Genosse KIM JONG UN besuchte die Medizingerätefabrik Myohyangsan

Der hochverehrte Oberste Führer Genosse KIM JONG UN, Vorsitzender der PdAK, Vorsitzender des Komitees für Staatsangelegenheiten der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, leitete die Arbeit der Fabrik für medizinische Geräte Myohyangsan vor Ort an.

Beim Rundgang durch Räume für die Erziehung anhand historischer und revolutionärer Gedenkmaterialien und für Vermittlung der Wissenschaft und Technik wie auch viele hiesige Produktionsstätten erkundigte er sich ausführlich nach der Herstellung der medizinischen Geräte.

Er meinte wie folgt: In letzten Jahren hat das Gesundheitswesen die Arbeit für die Festigung materiell-technischer Grundlage fast nicht geleistet und wurde in Stilllegung gesetzt. Die Partei problematisierte solchen ernsthaften Zustand und legte nach dem VII. Parteitag der PdAK schon mehrmalige Kurse darauf fest, die von den Verdiensten der Leitungstätigkeit der Partei geprägten Einheiten wie die Fabrik für medizinische Geräte Myohyangsan durch die Innovation und Modernisierung als musterhafte Einheiten zu gestalten. Aber heute kann er nicht verstehen, ob durch die Wirklichkeit vor Augen, angefangen von den Schwellen des Betriebs, die Innovation und Modernisierung dieser Fabrik vonstatten gehen oder was getan würde, trotzdem schon 2 Jahre vergangen sind, seitdem eine Warnung der Partei gerichtet wurde. Weiterhin drückte er seine große Besorgnis und Enttäuschung aus.

Dann warf er vor, dass das Gesundheitswesen im Vergleich zu anderen Bereichen, die sich in letzten einigen Jahren sprunghaft entwickelten, sich niemals bewegen lässt und keinerlei Versuche macht. Daher sei dieses Wesen allmählich völlig rückständig geblieben. Ausgenommen von den modernen Krankenhäusern, dem Sauerstoffwerk für Gesundheitspflege und der Fabrik für Zahnhygieneartikel, die in jüngsten Jahren nach der direkten Maßnahmen der Partei gebaut wurden, gäbe es im Gesundheitswesen keine rühmenswerten Erfolge. Ganz zu schweigen von Einsatz von modernen Ausrüstungen, existiere keine Einheit, wo einwandfreie Umweltinstandhaltungsarbeit geleistet wurde.

Die Gesundheitspolitik unseres Landes setze staatliche Investition und materielle Versorgung voraus. Daher unterstriche die Partei weiterhin, dass das Kabinett und die Volksmachtorgane aller Ebenen bei der Arbeit für die Festigung materiell-technischer Grundlage im Gesundheitswesen ihr Verantwortungsbewusstesein und ihre Rolle aktivieren. Aber die Funktionäre hätten diese Arbeit sehr chronisch und verantwortungslos geleistet. So erwähnte er ernsthaft.

Auch der Raum für die Erziehung anhand historischer und revolutionärer Gedenkmaterialien sei im Vergleich zu anderen Einheiten nicht einwandfrei gestaltet. Insbesondere durch den hiesigen Raum für Vermittlung der Wissenschaft und Technik könne man klar verstehen, mit welcher ideologischer Einstellung die Parteiorganisationen im Gesundheitswesen den Kurs der Partei darauf – einen heißen Sturm des Studiums der Wissenschaft und Technik bewirken zu lassen – aufnehmen und in welcher Weise sie diesen Kurs in die Tat umsetzen. Wie könne in solcher Stelle der heiße Sturm des Studiums der Wissenschaft und Technik bewirkt werden? So tadelte er nachdrücklich.

Er wies inbrünstig darauf hin, es sei notwendig, die Fabrik für medizinische Geräte Myohyangsan, die KIM IL SUNG direkt errichten ließ und auf die er bis zur letzten Station seines Lebens mit großer Aufmerksamkeit gerichtet hatte, als Musterbetrieb, der in der Industrie für medizinische Geräte eine bahnbrechende Rolle spielt, ausgezeichnet zu gestalten, den Wunsch von KIM IL SUNG zu verwirklichen und seine Führungsverdienste der Nachwelt für alle Zeiten zu überliefern.

Er bemerkte, es sei wichtig, ein Zurückgebliebenes zu zerbrechen, zu erneuern und die anderen voranzugehen. Man müsse nicht depressiv sein, keine einige ramponierten Gebäuden renovieren, sondern das Produktionsmilieu gemäß dem internationalen Kriterium gestalten, auf der Grundlage der neuesten Wissenschaft und Technik die Produktionsprozesse modernisieren und so diese Fabrik als Hightech-Betrieb, wo leistungsstarke medizinische Geräte und Anlagen, die internationaler Norm entsprechen und konsequente Garantie über Warenqualität haben, vollauf hergestellt werden können, gestalten. .

Weiterhin sagte er, das Kabinett zum Studium vom Kimilsungismus-Kimjongilismus und der Raum für die Erziehung anhand historischer und revolutionärer Gedenkmaterialien seien neu zu gestalten, der Raum für Vermittlung der Wissenschaft und Technik, der Warenausstellungsraum und auch Kultur- und Dienstleistungseinrichtungen seien entsprechend dem modernen Schönheitssinn einwandfrei aufzubauen, und die Produktionsgebäuden seien auf der Grundlage der wissenschaftlich fundierten Kalkulation ohne Beanstandungen neu zu bauen. Außerdem äußerte er, es sei unerlässlich, nach der Maßnahme dazu zu forschen, den Anteil für den Einsatz von einheimischen Rohstoffen, Materialien und Ausrüstungen und das Niveau der Automatisierung und Modernisierung in den Fabriken für medizinische Geräte entscheidend zu verbessern.

Er bemerkte, es sei nötig, für zukunftsorientierte Entwicklung der Industrie für medizinische Geräte 3 oder 4-jährige Jahres- und Stadiumsplan wirklichkeitsnah auszuarbeiten, den Stand dementsprechender Ausführung ernsthaft auszuwerten, dabei diese Arbeit hartnäckig forcieren und so die Fabriken für medizinische Geräte in unserem Lande in moderne Betriebe, wo auf der Grundlage der fortgeschrittenen Wissenschaft und Technik ausgezeichnete medizinische Geräte hergestellt werden, zu verwandeln.

Er sagte, dass sich die hiesigen Funktionäre und Belegschaft im Bewusstsein als Herr zur Innovation und modernen Gestaltung der Fabrik wie ein Mann erheben sollten. Weiterhin gab er ihnen die Zuversicht, dass sie einmal auf dem Begasus im landesweiten Bereich Industrie für medizinische Geräte avantgardistische Rolle spielen sollten, wenn er das Chollima vom Gesundheitswesen dieser Fabrik gibt.

Er äußerte, er werde sich direkt mit der Innovation und Modernisierung dieser Fabrik beauftragen. Dann legte er ausführliche Orientierungen für die Aufgaben diesbezüglicher Bereiche fest.

Ihn begleiteten Hwang Pyong So, Erster Stellvertretender Abteilungsleiter beim ZK der PdAK, Jo Yong Won, Pak Song Chol, Kim Yong Hwan, O Il Jong und Kim Yong Su, Stellvertretende Abteilungsleiter beim ZK der PdAK, Kim Chang Son, Abteilungsleiter beim Komitee für Staatsangelegenheiten, und Ma Won Chun, Departmentleiter beim Komitee für Staatsangelegenheiten.

Fernsehbericht über die Vor-Ort-Anleitung

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun