Gesang „Lied von reichem Fanggut im Meer“ zu hören ist und alle Posten zur Landesverteidigung und das ganze Land mit dem Duft des sozialistischen Meeres erfüllt werden, näher zu rücken.

Nach seiner Rede verlieh er den Teilnehmern am Treffen die Partei-und Staatsauszeichnungen.

151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 07 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다 151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 09 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다 151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 10 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다 151229 - 조선의 오늘 - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 11 - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다

Dann ließ er sich vor dem Gebäude des ZK der PdAK unter der flatternden Parteifahne mit den Teilnehmern zum Andenken fotografieren.

Fernsehnachricht der Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

151229 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN leitete Verleihungszeremonie für Teilnehmer des 3. Aktivistentreffens des Fischereiwesens der KVA - 경애하는 김정은동지를 모시고 조선인민군 제3차 수산부문열성자회의 참가자들에 대한 당 및 국가표창수여식이 진행되였다

Marschall KIM JONG UN besuchte die Fabrik „11. Februar“ im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong

150507 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Ryongsong - 01 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVRK und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte die Fabrik „11. Februar“ im Vereinigten Maschinenwerk Ryongsong auf.

Er besichtigte den sanierten Raum für die Erziehung anhand historischer und revolutionärer Gedenkmaterialien.

Er meinte, dieser Raum sei hell und ausgezeichnet gestaltet, damit die Ehrerbietigkeit und Visualisierung auf hohem Niveau gewährleistet werden, wie es sich der Basis für die Erziehung geziemt. Dabei erinnerte er sich tief bewegt an die unvergänglichen Führungsverdienste von KIM IL SUNG und KIM JONG IL um diese Fabrik zurück.

Beim Rundgang durch viele Orte der Fabrik wie Verarbeitungs- und Montageabteilung erkundigte er sich eingehend nach dem Produktionszustand.

150507 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Ryongsong - 02 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 150507 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Ryongsong - 09 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 150507 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Ryongsong - 08 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 150507 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Ryongsong - 04 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다

Er war sehr zufrieden damit, dass sich die hiesigen Arbeiter getreu dem Kurs der Partei auf die Durchsetzung der Eigenständigkeit in der Maschinenbauindustrie, deren Modernisierung und wissenschaftlicher Gestaltung ein hohes Ziel stellen und die Bewegung für kollektive Neuerungen energisch entfalten.

Er bemerkte, es sei rühmenswert, dass diese Fabrik durch aktive Einführung der fortgeschrittenen Techniken den gesamten Produktionsprozess wie Ausbohr-, Fräs-, Karusseldrehmaschine und Vertikalofen für Wärmebehandlung modern gestaltet und so die Leistungen und Produktivität der bestehenden Ausrüstungen und das Präzisionsgrad bei der Erzeugnisbearbeitung verbessert hat.

Er erwähnte, dass zurzeit verschiedene Bereiche mehrere moderne Maschinen und Ausrüstungen in Anspruch nehmen. Er wies darauf hin, dass die Fabrik die Produktion und Organisation lückenlos abstimmen, so ihren Volkswirtschaftsplan unbedingt erfüllen und sich zugleich dafür energisch anstrengen solle, die Arbeit für die Entwicklung neuer Erzeugnisse in kurzer Frist völlig zu Ende zu bringen.

150507 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Ryongsong - 06 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 150507 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Ryongsong - 07 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다150507 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Ryongsong - 10 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다 150507 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Ryongsong - 05 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다

Er erlebte die Aufführung des hiesigen Agitproptrupps.

Er drückte seine Erwartung aus, dass die Arbeiter dieser Fabrik zur Entwicklung der Maschinenbauindustrie des Landes aktiv beitragen werden; er ließ sich mit den Arbeitsaktivisten zum Andenken fotografieren.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

150507 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besuchte das Maschinenwerk Ryongsong - 10 - 경애하는 김정은동지께서 룡성기계련합기업소 2월11일공장을 현지지도하시였다