Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang

150802 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 03 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다

Der hochverehrte Marschall KIM JONG UN, Erster Sekretär der PdAK, Erster Vorsitzender des Verteidigungskomitees der DVR Korea und Oberster Befehlshaber der KVA, suchte das neu gebaute Pyongyanger Altersheim auf.

Beim Anblick dieses Altersheims, das am landschaftlich schönen Ufer des Flusses Taedong als das koreanische Bauwerk mit Giebeldach gebaut wurde, sagte er voller Freude, es sehe sehr schön aus.

Beim Rundgang durch viele Orte dieses Heims erkundigte er sich eingehend nach der Bauausführung und den Betriebsvorbereitungen.

150802 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 03 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다 150802 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 05 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다

Er meinte, dass das Pyongyanger Altersheim so gut gebaut wurde, dass der Nationalcharakter zum Tragen kommt und es vom nationalen Flair durchdrungen ist. Er bemerkte, dass das Heim immer schöne Ansicht bietet und alle Elemente gemäß den körperlichen und den Alters- und psychlogischen Besonderheiten der Bewohner einwandfrei ausgestaltet sind.

150802 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 02 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다 150802 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 04 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다 150802 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 06 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다 150802 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 01 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다

Er sagte, dass er dieses Heim mit großer Zufriedenheit besichtigt hatte; er erwähnte, dass auf einer idealen Stelle das Altersheim zusammen mit der Pyongyanger Kinderkrippe und dem Kindergarten für Waisen Pyongyang errichtet wurde, wodurch diese Gegend zum Ort verwandelt wurde, in dem die Liebe von KIM IL SUNG und KIM JONG IL zum Volk zusammengefasst ist.

Er sagte, dass nur in der sozialistischen Ordnung unseres Landes, in der die Interessen und Bequemlichkeiten des Volkes als Ausgangspunkt der Parteiarbeit und der Staatsangelegenheiten betrachtet werden, ein ausgezeichnetes Nest für die Alten wie Pyongyanger Altersheim errichtet werden kann. In keinem anderen Land kann man solche volksverbundene Politik nachahmen.

150802 - RS - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 11 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다 150802 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 02 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다 150802 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 07 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다 150802 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 08 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다 150802 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 05 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다 150802 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 11 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다

Er bemerkte, er sei sehr froh, dass getreu dem Sinne von KIM IL SUNG und KIM JONG IL ein Nest wie ein Paradies errichtet wurde, damit die Alten ohne Sorgen ein glückliches Leben führen können; er unterstrich, es sei notwendig, den Alten immer die Aufmerksamkeit zu schenken und sich um ihres Leben sorgfältig zu kümmern, damit die von KIM IL SUNG und KIM JONG IL unterbreitete Politik über den Schutz der Alten konsequent und richtig in die Tat umgesetzt wird.

Er meinte, dieses Alterheim sei ein schönes Bauwerk, in dem die Absicht der Partei darauf – im Bauwesen die Eigenständigkeit und den Nationalcharakter zum Tragen kommen zu lassen und die nationale Bauform zu entwickeln – einwandfrei und im höchsten Niveau realisiert wurde. Er würdigte hoch die Großtaten der für die Projektierung und Bauausführung zuständigen Einheiten und der Armeeangehörigen.

Er sagte, dass dieses Heim den Bewohnern sehr gefallen wird. Er wies darauf hin, die Einweihungsfeier zu veranstalten und unter der Bedingung, dass sie auf den Umzugstag ungeduldig warten sollen, so schnell wie möglich umziehen zu lassen.

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 1

Originalmeldung der Zeitung Rodong Sinmun Seite 2

150802 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 09 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다 150802 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 10 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다 150802 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 12 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다 150802 - SK - KIM JONG UN - Marschall KIM JONG UN besichtigte das neu errichtete Altersheim Pyongyang - 13 - 경애하는 김정은동지께서 새로 건설한 평양양로원을 현지지도하시였다

Advertisements